tag:blogger.com,1999:blog-21349318957403364642024-03-27T00:13:50.652-07:00'COM' ILS DISENTP.R. (Public Relations) here, P.R. there, P.R. everywhere! The modern art of lying with confidence. Here come the times of P.R. specialists and of gurus without whom our so-called great leaders cannot say a single word without being previously coached by P.R. experts dabbling in black magic like apprentice-wizards would do. The only problem with apprentice-wizards is that they are condemned to apprenticeship!r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comBlogger510125tag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-31516766829563635532024-02-29T08:31:00.000-08:002024-02-29T09:12:23.411-08:00Ukraine. The West wanted to bring the Russian economy to its knees but they failed miserably<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><span style="font-size: large;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--></span></span>
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #990000; font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span class="" style="vertical-align: inherit;">Ce qui suit est ma traduction en français d'un papier paru en février 2023 sur le site du magazine allemand Focus. Il s'avère toujours intéressant de jeter un œil par-dessus son épaule afin d'apprécier l'exactitude de telle ou telle analyse. Et s'il y en a un qui doit se mordre actuellement les doigts pour avoir parlé trop vite, c'est assurément ce bon Bruno Le Maire, ci-devant ministre français de l'Économie. Mais je n'oublie pas la sémillante Ursula von der Leyen et ses élucubrations autour d'une industrie militaire russe contrainte de produire ses armements à partir de puces électroniques récupérées sur de vieux appareils électroménagers !</span></span></span><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span class="" style="vertical-align: inherit;"><br /></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span class="" style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span class="" style="vertical-align: inherit;">Les Occidentaux croyaient mettre l'économie russe à genoux, mais leur projet a lamentablement échoué. <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span class="" style="vertical-align: inherit;">Malgré les sanctions, l'économie russe croît plus vite que l’allemande</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Après l’invasion de l’Ukraine, l’Occident a imposé des sanctions à son partenaire commercial de longue date, la Russie. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais celles-ci frappent apparemment l’économie russe bien moins durement que prévu. </span><span style="vertical-align: inherit;">Selon le FMI, la Russie connaîtra une croissance encore plus rapide que l’Allemagne dans un avenir proche.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La
force la plus puissante du capitalisme, comme l’a décrit Adam Smith, ne
vient pas des intentions des acteurs du marché, mais du fait que
l’offre et la demande se rencontrent de manière mystérieuse. </span><span style="vertical-align: inherit;">La "main invisible" était sa métaphore de la force élémentaire à l’œuvre ici.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">On ne sait pas si Vladimir Poutine a étudié les travaux du philosophe moraliste britannique. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais on peut affirmer avec certitude que la main invisible lui rend un service précieux. </span><span style="vertical-align: inherit;">L’offre occidentale et la demande russe se rencontrent même en période de sanctions. </span><span style="vertical-align: inherit;">En
Russie, il y a consommation et non effondrement, tout comme les
matières premières russes parviennent aux clients par des chemins
sinueux.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Voici cinq faits troublants qui ne devraient pas exister selon les barrières commerciales occidentales :</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b> </b></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b>1. Le système financier russe ne s’est pas effondré</b></span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
système financier russe, qui a été coupé des paiements internationaux
SWIFT peu après le début de la guerre, ne s’est pas effondré. </span><span style="vertical-align: inherit;">Au
cours de la guerre, le dollar s'est en fait affaibli par rapport au
rouble : la monnaie russe est actuellement plus forte d'environ 9,6 % à
son niveau d'avant-guerre.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La
raison de cette stabilité est que le compte courant russe augmente
malgré l’isolement imposé et est excédentaire – les exportations
dépassent les importations, ce à quoi les États-Unis ne peuvent prétendre. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cela est également dû aux prix de l’énergie que l’Occident a imposés à travers ses décisions de boycott.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b> </b></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b>2. L’économie russe connaîtra une nouvelle croissance</b></span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">L’économie
russe, comme celle des pays occidentaux, a connu un ralentissement l’année dernière (2022) et
connaîtra une nouvelle croissance en 2023, selon le Fonds monétaire
international (FMI). </span><span style="vertical-align: inherit;">Le FMI s'attend à une croissance de 0,3%. </span><span style="vertical-align: inherit;">En 2024, la croissance russe devrait largement dépasser la croissance allemande, estime le FMI. </span><span style="vertical-align: inherit;">La tentative de mettre le pays à genoux économiquement a échoué. </span><span style="vertical-align: inherit;">Janis
Kluge, spécialiste de la Russie et économiste à la Fondation Science et
Politique de Berlin, ne peut s'empêcher d'évaluer avec sang-froid : <i>"L’économie russe a survécu à 2022."</i></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Sergei
Alexandriko, ancien vice-ministre des Finances de la Fédération de
Russie, a déclaré lors d'un événement ce mois-ci que 2023 serait "une
année difficile" pour l'économie russe, mais : <i>"Pas de catastrophe,
pas d'effondrement".</i></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b> </b></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b>3. Les fabricants chinois entrent sur le marché russe</b></span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Apple
et Samsung se sont retirés du marché russe au début de la guerre, mais
des fabricants chinois comme Xiaomi, Realme et Honor comblent désormais
le vide. La Turquie et surtout la Chine s'implantent également sur
d'autres secteurs comme les machines à laver et les produits industriels
: dans l’ensemble, cela a permis aux exportations chinoises vers la
Russie d’atteindre un niveau record en décembre, contribuant ainsi à
compenser une forte baisse des échanges commerciaux avec l’Europe.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les produits Apple et Samsung reviennent désormais également en Russie via de nouvelles routes commerciales. </span><span style="vertical-align: inherit;">Une
étude du groupe de réflexion américain Silverado Policy Accelerator sur
les conséquences des sanctions indique : <i>"Des smartphones
d'entreprises comme Apple et Samsung continuent d'être livrés en Russie
par des tiers. </i></span><i><span style="vertical-align: inherit;">Ces
produits sont livrés en Arménie et au Kazakhstan depuis leurs sites de
production en Asie – parfois via l'Europe, Hong Kong ou d'autres pays. </span><span style="vertical-align: inherit;">De là, ils sont exportés vers la Russie.".</span></i></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Selon le <i>New York Times</i>, <i>"une chose étrange s'est produite avec les smartphones en Arménie l'été dernier.".</i></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b> </b></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b>4. Les entreprises européennes continuent d’opérer en Russie</b></span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Toutes les entreprises ne partagent pas la volonté politique de se désolidariser de la Russie. </span><span style="vertical-align: inherit;">La primauté de la politique est acceptée rhétoriquement et ignorée dans les affaires quotidiennes. </span><span style="vertical-align: inherit;">Une
étude de Simon Evenett et Niccolò Pisani de l'Université de Saint-Gall
affirme que moins de neuf pour cent des entreprises de l'UE et du G7 ont
dissous leurs filiales en Russie.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les auteurs ont analysé 1 404 sociétés qui exploitaient au total 2 405 filiales en Russie avant la guerre. </span><span style="vertical-align: inherit;">Selon l’étude, seules 120 entreprises ont complètement amorti et vendu au moins une succursale locale. </span><span style="vertical-align: inherit;">Selon ces critères, 20 pour cent des entreprises encore actives en Russie viennent d'Allemagne.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Conclusion des auteurs : <i>"Peut-être que les hommes politiques et les
chefs d’entreprise occidentaux ne sont pas d’accord sur les avantages du
découplage.".</i></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b> </b></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b>5. La Russie exporte du pétrole et du gaz</b></span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les exportations russes sont également en plein essor. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le monde continue de s’intéresser aux matières premières russes, si abondantes dans le permafrost. </span><span style="vertical-align: inherit;">Dès que l’Occident a cessé d’acheter du pétrole et du gaz, de nouveaux acheteurs sont intervenus. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ceci est également confirmé par les recherches de Bloomberg. </span><span style="vertical-align: inherit;">Selon
le portail d’information, environ 2,5 millions de barils de pétrole
sont acheminés chaque jour vers la Turquie, la Chine, l’Inde et de
nombreux pays africains.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Malgré les sanctions, l’Europe ne peut pas non plus se passer du gaz russe. </span><span style="vertical-align: inherit;">Des
pays comme la France, la Belgique, les Pays-Bas et l’Espagne reçoivent
toujours du GNL russe, selon le groupe de pression <i>"Zukunft Gas"</i> (<i>Avenir Gaz</i>). </span><span style="vertical-align: inherit;">L'Allemagne continuera à être approvisionnée en gaz liquide russe via ce détour, mais à dose réduite.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Conclusion
: La main invisible du marché ne saurait se laisser entraver, comme on peut le constater actuellement en Russie, et comme nous le savons déjà des activités
criminelles des trafiquants d’êtres humains, des barons de la drogue et
des trafiquants d’armes. </span><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Les sanctions sont une politique à faible coût",</i> écrit Agathe Demarais dans son livre "<i>Backfire</i>" récemment publié.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
fait est que les gouvernements impriment leurs interdictions
commerciales sur papier officiel et ne peuvent ou ne veulent pas
contrôler leur mise en œuvre dans le détail. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les régimes de sanctions sont conçus pour impressionner les électeurs, pas Poutine.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span><b>L'auteur<br /></b></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="DE" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Gabor Steingart est l'un des journalistes les plus connus de notre pays. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il publie la newsletter <i>"The Pioneer Briefing". </i></span><span style="vertical-align: inherit;">Le podcast du même nom est le principal podcast quotidien allemand consacré à la politique et aux affaires. </span><span style="vertical-align: inherit;">Steinart travaille avec son équipe éditoriale sur le navire <i>"The Pioneer One"</i> depuis mai 2020. </span><span style="vertical-align: inherit;">Avant de fonder Media Pioneer, Steinart était, entre autres, président du conseil d'administration du <i>Handelsblatt Media Group.</i> </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Source : Magazine <a href="https://www.focus.de/finanzen/news/gastbeitrag-von-gabor-steingart-der-westen-will-putin-oekonomisch-in-die-knie-zwingen-und-scheitert-grandios_id_184618928.html" target="_blank">Focus<br /></a></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Lectures : <a href="https://www.lepoint.fr/politique/nous-allons-provoquer-l-effondrement-de-l-economie-russe-previent-bruno-le-maire-01-03-2022-2466571_20.php" target="_blank">Bruno Le Maire</a> - <a href="https://www.ladepeche.fr/2022/11/21/guerre-en-ukraine-pourquoi-la-russie-recupere-des-milliers-de-machines-a-laver-venues-de-letranger-10817659.php" target="_blank">Von der Leyen</a> - <a href="https://www.capital.fr/economie-politique/la-russie-forcee-dequiper-ses-chars-de-composants-de-lave-vaisselle-ou-de-refrigerateurs-1436407" target="_blank">Gina Raimondo</a></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-52848356853631573972024-01-29T04:16:00.000-08:002024-01-29T04:17:40.542-08:00Retour sur une polémique autour de Serguei Lavrov évoquant la judéité d'Adolf Hitler<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #990000; font-family: verdana;">Ce texte a été initialement édité sur Twitter le 2 mai 2022. Révision en cours.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">S. Lavrov devrait présenter des excuses ? Et à qui ? À Israël ? Parce qu'Israël présente souvent des excuses ? J'ai vu </span><span class="r-18u37iz" style="font-family: georgia;"><a class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-1loqt21" dir="ltr" href="https://twitter.com/hashtag/Lavrov?src=hashtag_click" role="link" style="color: #1d9bf0; text-overflow: unset;">#Lavrov</a></span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;"> en TT, avec plus de 43 Ktweets, et j'ai jeté un œil. Chers amis ashkénazes - je m'adresse aux locuteurs du yiddish ; j'en ai quelques-uns, si ! si !</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">Je vais encore vous fournir la preuve que ce n'est pas le nombre de followers/disciples, de "retweets" et autres "likes" qui fait l'intérêt d'un compte sur </span><span class="r-18u37iz" style="font-family: georgia;"><a class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-1loqt21" dir="ltr" href="https://twitter.com/hashtag/Twitter?src=hashtag_click" role="link" style="color: #1d9bf0; text-overflow: unset;">#Twitter</a></span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">, mais la capacité à être factuel, adossée à un peu de culture générale. Le fait est que S. Lavrov a raison !</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">'Yiddish' est bien une déclinaison du Hochdeutsch 'Jüdisch'. Non ? Prenez la porte > 'Tür' en allemand, qui donne 'tir' en yiddish. De même que 'grün' (vert) > 'grinn', 'kühl' (froid, adj.) > 'kil', etc. Ce qui explique que le Hochdeutsch 'Hüttler' donne 'Hittler' en Yiddish.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">Hitler est bien un patronyme yiddish et je défie quiconque d'oser venir ici, ou ailleurs, soutenir le contraire ! En ce qui me concerne, ça fait des années que je ne me pose plus la question, sinon celle des ascendants d'Hitler, ce dernier n'ayant fait qu'hériter du patronyme du </span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">beau-père de son père. Sinon, la relation du patronyme Hittler/</span><span class="r-18u37iz" style="font-family: georgia;"><a class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-1loqt21" dir="ltr" href="https://twitter.com/hashtag/Hitler?src=hashtag_click" role="link" style="color: #1d9bf0; text-overflow: unset;">#Hitler</a></span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;"> à la communauté ashkénaze trouve un début de confirmation grâce à une tombe repérée dans un ancien cimetière juif de </span><span class="r-18u37iz" style="font-family: georgia;"><a class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-1loqt21" dir="ltr" href="https://twitter.com/hashtag/Bucarest?src=hashtag_click" role="link" style="color: #1d9bf0; text-overflow: unset;">#Bucarest</a></span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">. Le défunt (juif donc !) s'appelait Adolf... HITTLER !</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">https://twitter.com/ossamaneh/status/1521184605256232960/photo/1</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">On résume ? Il faudra bien, qu'un jour, Israël et autres groupes de pression cessent de se croire dépositaires exclusifs de LA vérité historique ! Par parenthèse, on parle de la "Haavara" ? Le "grand" public sait-il que l'espionne préférée d'Hitler, qu'il appelait "Meine liebe </span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">Prinzessin", la dénommée Stephanie von Hohenlohe, née Richter, était juive ? Nazie et juive ! On l'aperçoit ici, assise devant Hitler et à la droite de Madga Goebbels. Et que dire d'un des grands amours d'Hitler, une petite juive blonde prénommée Rosa ? Sinon, il y avait des </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">https://twitter.com/ossamaneh/status/1521459776537907200/photo/1</span></span></p><div class="css-175oi2r" style="text-align: justify;"><div class="css-1rynq56 r-8akbws r-krxsd3 r-dnmrzs r-1udh08x r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-rjixqe r-16dba41 r-bnwqim" data-testid="tweetText" id="id__kv6vpgppjv" lang="fr" style="-webkit-line-clamp: 10; color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">officiers supérieurs juifs dans la Wehrmacht, des tortionnaires juifs dans les camps ! Cf. À </span><span class="r-18u37iz" style="font-family: georgia;"><a class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-1loqt21" dir="ltr" href="https://twitter.com/hashtag/Yadvashem?src=hashtag_click" role="link" style="color: #1d9bf0; text-overflow: unset;">#Yadvashem</a></span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">, on peut (pouvait) voir un dessin comme celui visible ici : une scène de tabassage, à ceci près que le bourreau et sa victime portaient, l'un et l'autre, une étoile jaune.</span></span></div><div class="css-1rynq56 r-8akbws r-krxsd3 r-dnmrzs r-1udh08x r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-rjixqe r-16dba41 r-bnwqim" data-testid="tweetText" id="id__kv6vpgppjv" lang="fr" style="-webkit-line-clamp: 10; color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;"> </span></span></div><div class="css-1rynq56 r-8akbws r-krxsd3 r-dnmrzs r-1udh08x r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-rjixqe r-16dba41 r-bnwqim" data-testid="tweetText" id="id__kv6vpgppjv" lang="fr" style="-webkit-line-clamp: 10; color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">Précisions utiles : la mère d'Adolf Hitler est morte d'un cancer. Son médecin traitant était un certain E. Bloch. Quant au jeune artiste-peintre que fut A.H., ses premiers sponsors furent essentiellement des Juifs. C'est qu'entre A.H. et les Juifs, vous ne savez pas tout !</span></span></div><div class="css-1rynq56 r-8akbws r-krxsd3 r-dnmrzs r-1udh08x r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-rjixqe r-16dba41 r-bnwqim" data-testid="tweetText" id="id__kv6vpgppjv" lang="fr" style="-webkit-line-clamp: 10; color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;"> </span></span></div><div class="css-1rynq56 r-8akbws r-krxsd3 r-dnmrzs r-1udh08x r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-rjixqe r-16dba41 r-bnwqim" data-testid="tweetText" id="id__kv6vpgppjv" lang="fr" style="-webkit-line-clamp: 10; color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">On ne perd pas les bonnes habitudes ! </span></span></div><div class="css-1rynq56 r-8akbws r-krxsd3 r-dnmrzs r-1udh08x r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-rjixqe r-16dba41 r-bnwqim" data-testid="tweetText" id="id__kv6vpgppjv" lang="fr" style="-webkit-line-clamp: 10; color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;"> </span></span></div><div class="css-1rynq56 r-8akbws r-krxsd3 r-dnmrzs r-1udh08x r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-rjixqe r-16dba41 r-bnwqim" data-testid="tweetText" id="id__kv6vpgppjv" lang="fr" style="-webkit-line-clamp: 10; color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">Lectures utiles >> </span><span aria-hidden="true" class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-hiw28u r-qvk6io" style="text-overflow: unset;"> </span></span></div><div class="css-1rynq56 r-8akbws r-krxsd3 r-dnmrzs r-1udh08x r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-rjixqe r-16dba41 r-bnwqim" data-testid="tweetText" id="id__kv6vpgppjv" lang="fr" style="-webkit-line-clamp: 10; color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span style="font-size: large;"><a class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-1loqt21" dir="ltr" href="https://t.co/6NSsevNFNB" rel="noopener noreferrer nofollow" role="link" style="color: #1d9bf0; font-family: georgia; text-overflow: unset;" target="_blank"><span aria-hidden="true" class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-hiw28u r-qvk6io" style="text-overflow: unset;">https://</span>linkedin.com/pulse/discussi<span aria-hidden="true" class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-hiw28u r-qvk6io" style="text-overflow: unset;">on-hitlers-jewish-soldiers-bryan-mark-rigg</span></a><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;"> <br /></span></span></div><div class="css-1rynq56 r-8akbws r-krxsd3 r-dnmrzs r-1udh08x r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-rjixqe r-16dba41 r-bnwqim" data-testid="tweetText" id="id__kv6vpgppjv" lang="fr" style="-webkit-line-clamp: 10; color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span style="font-size: large;"><a class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-1loqt21" dir="ltr" href="https://t.co/0coDaP6aGf" rel="noopener noreferrer nofollow" role="link" style="color: #1d9bf0; font-family: georgia; text-overflow: unset;" target="_blank"><span aria-hidden="true" class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-hiw28u r-qvk6io" style="text-overflow: unset;">https://</span>fantasticfacts.net/de/8093/</a><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;"> </span></span></div><div class="css-1rynq56 r-8akbws r-krxsd3 r-dnmrzs r-1udh08x r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-rjixqe r-16dba41 r-bnwqim" data-testid="tweetText" id="id__kv6vpgppjv" lang="fr" style="-webkit-line-clamp: 10; color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span style="font-size: large;"><a class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-1loqt21" dir="ltr" href="https://t.co/NlMuMz9A6g" rel="noopener noreferrer nofollow" role="link" style="color: #1d9bf0; font-family: georgia; text-overflow: unset;" target="_blank"><span aria-hidden="true" class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3 r-hiw28u r-qvk6io" style="text-overflow: unset;">https://</span>historicalnovelsociety.org/reviews/nazi-p</a><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;"> </span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;"> </span></span></div></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;"><br /></span></span> </p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: georgia; text-overflow: unset;">Texte originel > https://twitter.com/ossamaneh/status/1521184582040793088<br /></span></span> </p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-43701569789115161872023-12-30T10:40:00.000-08:002023-12-31T02:51:40.037-08:007 octobre 2023. Retour sur un imbroglio et sur le naufrage de la propagande israélienne<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></div>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #990000; font-family: times; font-weight: normal;">Ce qui suit est ma traduction d'un tweet de MaxBlumenthal évoquant moult incohérences dans les récits de "viols massifs" censés avoir été commis par le Hamas, le 7 octobre 2023. Le moins qu'on puisse dire est que le narratif israélien, à l'instar d'autres narratifs (on pense à des évènements s'étant déroulés en Europe dans les années 1930-40 : cf. un génocide dont les seuls survivants furent les "génocidés" !), prend l'eau un peu plus chaque jour. Blumenthal commente un papier paru dans le New York Times en date du 28 décembre 2023. J'ai traduit ce papier en en expurgeant les liens hypertexte, que vous retrouverez dans le texte originel.<br /></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times; font-weight: normal;"> </span><span style="font-family: times;"><br /></span></span></h3>
<div class="post-header" style="text-align: justify;">
</div><div class="css-175oi2r" style="text-align: justify;"><div class="css-175oi2r r-1s2bzr4"><div class="css-1rynq56 r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-1inkyih r-16dba41 r-bnwqim r-135wba7" data-testid="tweetText" id="id__hms6cz91s3f" lang="en" style="color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; font-size: large; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Même
si une grande partie du rapport du New York Times sur les "viols
massifs du Hamas" repose sur des insinuations, ce rapport prétend également
contenir plusieurs témoignages oculaires crédibles. </span><span style="vertical-align: inherit;">L'un
d'eux a été fourni par un survivant du festival de musique
électronique Nova nommé Raz Cohen, qui se trouve également être un
vétéran des forces spéciales israéliennes qui entraîne des soldats
congolais. </span><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></div><div class="css-1rynq56 r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-1inkyih r-16dba41 r-bnwqim r-135wba7" data-testid="tweetText" id="id__hms6cz91s3f" lang="en" style="color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; font-size: large; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></div><div class="css-1rynq56 r-bcqeeo r-qvutc0 r-37j5jr r-1inkyih r-16dba41 r-bnwqim r-135wba7" data-testid="tweetText" id="id__hms6cz91s3f" lang="en" style="color: #0f1419; text-overflow: unset;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; font-size: large; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Depuis son premier témoignage, le 9 octobre, Cohen a modifié sa déposition à plusieurs reprises. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a ainsi déclaré au New York Times qu'il avait personnellement vu une
camionnette blanche remplie de militants du Hamas s'arrêter à un
kilomètre et demi du festival de musique Nova, se rassembler autour
d'une femme et la violer collectivement : "J'ai vu les hommes debout en
demi-cercle autour d'elle. L'un d'eux la pénètre... Elle crie. Je me
souviens encore de sa voix, des cris sans mots. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
a déclaré qu'ils avaient ensuite massacré la femme avec des couteaux.
Lorsque Cohen a été interviewé le 9 octobre au sujet de l'attaque contre
le festival de musique, il n'a toutefois mentionné aucun acte
d'agression sexuelle commis par des militants du Hamas. </span></span></span></div></div></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Un jour plus tard, Cohen a commencé à introduire de vagues suggestions
d'agression sexuelle dans son témoignage, mais n'a pas indiqué qu'il
avait été témoin de tels actes. </span><span style="vertical-align: inherit;">"Les terroristes ont capturé des femmes et les ont blessées de toutes
les manières possibles, et quand ils en ont fini avec elles, ils ont
commencé à les massacrer devant leurs amis", a déclaré Cohen à une
publication israélienne... <br /></span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Cohen a également été interviewé par la </span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;">chaîne canadienne CBC, le 10 octobre, mais n'a pas été cité comme témoin d'un viol. <br /></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; font-size: large; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
même jour, Cohen a fourni de nouveaux détails sinistres à PBS,
affirmant que "les terroristes" ont non seulement massacré des femmes
après les avoir violées le 7 octobre, mais se sont également livrés à la
nécrophilie : "Les terroristes, les gens de Gaza, ont violé des
filles. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et après les avoir
violées, ils les ont tuées, assassinées avec des couteaux, ou au
contraire, tuées – et après les avoir violées, elles – elles ont fait
cela. </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Témoignage qu'il a fourni à la radiodiffusion australienne Corporation
le 11 octobre différait légèrement et restait vague : <i>"On voit de là
beaucoup de gens et de filles crier et assassinées à coups de couteau.
Et les filles, les terroristes les violent."</i>, a-t-il déclaré brusquement
et sans émotion apparente. </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">À </span></span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
ce stade, aucun média israélien n'avait rapporté que des viols avaient
eu lieu le 7 octobre. Cohen a rapidement disparu du radar des médias. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
n'a pas été entendu pendant plus de deux mois, lorsque le gouvernement
israélien a lancé une campagne de propagande internationale accusant le
Hamas de viols massifs dans une tentative transparente de maintenir le
soutien international à son attaque militaire génocidaire contre Gaza. </span></span></span><span style="font-family: verdana; vertical-align: inherit;"><span class="r-18u37iz"><span style="vertical-align: inherit;">À ce stade, lorsque Jeffrey Gettleman</span></span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"> du New York Times a</span></span></span></span><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; font-size: large; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> interviewé Cohen, probablement avec l'aide du gouvernement
israélien, le soldat des forces spéciales israéliennes a cité pour la
première fois un récit saisissant d'un viol collectif choquant survenu
le 7 octobre. </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"></p><p style="text-align: justify;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; font-size: large; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Comment et pourquoi l'histoire de Cohen s'est-elle
transformée si radicalement au fil du temps, fournissant de nouveaux
détails explosifs à un moment d'urgence politique pour l'armée dans
laquelle il a servi ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Était-il
plausible qu'un groupe de commandos endurcis du Hamas ait soudainement
interrompu leur attaque surprise, qui visait à capturer le plus grand
nombre de prisonniers le plus rapidement possible, se soient mis en
cercle et aient violé collectivement une femme, l'un après l'autre,
pendant que les forces israéliennes se mobilisaient pour les attaquer ?
</span><span style="vertical-align: inherit;">Pourquoi les militants du
Hamas ont-ils utilisé des couteaux pour tuer leurs victimes, comme le
prétendait Cohen, alors qu'elles portaient des fusils et des grenades ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Pourquoi a-t-il abandonné ses précédentes allégations de nécrophilie lorsqu’il s’est adressé au Times ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Et
pourquoi a-t-il mentionné avoir vu "beaucoup de personnes et de filles"
violées sur ABC le 11 octobre, mais a-t-il modifié son témoignage pour
faire spécifiquement référence à une seule victime féminine lorsqu'il a
été interviewé par le Times ? </span><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; font-size: large; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Peut-être
plus important encore, pourquoi l'ami de Cohen, Shoam Gueta, qui s'est
réfugié avec lui, le 7 octobre, n'a-t-il pas décrit avoir été témoin d'un
viol collectif lors d'un entretien avec le Times ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
Times a dû être si déterminé à valider une campagne de propagande menée
par ce gouvernement israélien criminellement mensonger qu’il a renoncé à
tout scepticisme et n’a même pas pris la peine de vérifier les
prétendus témoins oculaires. </span><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span class="css-1qaijid r-bcqeeo r-qvutc0 r-poiln3" style="font-family: verdana; font-size: large; text-overflow: unset;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Dans
les heures et les jours à venir, je continuerai de décortiquer les
témoignages douteux qui constituent la base de "l’enquête" du journal.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><a href="https://twitter.com/MaxBlumenthal/status/1740641517847335009" target="_blank">Source<br /></a></span></span></p><p></p><p><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"> </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;">Observation : Le dénommé Cohen fait partie d'une assistance militaire israélienne au Congo (lequel ?). Du coup, on comprend mieux le silence radio de tant de larbins africains face au suprémacisme khazar sévissant en Palestine.</span></span><br /></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-49915752286018529512023-11-26T05:22:00.000-08:002023-12-24T09:30:44.005-08:00Harvard Faculty Response to "Combating Antisemitism"<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #800180; font-size: large;"><span style="font-family: times;">Ce qui suit est une lettre ouverte adressée par un collège de professeurs de l'Université de Harvard (USA) à la suite de ce qui ressemble fort à une chasse aux sorcières entamée par des donateurs, d'anciens alumni et divers personnels de l'université, afin de museler toute parole critiquant la politique israélienne en Palestine occupée.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #800180; font-size: large;"><span style="font-family: times;">Je me suis permis d'affubler certains passages de numéros me permettant d'y ajouter un commentaire personnel.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-size: large;"><span style="font-family: times;">Relecture en cours.</span></span><span style="color: #800180; font-size: large;"><span style="font-family: times;"> </span><span style="font-family: times;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;"> <br /></span></p>
<p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt; mso-font-kerning: 18.0pt;">Réponse de la faculté de Harvard à la «
lutte contre l'antisémitisme »</span></b><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">Chère
Présidente Gay :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">En
tant que professeurs de Harvard, nous avons été étonnés par la pression exercée
par des donateurs, d'anciens élèves et même certains sur ce campus pour faire
taire les professeurs, les étudiants et le personnel critiques à l’égard des
actions de l’État d’Israël. Il est important de prendre en compte le ton et le
format condescendants d’une grande partie des critiques que vous avez reçues,
ainsi que le racisme pur et simple contenu dans certaines d’entre elles.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">Nous
avons néanmoins été profondément consternés par votre message du 9 novembre
intitulé <i>"Combattre l’antisémitisme".</i> L'engagement de l'Université en
faveur de la liberté intellectuelle et d'un dialogue ouvert semble céder la
place à tout autre chose : un modèle d'éducation dans lequel le sens de termes
naguère susceptibles d'interprétation est prescrit d'en haut par un comité dont
les travaux ont été, mardi (dernier), présentés à l'Université comme de simples
prémisses.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">Il
devrait sûrement y avoir des limites à ce qui est dicible, même dans une
université. Dire des choses qui sont manifestement fausses – nier l’<span style="color: red;">Holocauste</span> <span style="color: red;">(1)</span>, par exemple – mérite d’être condamné. Le
fait de dénigrer d’autres membres de la communauté dans un langage raciste,
xénophobe, sexiste, <span style="color: red;">homophobe ou transphobe (2)</span> mérite
également d’être condamné.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">Il
doit cependant y avoir un espace sur un campus universitaire pour débattre des
actions des États, y compris de l’État d’Israël. Il ne peut pas être considéré
comme <i>ipso facto</i> antisémite de remettre en question les actions de ce
gouvernement ethno-nationaliste particulier, pas plus qu'il ne serait <i>ipso
facto</i> raciste de remettre en question les actions du gouvernement
ethno-nationaliste de Robert Mugabe au Zimbabwe. Les arguments qui
caractérisent Israël comme un État "d'apartheid" ou <span style="color: red;">ses récentes actions</span> <span style="color: red;">(3a) </span>de "nettoyage ethnique"
ou même de "génocide" ne peuvent pas non plus être considérés
automatiquement comme antisémites, que l'on soit ou non d'accord avec ces
arguments. Le programme concernant les "Politiques et Procédures de
discrimination et d'intimidation"<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>récemment annoncé par l'Université, il est utile de le rappeler, inclut
la "conviction politique" (et donc vraisemblablement son expression)
comme catégorie protégée.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">Il
est compréhensible qu'à l'ombre de l'histoire de l'Europe, de la Palestine et
d'Israël au XXe siècle, ainsi que des attentats du 7 octobre (2023) et de la
catastrophe en cours à Gaza, vous vouliez rappeler aux membres de notre
communauté que leurs paroles ont un sens. Et pourtant, à l’heure où une
personne affiliée à l’Université se présente, en toute impunité, dans la cour
et accuse les étudiants de soutenir le terrorisme, votre définition des limites
de l’expression acceptable sur notre campus est dangereusement unilatérale.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">De
même, l’expression "du fleuve à la mer, la Palestine doit être libre"
a une histoire longue et compliquée. Son interprétation mérite et fait l’objet
d’une enquête et d’un débat soutenus et continus. Désigner cette expression
comme impliquant nécessairement un "déportationisme" (cf. to remove :
déplacer, voire déporter, s'agissant de populations, n.d.T.), voire un "éliminationnisme"
– alors que plus d’un <span style="color: red;">million de Palestiniens ont été
forcés de quitter leurs foyers</span> <span style="color: red;">(3b)</span> et que plus de dix mille civils, dont
quatre mille enfants, ont été tués à Gaza (seulement depuis le 7 octobre 2023,
n.d.T), actions qu'évoque l’historien de l’Holocauste Omer Bartov dans le New
York Times et qui pourraient être assimilées à un "crime contre l’humanité"
exécuté avec une "intention génocidaire" –, tout cela nous semble
imprudent du point de vue de la politique universitaire et gravement inapproprié
en tant qu’acte de leadership moral.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">Nous
vous appelons à présenter un engagement équilibré en faveur de la liberté
intellectuelle à Harvard en prenant les mesures suivantes :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: "Trebuchet MS"; mso-fareast-font-family: "Trebuchet MS";"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">Résister
aux appels visant à suspendre et/ou disqualifier le Comité de Solidarité avec
la Palestine en représailles à ses déclarations publiques et à son plaidoyer,
et à résister aux appels visant à mettre de côté les procédures disciplinaires
normales de l'Université, dans le seul but de sanctionner prématurément les
étudiants et les employés en raison des inquiétudes soulevées concernant leur
activité politique, le tout en l'absence d'allégations spécifiques d'actes
répréhensibles (et ceux qui ont déjà été ainsi sanctionnés doivent être
réintégrés dans l'attente d'une enquête procédurale solide) ;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: "Trebuchet MS"; mso-fareast-font-family: "Trebuchet MS";"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">Demander
au Groupe consultatif du président sur l'antisémitisme d'expliquer sa
définition de l'antisémitisme à la communauté universitaire, comme demandé lors
de la réunion du corps professoral de la FAS [Faculty of Arts and Sciences] du
7 novembre, avant de recommander toute politique touchant à la liberté de
pensée et d'expression sur notre campus ;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: "Trebuchet MS"; mso-fareast-font-family: "Trebuchet MS";"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">Affirmer
explicitement et spécifiquement l'engagement de l'Université en faveur de la
liberté de pensée, de recherche et d'expression à la lumière de la pression
extraordinaire exercée sur les personnes critiquant l'État d'Israël et sur les
défenseurs du peuple palestinien, et d'indiquer qu'il ne peut y avoir aucune
tolérance pour une "exception palestinienne" à la liberté
d’expression ;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: "Trebuchet MS"; mso-fareast-font-family: "Trebuchet MS";"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;">Créer
un groupe consultatif sur l'islamophobie et le racisme anti-palestinien et
anti-arabe (comme suggéré lors de la réunion des professeurs du FAS du 7
novembre).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: large;">101 signatures</span></span><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;"> <br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;"><b><a href="https://medium.com/@acfreedomfacstatement/harvard-faculty-response-to-combating-antisemitism-86ca47e87cdf" target="_blank">Source <br /></a></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Trebuchet MS"; font-size: 14pt;"><br /></span></p>
<p></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><b>Commentaires </b>:</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><b>1. </b>Fils de pasteur, j'avoue en avoir plus qu'assez du mésusage fait du terme <i>Holocauste </i>(et ce, d'autant plus qu'avec la soi-disant <i>Shoah</i>, il a été largement instrumentalisé dans le but de dissimuler au public un autre terme : la <i>Haavara </i>!). Que ceux qui ne savent pas ce que ce mot dénaturé par Hollywood veut réellement dire jettent un oeil dans une Bible ! </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">(Liens : <a href="https://topbible.topchretien.com/levitique.1.2/S21/" target="_blank">01</a> - <a href="https://www.biblestudytools.com/rhe/leviticus/passage/?q=leviticus+1:3-17" target="_blank">02</a> - <a href="https://www.lemonde.fr/idees/article/2005/02/19/pour-en-finir-avec-le-mot-shoah-par-henri-meschonnic_398817_3232.html" target="_blank">03</a> - <a href="https://www.google.com/search?q=Haavara&client=firefox-b-e&sca_esv=585426870&sxsrf=AM9HkKlcf85iUXFy-0cW7S4OI8qO6ynuGw%3A1701010301732&ei=fVtjZfqqLLegkdUPhOKi-Aw&ved=0ahUKEwi63ayW9eGCAxU3UKQEHQSxCM8Q4dUDCA8&uact=5&oq=Haavara&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiB0hhYXZhcmEyChAjGIAEGIoFGCcyBBAjGCcyCBAAGIAEGMsBMggQABiABBjLATIIEAAYgAQYywEyCBAAGIAEGMsBMgQQABgeMgQQABgeMgQQABgeMgQQABgeSOaHAVC6OVicVHACeACQAQCYAZUBoAHpBqoBAzAuN7gBA8gBAPgBAagCFMICBxAjGOoCGCfCAhYQLhgDGI8BGOUCGOoCGLQCGIwD2AEBwgIWEAAYAxiPARjlAhjqAhi0AhiMA9gBAcICDBAjGIAEGIoFGBMYJ8ICChAuGIAEGIoFGEPCAgsQABiABBixAxiDAcICERAuGIMBGMcBGLEDGNEDGIAEwgIREC4YgAQYsQMYgwEYxwEY0QPCAg0QLhiABBiKBRjUAhhDwgIOEC4YgAQYsQMYgwEY1ALCAg4QABiABBiKBRixAxiDAcICCBAAGIAEGLEDwgILEC4YgAQYsQMYgwHCAg4QLhiABBixAxjHARjRA8ICCxAuGIMBGLEDGIAEwgIFEAAYgATCAgUQLhiABMICBxAAGIAEGArCAgcQLhiABBgKwgIKEAAYgAQYsQMYCsICEBAuGMcBGLEDGNEDGIAEGArCAhAQLhiABBixAxjHARjRAxgKwgINEC4YgAQYsQMYgwEYCsICDRAAGIAEGLEDGIMBGArCAg0QLhiABBjHARjRAxgKwgIKEC4YgAQYsQMYCsICCBAuGIAEGMsBwgIKEAAYgAQYywEYCuIDBBgBIEGIBgG6BgYIARABGAs&sclient=gws-wiz-serp" target="_blank">04</a>)</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">À propos : cet article sur la <i>Haavara </i>est mensonger, à l'instar de plein de choses relatives à la période. Pour s'en rendre compte, il suffit de confronter les dates. <a href="https://www.monde-diplomatique.fr/1994/02/BITTON/7003" target="_blank">Lien<br /></a></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><b>2.</b> Je suis toujours un brin circonspect lorsqu'on me parle d'une lutte contre le racisme, le sexisme, l'homophobie et/ou la transphobie. J'imagine qu'il y a à Harvard assez de bons ethnolinguistes pour savoir qu'une myriade de langues, notamment africaines, ignorent le sens de termes comme <i>homosexualité </i>ou <i>trans-machin-chouette</i>. Par ailleurs, la couleur de peau et le sexe d'une personne se voient à l’œil nu, ce qui n'est nullement le cas de ladite "orientation sexuelle". C'est pour ces raisons que je m'interdis, pour ma part, de ranger "racisme", "sexisme" et "homo/trans/phobie" sur le même plan.<br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><b>3.</b> Un million de Palestiniens forcés de quitter leurs foyers..., je doute qu'il s'agisse de "récentes actions" ! Tout bon étudiant de Harvard, et d'ailleurs, devrait quand même avoir entendu parler de la Nakba, qui est tout sauf une lubie ! </span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">(Liens : <a href="https://www.google.com/search?q=Nakba+1948&client=firefox-b-e&sca_esv=585426870&sxsrf=AM9HkKl_KAUfZQqnyssI96zDWz28sAllSA%3A1701010006966&ei=VlpjZYOlOqenkdUPvOeM2A4&ved=0ahUKEwiDqOWJ9OGCAxWnU6QEHbwzA-sQ4dUDCA8&uact=5&oq=Nakba+1948&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiCk5ha2JhIDE5NDgyCxAAGIAEGLEDGIMBMggQABiABBjLATIIEAAYgAQYywEyCBAAGIAEGMsBMggQABiABBjLATIIEAAYgAQYywEyCBAAGIAEGMsBMggQLhiABBjLATIIEAAYgAQYywEyCBAAGIAEGMsBSPMwULcGWOAtcAJ4AZABAJgBjQGgAacIqgEDNC42uAEDyAEA-AEBqAIUwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICBxAjGOoCGCfCAhYQLhgDGI8BGOUCGOoCGLQCGIwD2AEBwgIWEAAYAxiPARjlAhjqAhi0AhiMA9gBAcICBBAjGCfCAgoQIxiABBiKBRgnwgIREC4YgAQYsQMYgwEYxwEY0QPCAgUQLhiABMICCxAuGIAEGLEDGIMBwgIOEC4YgwEYsQMYgAQYigXCAgsQLhiDARixAxiABMICCBAAGIAEGLEDwgIQEC4YgAQYigUYxwEYrwEYQ8ICEBAAGIAEGIoFGLEDGIMBGEPCAg4QLhiABBixAxiDARjUAsICERAuGIAEGLEDGIMBGMcBGK8BwgIKEAAYgAQYigUYQ8ICBRAAGIAEwgILEC4YgAQYxwEYrwHiAwQYACBBiAYBkAYIugYGCAEQARgL&sclient=gws-wiz-serp" target="_blank">01</a> - <a href="https://www.google.com/search?q=DeirYassine+1948&client=firefox-b-e&sca_esv=585426870&sxsrf=AM9HkKmqaCwlVf-bqVtoRR_cYcBYuRhgVw%3A1701010054222&ei=hlpjZeKaDbevkdUP55mN4AU&ved=0ahUKEwji9amg9OGCAxW3V6QEHedMA1wQ4dUDCA8&uact=5&oq=DeirYassine+1948&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiEERlaXJZYXNzaW5lIDE5NDgyBxAAGIAEGA1IkjZQ8QZY1CdwAHgCkAEAmAGaAaABoAyqAQQwLjEyuAEDyAEA-AEBwgIEEAAYR8ICChAAGIAEGBQYhwLCAgUQABiABMICChAAGIAEGIoFGEPCAggQABiABBixA8ICCRAuGAcYHhjUAsICBhAAGAcYHsICAhAmwgIGEAAYCBgewgIIECEYoAEYwwTCAgoQIRigARjDBBgK4gMEGAAgQYgGAZAGCA&sclient=gws-wiz-serp" target="_blank">02</a> - <a href="https://www.google.com/search?q=Tantura+1948&client=firefox-b-e&sca_esv=585426870&sxsrf=AM9HkKnuShEyhMQ8_BU7SuP2TznvI_r-ZQ%3A1701010110682&ei=vlpjZdaiKcmIkdUPu_me4Ao&ved=0ahUKEwjW-Z-79OGCAxVJRKQEHbu8B6wQ4dUDCA8&uact=5&oq=Tantura+1948&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiDFRhbnR1cmEgMTk0ODIFEAAYgAQyBhAAGAcYHkj7JFCaBlj_FXABeAGQAQCYAYsBoAGGB6oBAzEuN7gBA8gBAPgBAcICChAAGEcY1gQYsAPCAgoQABiABBgUGIcCwgIIEAAYgAQYsQPCAgkQLhgHGB4Y1ALCAggQABgHGB4YCsICCBAAGAcYHhgPwgIIEAAYCBgHGB7iAwQYACBBiAYBkAYI&sclient=gws-wiz-serp" target="_blank">03</a>)<br /></span></span></p><br />r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-65854636638308775882023-10-23T01:24:00.006-07:002023-10-23T07:09:40.971-07:00What I Saw in Gaza Changed Me Forever<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Ce qui suit est ma traduction d'un texte paru sur <i>Mintpress </i>et émanant d'une personnalité juive ayant fait sa "<a href="https://regardsprotestants.com/bible-theologie/nouveau-testament-la-conversion-de-paul/" target="_blank">conversion de Paul</a>". Il est question de <a href="https://journals.openedition.org/cerri/373" target="_blank">Saül de Tarse</a>, persécuteur de chrétiens qui, sur le chemin de Damas, fait une rencontre, à en croire les Évangiles. Et voilà notre homme devenu le premier des apôtres, le fameux Saint-Paul des Catholiques. Ici, nous avons quelqu'un qui a d'abord été un sioniste convaincu, et qui en est revenu, à l'instar de pas mal de ses congénères.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Relecture en cours</span><br /></div><p style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"> </span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: large;"><span><b>Ce que j'ai
vu à Gaza m'a changé pour toujours</b></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: large;"><span><b>Ma vraie libération en tant que
personne juive est liée à la libération du peuple palestinien.</b></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">par Ned Rosch, 7 Mai 2019</span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;">
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Retrouver les valeurs du judaïsme
après une expérience sioniste est une puissante collection de 40
essais rédigés par des juifs d'origines diverses. Chacun d’eux
décrit un parcours personnel allant d'une vision sioniste du monde à
un activisme solidaire des Palestiniens et de ceux des Israéliens
qui s’appliquent à édifier une société fondée sur la justice,
l'égalité et la coexistence pacifique. Dans cet extrait de l'essai
« La Palestine et mon parcours de découverte de soi », Ned Rosch
décrit l'impact profond d'une visite à Gaza en 2014, peu après les
bombardements intensifs de « l'opération Bord de mer » menée par
Israël.</span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Le grand écrivain indien Arundhati Roy
a écrit que <i>"Le problème, c’est qu’une fois que vous voyez la
chose, vous ne pouvez plus l’ignorer. Et une fois que vous l’avez
vue, rester silencieux, ne rien dire, devient un acte aussi politique
que d’en parler. Il n’y a pas d’innocence. De toute façon, vous
êtes responsable."</i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">À de nombreuses reprises dans ma vie,
je l'ai "vue" et ai senti que les fondements fortement endurcis
de mon éducation sioniste finiraient par se fissurer et se
transformer en poussière, mais peut-être que rien ne m’a plus
profondément ébranlé et renforcé ma perspective qu'un voyage à
Gaza en novembre 2014.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Pendant une courte mais remarquable
période d’une semaine et demie, j'ai eu le privilège incroyable
de faire partie d'une délégation sanitaire dans cette petite bande
de la Palestine historique, qui se trouve être l'un des endroits les
plus peuplés de la planète, car sa population est littéralement
emprisonnée par les Israéliens, avec l'aide des Égyptiens. Se
retrouver là, juste deux mois après la guerre meurtrière menée
par Israël en 2014 contre la population de Gaza, m’a permis
d’apercevoir, à travers les histoires douloureuses que j’ai
entendues et la destruction accablante dont j’ai été le témoin,
l’horreur grotesque de cette guerre de 51 jours. Les structures
bombardées étaient partout visibles, le chagrin universel, le
traumatisme intense.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Rawya, qui assurait la traduction pour
un stage que j’avais organisé à Gaza avec 15 éducateurs
scolaires, m'a raconté autour d'un thé chaud que : </span><span style="font-family: times;"><i>"Nous aurons
peut-être peur à notre tour. Mon mari et moi avons installé nos
quatre enfants âgés de neuf à quinze ans sur des chaises, et nous
et nos enfants avons discuté de ce que nous ferions si une bombe
nous tombait dessus et que nous soyons les seuls survivants de notre
famille. J'avais le sentiment d'avoir besoin de cette conversation
car la possibilité me paraissait si réelle et, en tant que mère,
je devais savoir que nos enfants avaient prévu la chose."</i></span><span style="font-family: georgia;"> </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Elle,
les éducateurs, les enfants qu'ils voient et, selon les conseillers,
cela va sans dire, tout le monde à Gaza était traumatisé. Lorsque
des jets israéliens ont été entendus un soir au cours de notre
séjour à Gaza, la peur qui s’amplifiait était palpable.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"></span></span>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">En accédant à Gaza, nous avons vu des
squelettes obsédants de maisons, des personnes vivant dans des
bâtiments dévastés par les bombes, ainsi que <span style="color: red;">des mosquées, des
hôpitaux et des usines en ruine.</span> Ce qui reste gravé dans ma
mémoire, ce sera probablement ce que nous avons vu dans des
quartiers civils fortement bombardés. Il est difficile de trouver
des mots permettant même de décrire la dévastation totale du
territoire.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Les Palestiniens vivaient désormais
dans des baraques de fortune de carton et de couvertures, entourées
de gravats. Même si j’avais vu auparavant les mêmes images sur
des sites, l’impact produit par la vision de ces familles
accroupies près de ce qui était tout ce qu’elles possédaient et
qui, en quelques secondes, avait été totalement anéanti, m'a coupé
le souffle, à l’instar du pan éclaté d’une grande dalle de
béton, avec dessus les noms peints à la bombe des membres
d’une famille ensevelis sous les monticules de débris, et une
femme assise sur les gravats tout en regardant au loin, tandis qu’un
mariage était célébré au milieu d'immeubles ravagés.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Dans un camp de réfugiés, une
Palestinienne bien dynamique nommée Reem m'a dit qu'elle ne pouvait
plus penser à l'avenir. </span><span style="font-family: times;"><i>"Tout ce que j'ai, </i>expliquait-elle, <i>est
valable aujourd'hui et cela me suffit, dès lors que cela m’offre
de nombreuses opportunités pour aider les gens." </i></span><span style="font-family: georgia;"> </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Reem ouvrait des
centres dans certaines des zones les plus détruites de Gaza, des
centres où les enfants jouent, lisent, chantent, apprennent le
français, plantent des graines dans des gobelets en papier - pour
peut-être avoir un aperçu de ce que pourrait être une enfance</span><span style="font-family: times;"><i> </i></span><span style="font-family: times;"><i>"normale." </i></span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Rien n'est normal à Gaza. Une décennie de siège et
trois guerres ont ravagé l’économie, emporté la vie de milliers
de personnes, détruit l’environnement et anéanti les espoirs de
voir les choses s’améliorer un jour, peut-être y avoir un avenir.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Yasser, un homme doux, directeur
exécutif du programme de santé mentale communautaire de Gaza, a
perdu 28 membres de sa famille élargie au cours de la guerre de
2014. Personne à Gaza n'a été épargné sur le fait d’avoir un
proche tué ou blessé lors du brutal et implacable assaut israélien.
Yasser a déclaré que sa famille parlait de 28 chaises vides.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">La famille de Mohammed compte
maintenant 10 personnes de moins. L'un des défunts était une jeune
fille qui a été d’abord sauvée après avoir survécu pendant dix
jours sous un énorme tas de béton et de barres d'armature, avant de
mourir à l'hôpital deux jours plus tard. Elle s'appelait Yasmin. </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><i>"Je ne peux pas me sortir Yasmin de la tête avoir Yasmin ni
l’idée de ce que ses derniers jours ont été,"</i></span><span style="font-family: georgia;"> dit Mohammed,
les larmes coulant sur sa chemise.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Tout le monde aspire à l'ouverture des
frontières pour pouvoir respirer, travailler, voyager, étudier à
l'étranger ou obtenir des soins médicaux qui ne sont pas
disponibles à Gaza en raison de la pénurie de tout ce qui a été
causé par le siège israélien. Pourtant, la plupart affirment
qu'ils reviendraient chez eux. </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><i>" Tout comme un poisson ne peut pas
survivre hors de l'eau, nous ne pouvons pas vivre longtemps loin de
Gaza. Nous devons rentrer à un moment donné."</i></span><span style="font-family: georgia;">, a déclaré Walaa,
une jeune femme titulaire de deux diplômes de troisième cycle et
qui était au chômage en pleine économie dévastée de Gaza.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Imad, un infirmier travaillant à plein
temps et qui n’était plus payé depuis plus d’un an, m’a
invité à rencontrer son épouse et ses huit enfants dans leur
appartement extrêmement modeste mais confortable. Lorsqu'on lui a
demandé comment ils survivaient sans revenus et avec tant de bouches
à nourrir, Imad a expliqué que tout le monde à Gaza faisait ce
qu'il pouvait pour aider les autres, car ils se trouvaient tous dans
le même bateau. Il a ensuite haussé les épaules et posé
pensivement la question que nous entendions si souvent : </span><span style="font-family: times;"><i>"Que
pouvons-nous faire ?" </i></span><span style="font-family: georgia;"> </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Il est frappant de réaliser que 2 millions
de Palestiniens sont emprisonnés à Gaza, soit dans une zone de
seulement 25 miles de long et 5 à 8 miles de large - plus petite que
la région métropolitaine de Portland.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Une merveilleuse animatrice, qui
s’occupait de groupes d'enfants à Gaza, m'a invitée dans un de
ces groupes pour des enfants de 5 ans ayant perdu leur maison, leur
famille, leur innocence - et bien plus encore - dans des attentats à
la bombe. Je me suis assis au sein du cercle parmi les enfants, alors
qu'ils choisissaient des reproductions de visages heureux ou tristes
pour représenter ce qu'ils ressentaient. Une fillette a déclaré
qu'elle avait pris un visage triste parce que son grand-père avait
été tué par une bombe. D'autres ont pris des visages tristes parce
qu'ils avaient fait de mauvais rêves. L’animatrice m'a dit que sa
propre fille de 10 ans l'avait implorée pendant la guerre : </span><span style="font-family: times;"><i>"Ne me
laisse pas seule. Je veux qu’on meure ensemble."</i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Il y a donc suffisamment de stress, de
chagrin, de douleur et de tristesse à vivre, mais il existe
également une quantité remarquable d’amour, de générosité et
de détermination. Ramadan, qui a traduit pour moi lors d’un de mes
ateliers, et qui prépare un doctorat en psychologie, m’a fait
observer que, de même que beaucoup de gens ne peuvent apprécier
l’importance de leur santé que lorsqu'ils tombent malades, les
Palestiniens ne peuvent ressentir plus intensément l'absence d'une
patrie qu’après l'avoir perdue si brutalement. </span><span style="font-family: times;"><i>"D'autres ont une
patrie physique, un endroit où ils vivent ou qu’ils visitent.
Notre patrie vit dans nos cœurs."</i></span><span style="font-family: georgia;">, m'a dit Ramadan autour d'un
café, au son du clapotis des vagues sur le rivage.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Alors que je marchais dans un secteur
de Gaza qui avait été fortement bombardé par les Israéliens,
observant des maisons, des immeubles d'habitation et une école
complètement détruits, un homme d'âge moyen est venu vers moi et
m'a poliment offert un grand manuscrit recouvert de la poussière
provenant des décombres d’habitations toutes proches détruites au
cours d’un bombardement. Quand je lui ai demandé ce que c'était
et pourquoi il voulait me le donner, il m'a fait signe de le suivre
de l'autre côté de la rue jusqu'à un énorme tas de débris. Alors
que nous gravissions le monticule en évitant les éclats de verre,
les barres d’armature tordues et le béton, il a sorti son
téléphone et m’a montré la photo d’une maison très attrayante
et bien entretenue - sa maison. Il a expliqué que la famille
occupait cette maison et que tout avait été détruit, à
l'exception du manuscrit, sa thèse de doctorat, qui était une
critique littéraire des œuvres d'Ezra Pound et de T.S. Eliot.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Ce professeur, qui avait tout perdu,
insistait pour que je prenne ce qui restait d'une vie. Je ne saurai
jamais pourquoi. Peut-être que c’était l’hospitalité
palestinienne qui l’obligeait à donner quelque chose à cet
invité, et c’était tout ce qu’il avait à offrir. Peut-être
voulait-il que j’emporte ce document en lieu sûr, sachant que rien
n'était en sécurité à Gaza. Peut-être ce professeur disait-il
qu'en dépit de toutes les destructions que les Israéliens pouvaient
déclencher à leur guise, il y avait une chose qu'ils ne pourraient
jamais détruire : les idées - pas seulement à propos de Pound et
Eliot, mais aussi à propos du rétablissement de la justice pour un
peuple qui a souffert une brutalité et une dépossession
inimaginables.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Je continue de me débattre avec
beaucoup de choses, dont la moindre n’est pas le fait de trouver
les mots justes pour exprimer de manière adéquate l’intensité de
l’expérience de connaître, de façon modeste mais profondément
significative, un certain nombre de personnes inoubliables et belles
à Gaza, ainsi qu’un aperçu de la réalité incroyablement dure de
leur vie. Il est difficile de comprendre comment l’occupation et le
siège de Gaza, qui détruisent lentement mais très régulièrement
la vie de deux millions de personnes, peuvent se matérialiser et
comment le monde fait si peu pour arrêter cela. La question d’Imad :
</span><span style="font-family: times;"><i>"Que pouvons-nous faire ?"</i></span><span style="font-family: georgia;"> Résonne dans ma tête. Une partie de
ce que je peux faire est claire : un engagement plus fort, comme le
dit Arundhati Roy, à prendre la parole, affirmant plus largement et
plus souvent l’importance de la lutte des Palestiniens, car nous,
les Américains, sommes si profondément complices de l'occupation
israélienne en cours sur la terre palestinienne. La majeure partie
de ce que je peux faire va sûrement émerger avec le temps, tandis
que je continue à penser aux personnes que j'ai rencontrées et qui
ne veulent rien d'autre que vivre. À Gaza, j'ai laissé derrière
moi des amis et un morceau de mon cœur - un cœur brisé bien des
années auparavant par le conflit entre <span style="color: red;">ce que j'avais appris à
penser de ce qu’était Israël, et ce que j'avais finalement
appris, qui était la sombre réalité d'Israël</span>.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Il y a des années de cela, j’avais
sincèrement cru que j’étais plus ouvert d’esprit que ça,
lorsque j’essayais de croire fermement qu’il existait deux récits
légitimes et très différents, un juif et un palestinien, deux
revendications fondamentalement irréconciliables du même terrain,
et c'est pourquoi le conflit était si insoluble. Mais ce qui était
vraiment insoluble, c’était la bataille qui faisait rage dans ma
tête et encore plus vigoureusement dans mon cœur. Voyez-vous,
<span style="color: red;">j'étais devenu un progressiste sur tous les sujets, sauf un.</span> J'ai
défilé pour les droits civils, les droits des femmes, les droits
des personnes LGBTQ, les droits de tous, y compris l’abolition de
la guerre. Mais en ce qui concernait Israël et la Palestine, j'étais
extraordinairement déchiré. Même à supposer que mes amis eussent
pu me dire la vérité, comment aurais-je pu tourner le dos à mon
propre peuple et à ma propre éducation, surtout après les milliers
d'années de souffrances endurées par les Juifs ? L’histoire juive
des pogroms, de l’antisémitisme et des horreurs de l’Holocauste
n’est-elle pas au moins aussi convaincante, sinon plus ? Après
tout, en tant que personne nommée d'après une victime de
l'Holocauste, j'étais un maillon d'une longue chaîne. </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Comment
pouvais-je contribuer à saper la lutte juive pour reconstruire un
peuple décimé après l'Holocauste ainsi qu’après la création
récente de l'État d'Israël ? Avec le temps et l’introspection, mon
double univers narratif a commencé à s’effilocher, puis à se
défaire complètement. </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Le coup fatal est probablement venu lorsqu'un
ami palestinien m'a demandé pourquoi les juifs avaient tant de mal à
intégrer l'expérience palestinienne à la compréhension juive de
l'histoire. Je n’ai pas bien saisi sa question et, avec
appréhension, lui ai demandé de s’expliquer. Il m'a mis au défi
de ne pas voir deux récits contradictoires, mais une histoire, une
histoire de ce qui s'est réellement passé. Cette question et ce
défi, ainsi que l'exploration et la ré-exploration de leurs
réponses, m'ont conduit dans l'un des voyages les plus profonds et
les plus enrichissants de ma vie. </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">C’était la confrontation d’un
effort fondamental visant à réconcilier ma vision des choses autour
d’Israël et de la Palestine, avec les valeurs fondamentales de mon
cœur et, au bout du compte, la révélation du fait que, dans
l’essence même de mon être, ma véritable libération en tant que
Juif était désormais intrinsèquement liée à la libération
authentique du peuple palestinien. Mon sens de la liberté et de la
complétude ne sera atteint que lorsque chaque Juif - et chaque
Palestinien - sera libre. Le sionisme emprisonne non seulement les
corps palestiniens, mais aussi les esprits juifs.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">J'ai fini par comprendre que la
merveilleuse tradition juive de </span><span style="font-family: times;"><i>"La Justice, La Justice tu
poursuivras !" </i></span><span style="font-family: georgia;">m'obligeait à prendre position avec d'autres
personnes de bonne volonté, y compris de nombreux Juifs, pour
soutenir mes frères et sœurs palestiniens dans leur douleur, leur
lutte et leur résistance. Pour moi, la percée a été la prise de
conscience ultime que prendre la défense des Palestiniens ne voulait
pas dire tourner le dos à mon peuple. </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Au contraire, en soutenant la
lutte palestinienne pour la liberté, je défendais les valeurs les
plus élevées du judaïsme et les revendiquais pour moi-même, d’une
manière profondément nouvelle et personnellement significative.
Nelson Mandela a déclaré un jour : </span><span style="font-family: times;"><i>"Nous savons trop bien que
notre liberté est incomplète sans la liberté des Palestiniens."</i></span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="https://www.mintpressnews.com/what-i-saw-in-gaza-changed-me-forever-jewish-perspective-palestinian-liberation/258285/" target="_blank">Source <br /></a></span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b>Notes </b></span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">1. Fils de pasteur, je ne supporte pas de lire le mot "holocauste" sous la plume d'un "Juif" qui se respecte. Que des cohortes de guignols incultes usent de ce mot, je peux l'admettre, mais des Juifs, là je dis NON ! (<a href="http://www.bible-en-ligne.net/bible,03O-1,levitique.php" target="_blank">Lecture</a>)</span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">2. Une bonne partie de mon lectorat est faite de jeunes gens que j'ai pu avoir comme élèves et j'ai pour habitude de les titiller en les incitant à rechercher systématiquement des mots-clés (ou expressions-clés) dans les textes qu'ils lisent, histoire d'en faciliter la compréhension. Mais pour ne pas surcharger le texte, je me suis contenté de mettre en exergue quelques passages en les colorant de rouge. </span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">3. Je rappelle que l'auteur de ce texte est un ancien sioniste, à l'instar de bien des gens ayant viré leur cuti, je pense au fameux Noam Chomsky, linguiste dont j'ai entendu parler pour la toute première fois sur les bancs de la Fac.</span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">4. J'ai inventé sur Twitter le néologisme "Möchtegernjuden", en pensant à Jacques Brel : </span><span style="font-family: times;"><i>"Ils veulent avoir l'air, mais ils n'ont pas l'air du tout ! (...) Chez ces gens-là...".</i></span><span style="font-family: georgia;"> Et c'est bien parce que, fils d'un pasteur hébraïsant, ayant eu moi-même deux "fiancées" ashkénazes et ayant sévi dans ma jeunesse comme professeur à domicile, notamment les dimanches, dans des familles pratiquant le shabbat, que j'ai appris à faire la différence entre les vrais Juifs et les faux : les vrais Juifs ont une foi monothéiste et sont dans l'attente d'un Messie. Israël est tout sauf un État Juif (le bel oxymore !) et il ne suffit pas de s'appeler Blumberg, Benchetrit, Wainstein... et que sais-je encore pour se dire juif/ve !<br /></span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: left;"> </p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-88415209897907085122023-09-26T02:29:00.158-07:002023-09-26T03:22:25.158-07:00Covid and mRNA shots. Scientists alarmed. Covid et mRNA. Des scientifiques tirent la sonnette d'alarme<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Oublié le Covid19, les pass sanitaires, les confinements, la vaccination contrainte, la chasse aux sorcières visant les lanceurs d'alertes ? J'observe que le gang majoritaire, il n'y a pas si longtemps, se fait de plus en plus discret face aux révélations qui ne cessent de surgir. En Afrique du Sud, il est question de la publication des accords léonins imposés par Pfizer au gouvernement. Cela aurait dû figurer en Une de tous les organes de presse écrite, figurer en bonne place au sein des journaux télévisés, de même que moult (ir)responsables politiques devraient pouvoir s'expliquer sur leurs déclarations péremptoires d'il y a quelques mois, confrontées aux dernières révélations factuelles. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Il se trouve que je fais partie du camp des antivax, à l'instar d'un certain Novak Djokovic. Ce qui suit est ma traduction en français d'un intéressant papier paru sur le site en ligne du magazine australien <i>The Spectator</i>.<br /></span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--></span></span><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="color: #cc0000; font-family: georgia;">Relecture en cours<br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--></span></span><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b>Quand des scientifiques se disent "choqués" et "inquiétés par le contenu des injections d’ARNm</b></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> <br /></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Début 2023, </span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Kevin McKernan, </span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">spécialiste en génomique, a fait une découverte fortuite. </span><span style="vertical-align: inherit;">Tout
en menant une expérience dans son laboratoire de Boston, McKernan a
utilisé des flacons de vaccins à ARNm des firmes Pfizer et Moderna comme
contrôles. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a été "choqué" de découvrir qu'ils semblaient avoir été contaminés par de minuscules fragments d'ADN plasmidique.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">McKernan,
qui a 25 ans d'expérience dans son domaine, a renouvelé l'expérience,
confirmant que les flacons contenaient, selon lui, jusqu'à 18 à 70 fois
plus de contamination par l'ADN en question que les limites légales autorisées par
l'Agence européenne des médicaments (EMA) et la Food and Drug
Administration (FDA).</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">McKernan a notamment été alarmé de constater la présence d’un promoteur SV40 dans les flacons du vaccin Pfizer. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
s'agit d'une séquence qui est </span></span></span><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"… utilisée pour introduire l'ADN dans
le noyau, en particulier dans les thérapies géniques"</i></span></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, explique
le chercheur. </span><span style="vertical-align: inherit;">C’est quelque
chose que les agences de réglementation du monde entier ont
spécifiquement déclaré comme étant impossible avec les vaccins à
ARNm.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Sachant
que la contamination n'avait pas été divulguée par les fabricants au
cours du processus réglementaire, McKernan a tiré la sonnette d'alarme, publiant
ses conclusions sur Twitter (maintenant X) et Substack, en appelant
d'autres scientifiques pour qu'ils puissent éventuellement reproduire son protocole.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">D'autres
scientifiques ont rapidement confirmé les découvertes de McKernan, même
si le degré de contamination de l'ADN était variable, suggérant une
incohérence du contenu des flacons en fonction des lots. </span><span style="vertical-align: inherit;">L’un
de ces scientifiques était le Dr Phillip Buckhaults, expert en
génomique du cancer, partisan de la plateforme vaccinale à base d’ARNm, et qui a lui-même
reçu le vaccin Pfizer Covid.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">En septembre de cette année (2023), le Dr Buckhaults a partagé ses conclusions lors d'une audience au Sénat de Caroline du Sud. </span></span></span><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Je
suis un peu inquiet de la présence de cet ADN dans le vaccin – il est
différent de l'ARN, car il peut être permanent"</i></span></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, a-t-il déclaré aux
personnes présentes.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Il
existe un risque très réel"</i></span></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, a-t-il déclaré, que les fragments d'ADN
contaminants s'intègrent au génome d'une personne et deviennent un
</span></span></span><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"élément permanent de la cellule"</i></span></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, entraînant des problèmes auto-immuns
et des cancers chez certaines personnes vaccinées. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a également noté que ces modifications du génome peuvent "durer des générations".</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
Dr Buckhaults affirme que la présence de niveaux élevés d'ADN
contaminant dans les vaccins à ARNm </span></span></span><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"peut être à l'origine de certains
effets secondaires rares mais graves, comme la mort par arrêt cardiaque"</i></span></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il ajoute même : </span></span></span><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Je pense qu'il s'agit d'un grave manquement à la réglementation survenu au niveau fédéral."</i></span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les préoccupations du Dr Buckhaults sont partagées par McKernan, qui a présenté ses conclusions à la FDA en juin (2023). </span><span style="vertical-align: inherit;">Au moment de la rédaction de cet article, McKernan n’avait reçu aucune réponse de la FDA à ce sujet. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
Dr Buckhaults a déclaré, lors de l'audience au Sénat, qu'il avait envoyé
ses conclusions par courrier électronique à la FDA, mais qu'il n'avait
pas non plus reçu de réponse.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">En
Australie, la <i>Therapeutic Goods Administration </i>(TGA) maintient que les
vaccins Covid ne peuvent pas modifier l'ADN d'une personne. </span><span style="vertical-align: inherit;">Un
porte-parole de la TGA a ainsi déclaré : </span></span></span><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"L'ARNm contenu dans les vaccins ne
pénètre pas dans le noyau des cellules et n'est pas intégré dans le
génome humain. </i></span><i><span style="vertical-align: inherit;">Ainsi, l'ARNm ne provoque pas de dommages génétiques et n'affecte pas la progéniture des individus vaccinés."</span></i></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">On a eu aussi droit à ceci : </span></span></span><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Tous les lots de vaccins Covid distribués aux
Australiens ont été testés pour la présence de contaminants, y compris
les niveaux résiduels de matrices d'ADN."</i></span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Cependant,
une affaire judiciaire déposée devant la Cour fédérale australienne en
juillet de cette année allègue que la TGA n'est pas le régulateur
approprié des vaccins à ARNm Covid car, selon la définition de la <i>Gene
Technology Act</i> (2000), la contamination par l'ADN génère un organisme
génétiquement modifié (OGM).</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
plaignant, le médecin et pharmacien victorien Dr Julian Fidge, réclamait
une injonction pour empêcher Pfizer et Moderna de distribuer leurs
vaccins à ARNm Covid parce qu'ils n'ont jamais obtenu de licence de
l'<i>Office of the Gene Technology Regulator </i>(OGTR), qui est l'agence qui
supervise tous les produits liés aux OGM.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La
TGA n’a pas exigé de tests de génotoxicité ou de cancérogénicité avant
de fournir une approbation provisoire et, éventuellement, un
enregistrement complet des vaccins Moderna et Pfizer Covid. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les
directives de l'OGTR suggèrent fortement que de tels tests devraient
être entrepris lorsqu'il existe un risque de préjudice pour la santé
humaine.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">McKernan,
qui a fourni des conseils d'expert sur l'affaire, convient que la
contamination par l'ADN des vaccins à ARNm correspond à la définition
légale australienne d'un OGM. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et il existe également un deuxième composant des vaccins à ARNm qui correspond à la définition.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il s’agit de l’ARNm lui-même, qui est en fait un ARN modifié enveloppé dans des nanoparticules lipidiques (LNP). </span><span style="vertical-align: inherit;">Il semble bien que ce "complexe LNP-mod-ARN" relève de la définition
légale d'un OGM et que, comme la contamination par l'ADN, il a la
capacité de pénétrer dans le noyau cellulaire et de s'intégrer dans le
génome humain.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il
existe déjà au moins un article scientifique évalué par des pairs
démontrant que l’ARNm du vaccin Pfizer Covid peut pénétrer dans la
lignée cellulaire hépatique humaine et effectuer une transcription
inverse en ADN in vitro (c’est-à-dire dans une boîte de laboratoire).</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">D’autres
études citées dans les documents relatifs au dossier montrent la présence
de la </span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">protéine Spike </span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">d’ARNm dans le noyau des cellules humaines et des
preuves que les traits immunitaires acquis se transmettent à la
progéniture de souris pré-exposées à la plateforme ARNm-LNP du vaccin
Covid. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ceci suggère qu’une fois dans le noyau, l’ARNm du vaccin peut être transféré et intégré à l’ADN chromosomique.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Prenant
à la fois les complexes LNP-mod-ARN et la contamination de l'ADN
récemment découverte présente dans les vaccins à ARNm Covid, l'avocate Katie Ashby Koppens déclare : </span></span></span><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><i><span style="vertical-align: inherit;">"Chaque personne à qui ces
produits ont été injectés a reçu un OGM qui n'a pas été soumis au processus réglementaire expert du pays. </span></i></span></span></span><span style="font-family: georgia;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Elle ajoute :</span></span></span></span><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><i><span style="vertical-align: inherit;"> « Le génome humain pourrait être modifié de façon permanente, et personne n'en était informé."</span></i></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="font-family: georgia;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Aujourd’hui,
McKernan, Buckhaults et d’autres scientifiques appellent à des
recherches urgentes pour vérifier si la contamination par l’ADN persiste
dans les cellules des personnes vaccinées à ARNm et si le génome humain
a effectivement été modifié par les vaccins à ARNm contre le Covid.</span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Rebekah Barnett</span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="https://www.spectator.com.au/2023/09/scientists-shocked-and-alarmed-at-whats-in-the-mrna-shots/" target="_blank">Source</a></span></span><br /><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"></span></span></div>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-60970181973639423982023-08-30T02:03:00.011-07:002023-08-31T02:43:01.078-07:00Fallait pas l'inviter ? Retour sur un méga-flop ou comment Médine a résisté aux inquisiteurs pro-Likoud<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Ce qui suit est une petite compilation d'archives collectées durant la fameuse affaire "Médine antisémite" concoctée par une petite mafia, la même qui a tenté, en France, de vilipender Jeremy Corbyn lors de son invitation, l'année dernière, par des élus de la LFI. <i>Antisémitisme </i>est un mot-valise à la mode auprès des escrocs soutenant les suprémacistes khazars à l’œuvre en Palestine. Au Royaume-Uni, Jeremy Corbyn et Roger Waters n'ont jamais dit un mot de travers concernant les Juifs, leur préoccupation étant tournée vers le peuple palestinien, envahi, spolié, massacré par un régime politique criminel cumulant les résolutions onusiennes à son encontre, résolutions jamais mises en pratique, comme par hasard. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Mais personne, et pour cause, n'envisage de taxer le complaisant "machin onusien" de judéophobie ; du coup, les vrais adversaires du suprémacisme khazar en Palestine n'en paraissent que plus dangereux, d'où la nécessité de les faire taire. Les cuistres en sont, donc, réduits à se réfugier derrière cet anathème bien commode que serait l'antisémitisme, terme qu'ils ont fini par vider de son sens. </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span><br /></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Dans le cas du rappeur Médine, un Berbère, donc un Sémite, invité aux universités d'été des partis EELV et LFI, la campagne de désinformation massive a commencé avec un papier de l'ultra-médisante Caroline Fourest. On peut toujours s'amuser à y déceler une quelconque dénonciation d'un quelconque antisémitisme. <br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #990000; font-family: georgia;">Rédaction en cours </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span><br /></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFgZamXxx81mxIAqhYnZ9-Ynr8R1UWQbYXE5erAhDhYsq95P3mDtJX2OmmOOO-IjNuzIE047gxDG8oAInbXBXmVke2g_3NcvtDDCZWSMMF8CQqZhasNbkgc3Oa43UN9K-PLoezgiaYEzqlzEdUFr-MubZ0L3b5CoqpMKHFfTeqais3ZRfCWHKMIbr_7zs/s680/fourest-medine.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="562" data-original-width="680" height="387" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFgZamXxx81mxIAqhYnZ9-Ynr8R1UWQbYXE5erAhDhYsq95P3mDtJX2OmmOOO-IjNuzIE047gxDG8oAInbXBXmVke2g_3NcvtDDCZWSMMF8CQqZhasNbkgc3Oa43UN9K-PLoezgiaYEzqlzEdUFr-MubZ0L3b5CoqpMKHFfTeqais3ZRfCWHKMIbr_7zs/w469-h387/fourest-medine.jpg" width="469" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: x-small;"><b>Un clic gauche sur l'image pour l'agrandir ; clic sur la croix en haut à droite pour la refermer.</b></span></span><br /></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5dygvAErgGLvG6-p7B3GchGDooFTdDAJQUpMCfSLL2dTUtZFs9WneUVgwQIbLt-8EgielGUPe8DxvOAVFmBftDW_uG8yT6GNRPaBlslAqQ5KEGxJJ_436o0K_2CFfORk5LA-o8hkpK6gnzkDuZ681sotUd_QEOMcdhijRTng5DIn3yjJa2wQrCcYPGYc/s600/medine001-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="537" data-original-width="600" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5dygvAErgGLvG6-p7B3GchGDooFTdDAJQUpMCfSLL2dTUtZFs9WneUVgwQIbLt-8EgielGUPe8DxvOAVFmBftDW_uG8yT6GNRPaBlslAqQ5KEGxJJ_436o0K_2CFfORk5LA-o8hkpK6gnzkDuZ681sotUd_QEOMcdhijRTng5DIn3yjJa2wQrCcYPGYc/s320/medine001-enthoven.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCvtpGJC1gz5HkIJM5LGx7OGbw37RubQ2zigE9246Au5D14HyXV4DxihJZahqi8z3CgVvWS7OpjtFyi3bN2yGM3zK7DHe0qvfNn7qzTcMxm6AOnlldXPEEZ1hsdwjGMoxvHs4kj0TLUXBIMzTCbkwd15BVZiAms-xE-QpcoL2HwYtwJeUpia_wIFtrAUU/s521/medine01-enthoven02.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="521" data-original-width="500" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCvtpGJC1gz5HkIJM5LGx7OGbw37RubQ2zigE9246Au5D14HyXV4DxihJZahqi8z3CgVvWS7OpjtFyi3bN2yGM3zK7DHe0qvfNn7qzTcMxm6AOnlldXPEEZ1hsdwjGMoxvHs4kj0TLUXBIMzTCbkwd15BVZiAms-xE-QpcoL2HwYtwJeUpia_wIFtrAUU/s320/medine01-enthoven02.jpg" width="307" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0SBBNjmvwyhUVlyzrY-mcpJaE5SWIcHiBBo1FXchvuOWTepTodCAah6YSsCbXzQfWH-IZf9oOHXgLW9dqOHLRIAs9gNnD4bOZu29hAkEf6r5wsIUIUIpLQk1ijU2tlluDRs19CxUqRAKAdqe1Jaw5MmIBmVb0FxGg-jxNK5Ika6dcUtiFOnd8o-PWsNc/s543/medine01-enthoven03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="543" data-original-width="500" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0SBBNjmvwyhUVlyzrY-mcpJaE5SWIcHiBBo1FXchvuOWTepTodCAah6YSsCbXzQfWH-IZf9oOHXgLW9dqOHLRIAs9gNnD4bOZu29hAkEf6r5wsIUIUIpLQk1ijU2tlluDRs19CxUqRAKAdqe1Jaw5MmIBmVb0FxGg-jxNK5Ika6dcUtiFOnd8o-PWsNc/s320/medine01-enthoven03.jpg" width="295" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyPOJ8aYr0r5h1R5gcc3SS0CIB3m3OSIWtz34sfjvTEiT-XThdSyfukiPCyVyZzIF1WGV6iDuuCu1QUhLdzCeuE2hizktOBqh2Ihdc99mO8TZUP6KPXF9Us0i4UD1tuDCzQU-H__FeICz8Sh4CgiN5LQex5gyXbEVRMmJfJiNwgLvk86xhg9XSd0ivbr4/s615/medine01-enthoven04.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="615" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyPOJ8aYr0r5h1R5gcc3SS0CIB3m3OSIWtz34sfjvTEiT-XThdSyfukiPCyVyZzIF1WGV6iDuuCu1QUhLdzCeuE2hizktOBqh2Ihdc99mO8TZUP6KPXF9Us0i4UD1tuDCzQU-H__FeICz8Sh4CgiN5LQex5gyXbEVRMmJfJiNwgLvk86xhg9XSd0ivbr4/s320/medine01-enthoven04.jpg" width="312" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSl1mV_2fJbIQjDc7RiBUscN43IWOJsGE5q0GYIUY4jOhAdoYk-UMTsaUXZBPmojoi1MY44twGwvJsv_HtDCgBUQ8gTguiBMi5nXIcNY671-oxPDrdz-_mvckBJUndo7wO-c7r8d2-c0n_R7tTttjMgR8uhJ30DhJ922l8969VDsJVZEw_6b8yN2OK82Y/s635/medine01-enthoven05.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="635" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSl1mV_2fJbIQjDc7RiBUscN43IWOJsGE5q0GYIUY4jOhAdoYk-UMTsaUXZBPmojoi1MY44twGwvJsv_HtDCgBUQ8gTguiBMi5nXIcNY671-oxPDrdz-_mvckBJUndo7wO-c7r8d2-c0n_R7tTttjMgR8uhJ30DhJ922l8969VDsJVZEw_6b8yN2OK82Y/s320/medine01-enthoven05.jpg" width="302" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiNMYEkjDyoAvnv_sxM948ELcxOMmMyGUxf9rujFCY9yVbKsgedbr0B7ZiIU2EoZrnndUQzffQKuTloYmBiNIMNtFObychVBxOCPKq8NBHpkgGh7wO64GevRRGYlgDvwVOztPjBTqiUgjfkeRTSvrwJCZxmvolwebOTXl4_vKehiGGfat7L1caFzyinS8/s639/medine01-enthoven06.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiNMYEkjDyoAvnv_sxM948ELcxOMmMyGUxf9rujFCY9yVbKsgedbr0B7ZiIU2EoZrnndUQzffQKuTloYmBiNIMNtFObychVBxOCPKq8NBHpkgGh7wO64GevRRGYlgDvwVOztPjBTqiUgjfkeRTSvrwJCZxmvolwebOTXl4_vKehiGGfat7L1caFzyinS8/s320/medine01-enthoven06.jpg" width="300" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3vFe74dcJyI55cYa0KlNQElDKFect_Y533UnAVyBJgK8rBkMVJayAEBa4HMr7h1qj9UAW1iR4NphtY6NbQj50SB6zEi-nt650kGPsATmQ0RRtywflYMSL_yS7OaamRhpvVVcWJflXuuQ264HdBDr_maqhI4W5n_M_jsnqtmjb-5-JTjYisQqBw6MBn_M/s599/medine01-enthoven07.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="523" data-original-width="599" height="279" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3vFe74dcJyI55cYa0KlNQElDKFect_Y533UnAVyBJgK8rBkMVJayAEBa4HMr7h1qj9UAW1iR4NphtY6NbQj50SB6zEi-nt650kGPsATmQ0RRtywflYMSL_yS7OaamRhpvVVcWJflXuuQ264HdBDr_maqhI4W5n_M_jsnqtmjb-5-JTjYisQqBw6MBn_M/s320/medine01-enthoven07.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCXdQUDQSMRrh_qT59o7npu8YoDRPvqwr0mtrRKclBxJyyGJTkXsrfd5i8tY8lcuHkh7V8U-AB8SvTPy5QCzovChB1RE7t2jMPzZrP9fnLz4VhRVBP3p_Oq_lrCZJFXPs2HoQNIrhwJMqmh8dQApv3giHYA6b3NqeS5EH_kBS2-A33DBQmvzABr5ietIE/s627/medine01-enthoven08.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCXdQUDQSMRrh_qT59o7npu8YoDRPvqwr0mtrRKclBxJyyGJTkXsrfd5i8tY8lcuHkh7V8U-AB8SvTPy5QCzovChB1RE7t2jMPzZrP9fnLz4VhRVBP3p_Oq_lrCZJFXPs2HoQNIrhwJMqmh8dQApv3giHYA6b3NqeS5EH_kBS2-A33DBQmvzABr5ietIE/s320/medine01-enthoven08.jpg" width="306" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx6rUO9aBiUScOIk0HqX_yglZP9dTxNTYimQqFgsso6VbmHhcp1GQQRjvYiyM_UZoOdFlBfvggqzQSc9_E6JhXrBwko9UR3O8j9u74Un0wd2v5RwpS_h_IsTdBQuldv3lcpZRzAPuxci-8-hK3vSHvyhWnA99MPK3lwO9KyXxtRrgtPUAFeEKBbItDcIs/s625/medine01-enthoven09.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="625" data-original-width="473" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx6rUO9aBiUScOIk0HqX_yglZP9dTxNTYimQqFgsso6VbmHhcp1GQQRjvYiyM_UZoOdFlBfvggqzQSc9_E6JhXrBwko9UR3O8j9u74Un0wd2v5RwpS_h_IsTdBQuldv3lcpZRzAPuxci-8-hK3vSHvyhWnA99MPK3lwO9KyXxtRrgtPUAFeEKBbItDcIs/s320/medine01-enthoven09.jpg" width="242" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_T6uoVpRYsJncj8Fxm5zVAkRELTUyw6u0tSyYBQ8cyX8tDygmAxRbaf21NRayYHqtGiODBMD2lrSCFug5fU8rHR391lF7S-iIY3laZbwmRK2VARroDfBqCDbq9AVQTBGpL9guZEGvWQ7AuSyXfVRTQVhzg_521ztyHGLr5UN3pU5A__MjOx6qYsxMhQ4/s600/medine01-enthoven10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="526" data-original-width="600" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_T6uoVpRYsJncj8Fxm5zVAkRELTUyw6u0tSyYBQ8cyX8tDygmAxRbaf21NRayYHqtGiODBMD2lrSCFug5fU8rHR391lF7S-iIY3laZbwmRK2VARroDfBqCDbq9AVQTBGpL9guZEGvWQ7AuSyXfVRTQVhzg_521ztyHGLr5UN3pU5A__MjOx6qYsxMhQ4/s320/medine01-enthoven10.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMDjZA7zvkLqfGcB_KN_a1X63zC6DVTPYNojh8M7irrCchdWYGGjYOVJyZj2F70uestsX7v3j5gNSrNNQ82rnCtzhHgmu8RnT4C4omxGktgK1CbLYcmRn2mHy7xWQSD77g70VXuIfkZxN_sd-fmx51ktWUB6XzYANvPHiaqvLCRAkJNHR-m38D-G7yeps/s644/medine01-enthoven11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="644" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMDjZA7zvkLqfGcB_KN_a1X63zC6DVTPYNojh8M7irrCchdWYGGjYOVJyZj2F70uestsX7v3j5gNSrNNQ82rnCtzhHgmu8RnT4C4omxGktgK1CbLYcmRn2mHy7xWQSD77g70VXuIfkZxN_sd-fmx51ktWUB6XzYANvPHiaqvLCRAkJNHR-m38D-G7yeps/s320/medine01-enthoven11.jpg" width="298" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9Q8sosmD8iJ2b3LSjKmIh2oyf9oXc7NATSsN40agG30Y33iQl1EWdORUQJGl8CoDZhYUNxnQ2dGqh9CAB0YKwMpChg-qqU_pLRq1fil9ETCdFxIfMkSxX1FkWtqjakVV_SCrV4uspwMHuXwFF6s0SVg1D7mTiu7182Nx2U65qScYCZoaV4WmLFnAgSp8/s650/medine01-enthoven12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="650" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9Q8sosmD8iJ2b3LSjKmIh2oyf9oXc7NATSsN40agG30Y33iQl1EWdORUQJGl8CoDZhYUNxnQ2dGqh9CAB0YKwMpChg-qqU_pLRq1fil9ETCdFxIfMkSxX1FkWtqjakVV_SCrV4uspwMHuXwFF6s0SVg1D7mTiu7182Nx2U65qScYCZoaV4WmLFnAgSp8/s320/medine01-enthoven12.jpg" width="295" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMeWI3V7LRYWc3M1_-P6Sjw-tIyWvEsg2Av7zrCnj22zHT89ejwF9N5Va-MO1nE7t2lYxj8XqROnDjnS6-wKe59FVSK1cbdiJmuL1CDjHmvEzqQeT39Bgu4G8H44Ty-paIZ4K1t8kMcETCqGcXyxYO2v_4Rt1VcpWVyeAznbNStpzXnFLjJA19SviPSb4/s661/medine01-enthoven13.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="661" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMeWI3V7LRYWc3M1_-P6Sjw-tIyWvEsg2Av7zrCnj22zHT89ejwF9N5Va-MO1nE7t2lYxj8XqROnDjnS6-wKe59FVSK1cbdiJmuL1CDjHmvEzqQeT39Bgu4G8H44Ty-paIZ4K1t8kMcETCqGcXyxYO2v_4Rt1VcpWVyeAznbNStpzXnFLjJA19SviPSb4/s320/medine01-enthoven13.jpg" width="290" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ_1lDRGR-XOt1k6I-KZ77GCxAtwX5af75Zkhz3pMBIT1Legr4PtbI5_442k_HUdD8pY8UPxOFexjybFNooXXMMulg7aoB_yeJiZFfeWj03I-zNkobvtQnxxO9Qh7ACdkBLn8w4bWXYC3gOE4_9llTrvAT-9EUxeICR9sjsus05QkjQLdaaMJR9CC09V4/s629/medine01-enthoven14.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="629" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ_1lDRGR-XOt1k6I-KZ77GCxAtwX5af75Zkhz3pMBIT1Legr4PtbI5_442k_HUdD8pY8UPxOFexjybFNooXXMMulg7aoB_yeJiZFfeWj03I-zNkobvtQnxxO9Qh7ACdkBLn8w4bWXYC3gOE4_9llTrvAT-9EUxeICR9sjsus05QkjQLdaaMJR9CC09V4/s320/medine01-enthoven14.jpg" width="305" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3PeAK8KZawdHB99BH8LI6cDoIinOJ42_Rn8Vp9SsvbmBKV4BvY3XDPIIQ_oebfkYor4mKZDu58fBa40ZaqZ3_zXT5xsIe6bQWFnNKepRBCh8xy9XJLSChKj4DKxS4VcUcLiWIHR5Ylxp8aTFTuYbQ7dnANMF3CJtSoBXP_jiU_mTVyq4ZSrAM5jcAsYA/s543/medine01-enthoven15.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="212" data-original-width="543" height="125" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3PeAK8KZawdHB99BH8LI6cDoIinOJ42_Rn8Vp9SsvbmBKV4BvY3XDPIIQ_oebfkYor4mKZDu58fBa40ZaqZ3_zXT5xsIe6bQWFnNKepRBCh8xy9XJLSChKj4DKxS4VcUcLiWIHR5Ylxp8aTFTuYbQ7dnANMF3CJtSoBXP_jiU_mTVyq4ZSrAM5jcAsYA/s320/medine01-enthoven15.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNx3EP0h-Q2Rs-DSaC-vayIrJ640MSZ3Gav5RQ9os6cWPadKL7ZRokK7NROtHArD4QvDxMhjhB8Cf42Kdu1hwYU2q3bBCcPfQBzzA8eBQAlOwfjiCsbUQ_ytcSkKzd5gKUK76J8V0ErT8_sGXjrXiQicpKcmQISt_61GeSlhPRsujarlx-LizvJfofqIU/s600/medine01-enthoven16.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="574" data-original-width="600" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNx3EP0h-Q2Rs-DSaC-vayIrJ640MSZ3Gav5RQ9os6cWPadKL7ZRokK7NROtHArD4QvDxMhjhB8Cf42Kdu1hwYU2q3bBCcPfQBzzA8eBQAlOwfjiCsbUQ_ytcSkKzd5gKUK76J8V0ErT8_sGXjrXiQicpKcmQISt_61GeSlhPRsujarlx-LizvJfofqIU/s320/medine01-enthoven16.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-vi9PZw2h5icMd2RpL_V5xzuWs9FWkP5pWNcrFkyA5atOEZzuV8I2vdxnkVJLJzCp_ouhYTK7gsnvVDy7TUGxlHGmGQ4x7iAZaf-5OSUQuSpaVncLH3Lv26xWQ0wi61BwfsRVJxVJt3i3afaJYASGpWF32y3W1gkhseqRqSBv-EQYS5z_JmbMg74s738/s650/medine01-enthoven17.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="650" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-vi9PZw2h5icMd2RpL_V5xzuWs9FWkP5pWNcrFkyA5atOEZzuV8I2vdxnkVJLJzCp_ouhYTK7gsnvVDy7TUGxlHGmGQ4x7iAZaf-5OSUQuSpaVncLH3Lv26xWQ0wi61BwfsRVJxVJt3i3afaJYASGpWF32y3W1gkhseqRqSBv-EQYS5z_JmbMg74s738/s320/medine01-enthoven17.jpg" width="295" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf8OZ4y_ozdX9hwrRcaFuhxCPiGlgUygAyErR-8ciUQNRjyfVYACQTP2Ou1jVwOUkFUoFntwdm4Lu0-6GNyKS_mWGXptnvbTMDyzykel19Br4hVcSlDCTwqaYJsusrTYWCvrbUqgZaowj-bSGpn_ObgQmAAI9YGLJg_tpE2KIL3n15G_loxub9aWbNWf0/s649/medine01-enthoven18.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="649" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf8OZ4y_ozdX9hwrRcaFuhxCPiGlgUygAyErR-8ciUQNRjyfVYACQTP2Ou1jVwOUkFUoFntwdm4Lu0-6GNyKS_mWGXptnvbTMDyzykel19Br4hVcSlDCTwqaYJsusrTYWCvrbUqgZaowj-bSGpn_ObgQmAAI9YGLJg_tpE2KIL3n15G_loxub9aWbNWf0/s320/medine01-enthoven18.jpg" width="296" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_nuzYWtPctd1JMmBqrD5CKz5PutKARe9xaWE_LM9RekZ8fwCkwWObr5_tSDd-xoxKVH2xUtTtmL2ESoJd8lomhgk-Vzr9RcxESdzVYeJesz1KSjL5-fCJxFDCUfusR9Pp74jYWINMYebBRk5JZOtwFN8HTBzZHcjyNzx2mhCHNtmYr-SaEYxIyXjP4SA/s642/medine01-enthoven19.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="642" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_nuzYWtPctd1JMmBqrD5CKz5PutKARe9xaWE_LM9RekZ8fwCkwWObr5_tSDd-xoxKVH2xUtTtmL2ESoJd8lomhgk-Vzr9RcxESdzVYeJesz1KSjL5-fCJxFDCUfusR9Pp74jYWINMYebBRk5JZOtwFN8HTBzZHcjyNzx2mhCHNtmYr-SaEYxIyXjP4SA/s320/medine01-enthoven19.jpg" width="299" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghHrS205hUKKo2j0B9a0aQD1uUicspj4Cx96DRMR8hmE257LYzW1SELBXgO4UY3m95CjIl-hDQWIqfWRgpGb8twbNopOL2FsTDMRB5hXXTTRPNehmZZEqnm1WIMYlcEvL_V4U2tzWAyk5NdOZUJk5NCoF9kr-aP7EXJ0QfdImnCiUhUL5kQJh35VBfUcI/s600/medine01-enthoven20.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="546" data-original-width="600" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghHrS205hUKKo2j0B9a0aQD1uUicspj4Cx96DRMR8hmE257LYzW1SELBXgO4UY3m95CjIl-hDQWIqfWRgpGb8twbNopOL2FsTDMRB5hXXTTRPNehmZZEqnm1WIMYlcEvL_V4U2tzWAyk5NdOZUJk5NCoF9kr-aP7EXJ0QfdImnCiUhUL5kQJh35VBfUcI/s320/medine01-enthoven20.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmCsho7lse_bxlXcUpWp9MniAwEPnqISLI8yZ17YMzK9hiqN62uT5KnnHKFxGTSaKROoCmeHNX_Km2-Rm0g8LidBTfPUAFaqDd8MYdycs9gjE2pokjq3aOJL7KFX7_oVm3BSbdlEkZTlok_3vD8y0XJ-AqIUw4ivc5EnmxJtDvbrnUQ4WcUzWYY5SUajo/s600/medine01-enthoven21.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="577" data-original-width="600" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmCsho7lse_bxlXcUpWp9MniAwEPnqISLI8yZ17YMzK9hiqN62uT5KnnHKFxGTSaKROoCmeHNX_Km2-Rm0g8LidBTfPUAFaqDd8MYdycs9gjE2pokjq3aOJL7KFX7_oVm3BSbdlEkZTlok_3vD8y0XJ-AqIUw4ivc5EnmxJtDvbrnUQ4WcUzWYY5SUajo/s320/medine01-enthoven21.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2yGK2KpF9v2-EJjRsIeIKMmFYgnobfYM2VH1w-oAVR-FzlqgWnBbtMjW3XdxiR-J_271Vte9Qq6QIl6OQ5EgzGALQRbo85Tqt4naPWnnXLLpvqDgPXf7o6DBrF-YkLAnPWjE0otH_s2vuHPHX2R18wfESHbMATYFcQJ5dmmaxvEhplXF_M2rpcVbIn1c/s600/medine01-enthoven22.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="547" data-original-width="600" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2yGK2KpF9v2-EJjRsIeIKMmFYgnobfYM2VH1w-oAVR-FzlqgWnBbtMjW3XdxiR-J_271Vte9Qq6QIl6OQ5EgzGALQRbo85Tqt4naPWnnXLLpvqDgPXf7o6DBrF-YkLAnPWjE0otH_s2vuHPHX2R18wfESHbMATYFcQJ5dmmaxvEhplXF_M2rpcVbIn1c/s320/medine01-enthoven22.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyjeIYuj82VH-eMU2EpVoIgUx4SbOZEdapgUlSmWh5cQVqmOT-0-GqdEkDwAqooQS1_9dL6Mm3cUf5AGkgmY_-SlWCO3pb6Z-EIHRpEudPXnBZWhUOjJafFKR6MERAdxARZQWBUDf3WfRXtMfiwx6catqqSkC9PnSR2MTkhyLkbSpVw4iARO4OpBRglT0/s683/medine01-enthoven23.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyjeIYuj82VH-eMU2EpVoIgUx4SbOZEdapgUlSmWh5cQVqmOT-0-GqdEkDwAqooQS1_9dL6Mm3cUf5AGkgmY_-SlWCO3pb6Z-EIHRpEudPXnBZWhUOjJafFKR6MERAdxARZQWBUDf3WfRXtMfiwx6catqqSkC9PnSR2MTkhyLkbSpVw4iARO4OpBRglT0/s320/medine01-enthoven23.jpg" width="281" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Xu2JkUMjjNpcGriSboKWV1emdFKKNRPeteY6OgCeHkgOfi61BnPwE8iDFWLo3UC6TAHzuMwPmXgj5NYv2dabqLZsrBmxKED8Ow0zbRRZuKPhC-aWPRPIatQqwp-0KLVwqJ2dfi_AUFTHO-VdIvvhen2dRtPoK1VZ6Ri4bfQ2p35bFN5bgfUXfQACqAw/s600/medine01-fourest.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="569" data-original-width="600" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Xu2JkUMjjNpcGriSboKWV1emdFKKNRPeteY6OgCeHkgOfi61BnPwE8iDFWLo3UC6TAHzuMwPmXgj5NYv2dabqLZsrBmxKED8Ow0zbRRZuKPhC-aWPRPIatQqwp-0KLVwqJ2dfi_AUFTHO-VdIvvhen2dRtPoK1VZ6Ri4bfQ2p35bFN5bgfUXfQACqAw/s320/medine01-fourest.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggE8quJdhvDfTXPVoZoxkgeMFX1_mPkN0clrYFk7v8lSUA0xKrwYPWIXAJ287LC8nKjowgS8GOJ-k5CfDOLaquJg8f5bc96snIx_4QuGCP2ZX1lqdWx-JrjLhfpNq746LOt2IkIA0AJ9FAeydXwkvNjFJCCxi2zjIuZNbVajyCHd4M7wUIwCfV0IUMJIs/s567/medine01b-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="567" data-original-width="541" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggE8quJdhvDfTXPVoZoxkgeMFX1_mPkN0clrYFk7v8lSUA0xKrwYPWIXAJ287LC8nKjowgS8GOJ-k5CfDOLaquJg8f5bc96snIx_4QuGCP2ZX1lqdWx-JrjLhfpNq746LOt2IkIA0AJ9FAeydXwkvNjFJCCxi2zjIuZNbVajyCHd4M7wUIwCfV0IUMJIs/s320/medine01b-enthoven.jpg" width="305" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimtg4Cqs2j57-KOISw3bhci8Kf0SOBwh-EjQo5tnaOGvYL1BmiQOH6iJKBsTKp7oo6hS2IgvrIYbJs0UuLBmX8EcvI-M1YVsP-MX-NwxjIICBkbCGkz3m3wgglHZt826Kg97GURJ-sPzmJpUjLD7iwOEN0c98s8elQMHdZpozf0IksIn1qyrwNJAayWwQ/s500/medine02-bitan.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="464" data-original-width="500" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimtg4Cqs2j57-KOISw3bhci8Kf0SOBwh-EjQo5tnaOGvYL1BmiQOH6iJKBsTKp7oo6hS2IgvrIYbJs0UuLBmX8EcvI-M1YVsP-MX-NwxjIICBkbCGkz3m3wgglHZt826Kg97GURJ-sPzmJpUjLD7iwOEN0c98s8elQMHdZpozf0IksIn1qyrwNJAayWwQ/s320/medine02-bitan.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOGzgpw_bKx48aIpftqKe-2V4NkmzJzrLXhz3cVX_yozh0ace0Gh-kL1V7Ntab43TSioAk0_--yifg_vKZMQWehk4AIuopoaiThSxys2fvbEypKGBLK7Y8wpRiLrA3F9_wo6ESw62wKp8xkI_0ictEWSw9VFb-TgFC39iiDq7QAwDbmQA0xtN4s9ybjBI/s542/medine05-khan.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="296" data-original-width="542" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOGzgpw_bKx48aIpftqKe-2V4NkmzJzrLXhz3cVX_yozh0ace0Gh-kL1V7Ntab43TSioAk0_--yifg_vKZMQWehk4AIuopoaiThSxys2fvbEypKGBLK7Y8wpRiLrA3F9_wo6ESw62wKp8xkI_0ictEWSw9VFb-TgFC39iiDq7QAwDbmQA0xtN4s9ybjBI/s320/medine05-khan.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjI9HPg6qlVbMk9FFFzvd7ZIMhy6AQEsiOnJU2KAeljgntW_2ZINoZB6hY8vvPPbld8OFuSj0zSjeUDPqM_VEiYO5k6Z7H-yt9qhBam2962s373wKxkATEUY6EOpAdvT7DtZVLJG-XbI_JJfGYqXYZjnqNQlKcLSO6tinqr_t432fUlzqmANpP_NmeUbE/s600/medine06_khan.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="510" data-original-width="600" height="272" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjI9HPg6qlVbMk9FFFzvd7ZIMhy6AQEsiOnJU2KAeljgntW_2ZINoZB6hY8vvPPbld8OFuSj0zSjeUDPqM_VEiYO5k6Z7H-yt9qhBam2962s373wKxkATEUY6EOpAdvT7DtZVLJG-XbI_JJfGYqXYZjnqNQlKcLSO6tinqr_t432fUlzqmANpP_NmeUbE/s320/medine06_khan.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_949DjqVRo3yv3EiuAMaOns43wBd4P-MKAw203WOEdDTKIdT_-N6nL77_weUtOvF0OUt2apHvulTTsxSxPIfiGerpz369Gd4oK2Frm5LfIqPEyQ-eqiQihlJxgOMbfIRuMSV2An0aNMH9IYIqjjYCDqPFhaCW4KxC-eIVQgeDaNR4uWNjQiSrvDb5kas/s548/medine07-bblackler.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="548" height="234" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_949DjqVRo3yv3EiuAMaOns43wBd4P-MKAw203WOEdDTKIdT_-N6nL77_weUtOvF0OUt2apHvulTTsxSxPIfiGerpz369Gd4oK2Frm5LfIqPEyQ-eqiQihlJxgOMbfIRuMSV2An0aNMH9IYIqjjYCDqPFhaCW4KxC-eIVQgeDaNR4uWNjQiSrvDb5kas/s320/medine07-bblackler.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitxVHr5oicLCjvXN3stq4sxEjAe0hxqGNPy0LkPB3egpnXo_tkmKHJb6QWwOzafT-KTPvcWrzjrQNi9AncgO7nQXwlC2-kJ3QoMpQ36KYj86dBcU2EMj30_MGE5copl7NPkzWMnUa5O2QF0xio1XjcE8NXl0HwVe1Yxkm8NCMsZoxkwAJcPGsf6H5cfaQ/s800/medine09-bblackler.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitxVHr5oicLCjvXN3stq4sxEjAe0hxqGNPy0LkPB3egpnXo_tkmKHJb6QWwOzafT-KTPvcWrzjrQNi9AncgO7nQXwlC2-kJ3QoMpQ36KYj86dBcU2EMj30_MGE5copl7NPkzWMnUa5O2QF0xio1XjcE8NXl0HwVe1Yxkm8NCMsZoxkwAJcPGsf6H5cfaQ/s320/medine09-bblackler.jpg" width="240" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8EepLvaH_vkUTN3d9XhPAXuEn-ZQlqAV0UDa3AoRm1HpcuJ0JGVfCi3XNMN0gu0ECV4uLp8W1YQY1yT0cDIde6F5hGtOgklxU0yrIEtIjfYjCUqE6Q5sM2Fx7x8ISeSCsrar1E1QOYH7eF6d789QEIo6t2PyqKqScaH2fGSa3LydpqmcUCJSpy-cDyc0/s662/medine12-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="662" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8EepLvaH_vkUTN3d9XhPAXuEn-ZQlqAV0UDa3AoRm1HpcuJ0JGVfCi3XNMN0gu0ECV4uLp8W1YQY1yT0cDIde6F5hGtOgklxU0yrIEtIjfYjCUqE6Q5sM2Fx7x8ISeSCsrar1E1QOYH7eF6d789QEIo6t2PyqKqScaH2fGSa3LydpqmcUCJSpy-cDyc0/s320/medine12-enthoven.jpg" width="290" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzVReri6WSishkdj-N0e-fde0z8OBbfmITfAx0UdxxgI0Zq9mn0iua8LlpAn4fxQLxxljG10zXfwYj49UkGHPcSWeYpthvIhWn5YflCYOzZ81fNwePlzbAyDDLA0tomUxE2pqioVYp4g_wgrmmt_vjNEcS0HRvCpoEXJJefQLWylQZUqkUCpj-U9mDlqk/s687/medine13-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="687" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzVReri6WSishkdj-N0e-fde0z8OBbfmITfAx0UdxxgI0Zq9mn0iua8LlpAn4fxQLxxljG10zXfwYj49UkGHPcSWeYpthvIhWn5YflCYOzZ81fNwePlzbAyDDLA0tomUxE2pqioVYp4g_wgrmmt_vjNEcS0HRvCpoEXJJefQLWylQZUqkUCpj-U9mDlqk/s320/medine13-enthoven.jpg" width="279" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhfbpEC3XVvB3_v1P97BtGGLcaeGkl4-zLRHJX7W0a8RfcJ9q1_jROPLWgem2OTvlsqI6wpgeDBAPm_dgnvDc6pgqowCj6ZKqzgmsUdy4r18Tcbt40_E4Qg5o2f64_fZxP2GD6stw3O3rLxZ5LHlGCJls-OBrA35hQoEWkMajwLwl5lffVnHELIG2mRPA/s828/medine14-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="828" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhfbpEC3XVvB3_v1P97BtGGLcaeGkl4-zLRHJX7W0a8RfcJ9q1_jROPLWgem2OTvlsqI6wpgeDBAPm_dgnvDc6pgqowCj6ZKqzgmsUdy4r18Tcbt40_E4Qg5o2f64_fZxP2GD6stw3O3rLxZ5LHlGCJls-OBrA35hQoEWkMajwLwl5lffVnHELIG2mRPA/s320/medine14-enthoven.jpg" width="232" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOiiE2Zz9WZjFJkViDw_lPQ2zJ4R-V-E5xfkNgFpp9LDZh6Ku4rx_ihardBMh-684VLqOxA_Gygfl_OmIjxS6l12T12VigEod9x5JdwUc9OBD6fvwXUqbYcwQip28bg6lYb2sQX2BLfiKf1JoNGoF2m8QkaNy7GKNpBHfoPqLtrTutUcEOcPYv68hk8cI/s696/medine15-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="696" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOiiE2Zz9WZjFJkViDw_lPQ2zJ4R-V-E5xfkNgFpp9LDZh6Ku4rx_ihardBMh-684VLqOxA_Gygfl_OmIjxS6l12T12VigEod9x5JdwUc9OBD6fvwXUqbYcwQip28bg6lYb2sQX2BLfiKf1JoNGoF2m8QkaNy7GKNpBHfoPqLtrTutUcEOcPYv68hk8cI/s320/medine15-enthoven.jpg" width="276" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKUanvPzqxuQ5qRUbfBNTzj6ucto0GYhKmKNo9KauvPsHEww1Qls1SzTJwSEXLlXwGs51YYR-8q3ZM14Cuj8FihoUUGo4bJNlfihqCBayBMIOkfqzEFRBBZrOVkxwfXnkR5NM3PKfOyay_Ag88yVqOrka6bOdeV0PUF0cGE8yMPYw34fAtEd9aw5LVZ70/s666/medine16-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="666" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKUanvPzqxuQ5qRUbfBNTzj6ucto0GYhKmKNo9KauvPsHEww1Qls1SzTJwSEXLlXwGs51YYR-8q3ZM14Cuj8FihoUUGo4bJNlfihqCBayBMIOkfqzEFRBBZrOVkxwfXnkR5NM3PKfOyay_Ag88yVqOrka6bOdeV0PUF0cGE8yMPYw34fAtEd9aw5LVZ70/s320/medine16-enthoven.jpg" width="288" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrY8tMu3rLOvh9CF7a1_sG7Gmea4N5rXatMiDLzYoTqqzR2onbnvSFOnPdMflGtTZ2b0FbN4CirN2SMbdGn35Gt37oixBhHubh1uNL80yW2PruqQeqRDF8K316ZNXEqlpexEb9Zf-z8qNFbFeUiaCCaELwGKJdsAQlQHBFVdNcwC9YUDdlgYG1Sg0D_u0/s627/medine17-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrY8tMu3rLOvh9CF7a1_sG7Gmea4N5rXatMiDLzYoTqqzR2onbnvSFOnPdMflGtTZ2b0FbN4CirN2SMbdGn35Gt37oixBhHubh1uNL80yW2PruqQeqRDF8K316ZNXEqlpexEb9Zf-z8qNFbFeUiaCCaELwGKJdsAQlQHBFVdNcwC9YUDdlgYG1Sg0D_u0/s320/medine17-enthoven.jpg" width="306" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDL8jzr8Mm6p5AROgTNyUwkt1wtBuy0tcCxkzrPkiqSFv6OOsECnF2gafWgOwjinJcrU_qMX6iPd5l9uKT2vMzEQ4b27B2pj871lUjBm_26EhosRS23P2ht07G3ZIVBHt3hnwU30Et38rRM36A1t7Dus8O7tW0D5Chw5b9HSNOLuqeEsDDoCjOyuEB8qU/s685/medine19-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="685" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDL8jzr8Mm6p5AROgTNyUwkt1wtBuy0tcCxkzrPkiqSFv6OOsECnF2gafWgOwjinJcrU_qMX6iPd5l9uKT2vMzEQ4b27B2pj871lUjBm_26EhosRS23P2ht07G3ZIVBHt3hnwU30Et38rRM36A1t7Dus8O7tW0D5Chw5b9HSNOLuqeEsDDoCjOyuEB8qU/s320/medine19-enthoven.jpg" width="280" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQXbnEp0a55exKylZb2Afx4rRM7qoSLF-azpT95dIDuhV_bBNxOx5pnoVWKh0NUta6q5acxBqwl_dk9kvRxYahCg6BHpgpZZiEckYigbAitVFLQK2n6htjQpTqzg7UVse57Bg37UpK4uVVjm3-F41RLq9DCRAhp3A1sRdS397wJDcTdewFdlCEf9AtbuY/s717/medine20-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="717" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQXbnEp0a55exKylZb2Afx4rRM7qoSLF-azpT95dIDuhV_bBNxOx5pnoVWKh0NUta6q5acxBqwl_dk9kvRxYahCg6BHpgpZZiEckYigbAitVFLQK2n6htjQpTqzg7UVse57Bg37UpK4uVVjm3-F41RLq9DCRAhp3A1sRdS397wJDcTdewFdlCEf9AtbuY/s320/medine20-enthoven.jpg" width="268" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKSWLm0kFEsjbn_yvxkXRWmQnRpwLVDDNnIVZCwa12WF-gRW-OP-tDcHVywkxDMAWwUY_AZdagWpScUioJLOt4sfv4T6kfJqdjA143qQrCOWvLPgxl_IW-sG7pkcHjNabYtrXravYF0C-cLtA2fLuG4OQpZCMwGQ_mfXoQriZB4MvFREctB33cq6WwVMU/s732/medine21-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="732" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKSWLm0kFEsjbn_yvxkXRWmQnRpwLVDDNnIVZCwa12WF-gRW-OP-tDcHVywkxDMAWwUY_AZdagWpScUioJLOt4sfv4T6kfJqdjA143qQrCOWvLPgxl_IW-sG7pkcHjNabYtrXravYF0C-cLtA2fLuG4OQpZCMwGQ_mfXoQriZB4MvFREctB33cq6WwVMU/s320/medine21-enthoven.jpg" width="262" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhddtMMkDzeobzPJDnzFGSF6-qrO3OV7GkBK_FeIgIs_uNrT9RUiwPV5gi4SiO0PKA4-hujOUL0lMmokJqwXu8YVoKESn8q2o5hOtXjoCMOLN0ykbYssgn8Gsg_uzLhtroovjgmKX88cvaknsAh5uv4MxeGBledybrsqvNawyyHgBJkZtTVpPIjr1pyk98/s547/medine22-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="547" data-original-width="500" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhddtMMkDzeobzPJDnzFGSF6-qrO3OV7GkBK_FeIgIs_uNrT9RUiwPV5gi4SiO0PKA4-hujOUL0lMmokJqwXu8YVoKESn8q2o5hOtXjoCMOLN0ykbYssgn8Gsg_uzLhtroovjgmKX88cvaknsAh5uv4MxeGBledybrsqvNawyyHgBJkZtTVpPIjr1pyk98/s320/medine22-enthoven.jpg" width="293" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaTDjDsv96d0WyBX4G4192vdrBrJphcnptZhvEIAAYv7-SWZ5vMcj42Y12fIKEVU1nN92vSLFz7Cv5ES3XbLCFVUcv1pvwQPedi1to-LMjgmXaV12ZW_wMIiCbFtDDP-wseE1TMcVr2E0oxRcRCt6WMi1va2NnnnVYzevNG2mUruseyB1O071Zj1mN4Tg/s600/medine23-enthoven.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="514" data-original-width="600" height="274" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaTDjDsv96d0WyBX4G4192vdrBrJphcnptZhvEIAAYv7-SWZ5vMcj42Y12fIKEVU1nN92vSLFz7Cv5ES3XbLCFVUcv1pvwQPedi1to-LMjgmXaV12ZW_wMIiCbFtDDP-wseE1TMcVr2E0oxRcRCt6WMi1va2NnnnVYzevNG2mUruseyB1O071Zj1mN4Tg/s320/medine23-enthoven.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS0jqe3bWsuWrk41R0sMK12F92TDpswg59lGvM8fQVkJ7O5dvl0AJulk-StYq1HPhWA1_h-Mb98TB1Kg1YU3prTwzvtXs7s5MzuWWxxlMC6SFn2S3PT7RsC8nojM7CBxEE7jpZyp9ScPnzKfepKnS8dJhS7ET8knQ5npq41_Df4jtGvKiXuKRonX3ztIs/s650/medine-banon01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="650" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS0jqe3bWsuWrk41R0sMK12F92TDpswg59lGvM8fQVkJ7O5dvl0AJulk-StYq1HPhWA1_h-Mb98TB1Kg1YU3prTwzvtXs7s5MzuWWxxlMC6SFn2S3PT7RsC8nojM7CBxEE7jpZyp9ScPnzKfepKnS8dJhS7ET8knQ5npq41_Df4jtGvKiXuKRonX3ztIs/s320/medine-banon01.jpg" width="295" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCLnig2Ivq1SPujKCSIjEcYgQ3Xk5_PmB4o5H54SX7mywz1Lq6D2R4jSWgO7le4kqbGH0DKnysgDXHvIpn6XJLRpWDe_KuRH15LBVNz_wh2hAsBcva2tXB6CtUjPLa9UfT4E5gL0jk_DYlrSPhRfcVYAhMTcezoJ9_w81xvPcqj90FSJAcOlZXBMV_PW8/s600/medine-banon01b.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="505" data-original-width="600" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCLnig2Ivq1SPujKCSIjEcYgQ3Xk5_PmB4o5H54SX7mywz1Lq6D2R4jSWgO7le4kqbGH0DKnysgDXHvIpn6XJLRpWDe_KuRH15LBVNz_wh2hAsBcva2tXB6CtUjPLa9UfT4E5gL0jk_DYlrSPhRfcVYAhMTcezoJ9_w81xvPcqj90FSJAcOlZXBMV_PW8/s320/medine-banon01b.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQJtzPYqOhfIVZCSgsGYFW8mGCt_YO0MJCyn-jyE6mPTDO0hdqtPwDSQ7G6QcjPIVHJpBS4iOpCH0gKh8AbuBsWQD5qYmUS9nkvBUeLtyf66oJLdfV2kMATHpMnwBXG6q66QbRu9bJL0MHtjMEtW9EhHXmvB-S42q7HUayx1mR-C9bUeOm3OKl-rKeDCc/s630/medine-banon01c.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="630" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQJtzPYqOhfIVZCSgsGYFW8mGCt_YO0MJCyn-jyE6mPTDO0hdqtPwDSQ7G6QcjPIVHJpBS4iOpCH0gKh8AbuBsWQD5qYmUS9nkvBUeLtyf66oJLdfV2kMATHpMnwBXG6q66QbRu9bJL0MHtjMEtW9EhHXmvB-S42q7HUayx1mR-C9bUeOm3OKl-rKeDCc/s320/medine-banon01c.jpg" width="305" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGjPkVIBLKo_mjfmMr51XqpoZ64l-wBCW3_BQmYHJLpfF_Voz-htI_lgUBoZuzF8_5MnzBw5uQ3vvAXWD5xhN4thtpxrxNajXNkTXIhjjyoFo71J-Iz_O1oHovOrw4B0CJFGThyqN8mrLBF4RCAIPZQB6gLXYItZ6xc2SluPzoDWivgXx-yr59i-zOmy0/s679/medine-banon02.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="679" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGjPkVIBLKo_mjfmMr51XqpoZ64l-wBCW3_BQmYHJLpfF_Voz-htI_lgUBoZuzF8_5MnzBw5uQ3vvAXWD5xhN4thtpxrxNajXNkTXIhjjyoFo71J-Iz_O1oHovOrw4B0CJFGThyqN8mrLBF4RCAIPZQB6gLXYItZ6xc2SluPzoDWivgXx-yr59i-zOmy0/s320/medine-banon02.jpg" width="283" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjupYMmt37bbV471roTcRznZlmlpSJRv1IbDyV8ycci5tMvBr1uxvGKPTdC9qsG01hV50XjYEj1hXSwm6EovnlCjBZZh85AyrVEqzNCqU0XKEgjf4Qx2ZyFrxzTZI_0y6FONqQVTPbnXl3QImWJEH_MabKu0WdbgobjLgqr-6mtNf6kmAAesQcqUeZmQf4/s493/medine-banon02b.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="337" data-original-width="493" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjupYMmt37bbV471roTcRznZlmlpSJRv1IbDyV8ycci5tMvBr1uxvGKPTdC9qsG01hV50XjYEj1hXSwm6EovnlCjBZZh85AyrVEqzNCqU0XKEgjf4Qx2ZyFrxzTZI_0y6FONqQVTPbnXl3QImWJEH_MabKu0WdbgobjLgqr-6mtNf6kmAAesQcqUeZmQf4/s320/medine-banon02b.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8JTwaVJmxur7PS1yeVamyWTuw-mQhCFbw7jgQAqMZq7S28VZJLRaPzQQ3E1r_dg3-qNELa7xLWb9kQTXCARihGWIjYEGWFUkmmRz77MqSaHCzsqj7_-w2Rx9qZlSWMetn6_egA3nC1_M_qzU8IjQWNQkOVwcm5hLjVkJD-Ws0AcIYlqTJhaygdeltcp8/s600/medine-banon03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8JTwaVJmxur7PS1yeVamyWTuw-mQhCFbw7jgQAqMZq7S28VZJLRaPzQQ3E1r_dg3-qNELa7xLWb9kQTXCARihGWIjYEGWFUkmmRz77MqSaHCzsqj7_-w2Rx9qZlSWMetn6_egA3nC1_M_qzU8IjQWNQkOVwcm5hLjVkJD-Ws0AcIYlqTJhaygdeltcp8/s320/medine-banon03.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdP_xXf2ZpWe4mZSxkB3QwjKzdKevNp7cm7k1eddjWZ6NoiCYbQV-YorFN3lnk57iTeqjTuhDENYg_0cnyw29aNoWaAqnDHVhJ7odp_rASP6kHGQmdxH20DHr8glp_6TTRQ2wP5vjR8B3IOM0aHov_azlk51oo_7Uk7J2kZC_k2gjmgU2VoRyCNJPE0hA/s726/medine-banon04.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="726" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdP_xXf2ZpWe4mZSxkB3QwjKzdKevNp7cm7k1eddjWZ6NoiCYbQV-YorFN3lnk57iTeqjTuhDENYg_0cnyw29aNoWaAqnDHVhJ7odp_rASP6kHGQmdxH20DHr8glp_6TTRQ2wP5vjR8B3IOM0aHov_azlk51oo_7Uk7J2kZC_k2gjmgU2VoRyCNJPE0hA/s320/medine-banon04.jpg" width="264" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcPvasNzLgN6QgLm3oPO8eHhuKjakO5jzQuLzWWftcDzcYSFkrLCjJxi_SWVV7J-Qevo4aforNZ05JYAsNjQKm2ZH09MTSWlPgp7gZWRtqV2eQFAwKIIviRH8YJ3RBs9EGpJtYUp7cuJTFLtIJhfBT-vsfj_9_obGfq43Qaobaz5sHGyn8A8venVboVnk/s600/medine-banon05.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="539" data-original-width="600" height="287" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcPvasNzLgN6QgLm3oPO8eHhuKjakO5jzQuLzWWftcDzcYSFkrLCjJxi_SWVV7J-Qevo4aforNZ05JYAsNjQKm2ZH09MTSWlPgp7gZWRtqV2eQFAwKIIviRH8YJ3RBs9EGpJtYUp7cuJTFLtIJhfBT-vsfj_9_obGfq43Qaobaz5sHGyn8A8venVboVnk/s320/medine-banon05.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJxnhaF-d_bCyQEfbFuPPJ4w0Td-N-wJZO7JBgiX-XmM0XYay0Nl_9KGAPwv91MuTE1DtWhhr3R6xto58Bvi090vTkGyL95Ba9Y1ePOkwNjOwwKWtUlqih7W3-klQUutbfiEhIw-4yY9bsq0EoAEL1bcKATRQQbRQUh_6WlV1MTpUkgmIinzjcQyRaU-o/s600/medine-banon06.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="557" data-original-width="600" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJxnhaF-d_bCyQEfbFuPPJ4w0Td-N-wJZO7JBgiX-XmM0XYay0Nl_9KGAPwv91MuTE1DtWhhr3R6xto58Bvi090vTkGyL95Ba9Y1ePOkwNjOwwKWtUlqih7W3-klQUutbfiEhIw-4yY9bsq0EoAEL1bcKATRQQbRQUh_6WlV1MTpUkgmIinzjcQyRaU-o/s320/medine-banon06.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijPc7-Kn5M4iUanEEItqrfY4GMqqCTLZ8cFxp_Axy05Ho4GoKpOo5cN1RhAxJKYIHqYERC12sxLW9J54Vl3SFyCgUUIMi1L4ahEzKtGiV-FJk3fA6vFLRpCiW8740wh8ooo2JIdFO8kVKm4UC6uhcLsk0T9lbY2M2KVORe8f4V43afLwLuYdxShz0Fk94/s633/medine-banon07.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="633" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijPc7-Kn5M4iUanEEItqrfY4GMqqCTLZ8cFxp_Axy05Ho4GoKpOo5cN1RhAxJKYIHqYERC12sxLW9J54Vl3SFyCgUUIMi1L4ahEzKtGiV-FJk3fA6vFLRpCiW8740wh8ooo2JIdFO8kVKm4UC6uhcLsk0T9lbY2M2KVORe8f4V43afLwLuYdxShz0Fk94/s320/medine-banon07.jpg" width="303" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW8ZQe8Djt2SePnN1oKbpxszAdVDE9HaCDe2ymQJkIYy2PHxfzCplz5A2gRLaqkMg_RMBJ9MyVyNKH2VK8Hp_2GDjmms4H7DlrZSGt4stLO0Ue6VRZIhGpFhmM-6Q70_s0iQc5not9K0ylCI4EAiNBLeDfp1YmjChhLPBe1kV298zQkukvdB8Dt0UcaE4/s804/medine-banon08.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="804" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW8ZQe8Djt2SePnN1oKbpxszAdVDE9HaCDe2ymQJkIYy2PHxfzCplz5A2gRLaqkMg_RMBJ9MyVyNKH2VK8Hp_2GDjmms4H7DlrZSGt4stLO0Ue6VRZIhGpFhmM-6Q70_s0iQc5not9K0ylCI4EAiNBLeDfp1YmjChhLPBe1kV298zQkukvdB8Dt0UcaE4/s320/medine-banon08.jpg" width="239" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimQbMeZBJHKcZbuKye7Sa7A28H1-T9I1kPUBqobIfJvi75XHBPRt9mL6domtbCXqPSTtqUsCyqKdZHiq9weGMNmk-0dNvHix69d9zmaHenSHeBqK6tUEJo_FHvFA6ia6ZBS-U18F_L3FkZBT2JbGikwnNRIq0M0GmK2JfuPMFAQZpdTkYH2wECtPwsX3s/s600/medine-banon09.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="442" data-original-width="600" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimQbMeZBJHKcZbuKye7Sa7A28H1-T9I1kPUBqobIfJvi75XHBPRt9mL6domtbCXqPSTtqUsCyqKdZHiq9weGMNmk-0dNvHix69d9zmaHenSHeBqK6tUEJo_FHvFA6ia6ZBS-U18F_L3FkZBT2JbGikwnNRIq0M0GmK2JfuPMFAQZpdTkYH2wECtPwsX3s/s320/medine-banon09.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6A33UHJ6f9r_WLl2ff0I7tOvVZqBrU6BaHzgAxmad2btRuyJX5RThUInKMl80hJZCgbTHj1pcL8SRMyE9G0YhV01SGLaP-8ToB5E7HMHDNPoXoxaMJztBYwWzAXTIcLbO76whbid5LL2GsVQWmESbcGYjovis7s174UMVYGcnLTy9qenioQMIQpy0S9E/s600/medine-banon10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="586" data-original-width="600" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6A33UHJ6f9r_WLl2ff0I7tOvVZqBrU6BaHzgAxmad2btRuyJX5RThUInKMl80hJZCgbTHj1pcL8SRMyE9G0YhV01SGLaP-8ToB5E7HMHDNPoXoxaMJztBYwWzAXTIcLbO76whbid5LL2GsVQWmESbcGYjovis7s174UMVYGcnLTy9qenioQMIQpy0S9E/s320/medine-banon10.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-ht97KsEgg4RxYh6EOrKMpG3rAxtbpLV3YY4eQ7CRZ8r_iy16HLRGFdXwScdi73jhYWhKSTQs5d97hBn1MT0I_8qykTkDg02LIIwfCtNU9ZTVErFa6peUG7EE4iwKRzn79hEwqojn60oDWmVRt_V8tzNP70NBJzl1bRIhj9pfVSlrPL3hbHFIBKN6ZDg/s496/medine-banon11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="184" data-original-width="496" height="119" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-ht97KsEgg4RxYh6EOrKMpG3rAxtbpLV3YY4eQ7CRZ8r_iy16HLRGFdXwScdi73jhYWhKSTQs5d97hBn1MT0I_8qykTkDg02LIIwfCtNU9ZTVErFa6peUG7EE4iwKRzn79hEwqojn60oDWmVRt_V8tzNP70NBJzl1bRIhj9pfVSlrPL3hbHFIBKN6ZDg/s320/medine-banon11.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-nU4v4LrJYNpLuZw7oePF_ovfmjE0DB0tD4tgU-oeXi0JtCoEe9JgCrgQK-5D2eB9Ug2IUwrrbx8ciuLQzh-WkStxVtff21OC2_YkWct7kVhwLznN2wdF92jKjFrulhj4Wlk1mg3eT2m8A0Bc1ofkxvq1JTOSvASr_wBgm3DLXR4dIcH-_ye1ZEUYbvA/s633/medine-banon12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="633" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-nU4v4LrJYNpLuZw7oePF_ovfmjE0DB0tD4tgU-oeXi0JtCoEe9JgCrgQK-5D2eB9Ug2IUwrrbx8ciuLQzh-WkStxVtff21OC2_YkWct7kVhwLznN2wdF92jKjFrulhj4Wlk1mg3eT2m8A0Bc1ofkxvq1JTOSvASr_wBgm3DLXR4dIcH-_ye1ZEUYbvA/s320/medine-banon12.jpg" width="303" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqhhncDoxoboizyusXl84fqD0ZWI2ztxdx70qHk6bzoyXBBi6GrPU6A4SNRAdK9hsuD676dABKG3vNKUmS6s89ssV7_LofooABn6EsHX_w7OB1SS_EMGqtLJEPNkgxzSSiUiDkkgyw9l9uODQd0SCmUy89sOkma8M0jzBXBUkGDzWbPmY6-YAoE0NY40k/s600/medine-banon13.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="505" data-original-width="600" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqhhncDoxoboizyusXl84fqD0ZWI2ztxdx70qHk6bzoyXBBi6GrPU6A4SNRAdK9hsuD676dABKG3vNKUmS6s89ssV7_LofooABn6EsHX_w7OB1SS_EMGqtLJEPNkgxzSSiUiDkkgyw9l9uODQd0SCmUy89sOkma8M0jzBXBUkGDzWbPmY6-YAoE0NY40k/s320/medine-banon13.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj53O7VRDO4BFRDpVNLawW_240pYeibcNGPja9D5M0blGY4syuLN8nS1b26QZgL-3idsJMZ9B1lE3-a4m2sVGkj93LqrxidXVN3Zb_xvLxdNBxkIRKLFNUw8dy-UxhTbjgsHD0GImqowF13kIXraMz6SgreIysgJh9i-bqVsdkHwjjL1jS3n4Th5xLxI4g/s539/medine-banon14.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="539" data-original-width="500" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj53O7VRDO4BFRDpVNLawW_240pYeibcNGPja9D5M0blGY4syuLN8nS1b26QZgL-3idsJMZ9B1lE3-a4m2sVGkj93LqrxidXVN3Zb_xvLxdNBxkIRKLFNUw8dy-UxhTbjgsHD0GImqowF13kIXraMz6SgreIysgJh9i-bqVsdkHwjjL1jS3n4Th5xLxI4g/s320/medine-banon14.jpg" width="297" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwHSb65eSMWu-E64GU0mS9RVIhfjuua-b_zEcqW3bL4_n8tUuFLG4tjoGMosB9jfuqCaswatrDY0dSaptN9P8-c6tqaClYQdYRIBu759yROA9vPld-qe6ROsWrBtXZkrKzWsqUlwt1yXQSkSY2BLxCgJAp0EON5tHW96LN8pi7c4gknfg3qC5swjB2pOI/s702/medine-banon15.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="702" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwHSb65eSMWu-E64GU0mS9RVIhfjuua-b_zEcqW3bL4_n8tUuFLG4tjoGMosB9jfuqCaswatrDY0dSaptN9P8-c6tqaClYQdYRIBu759yROA9vPld-qe6ROsWrBtXZkrKzWsqUlwt1yXQSkSY2BLxCgJAp0EON5tHW96LN8pi7c4gknfg3qC5swjB2pOI/s320/medine-banon15.jpg" width="274" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV9WkevYNtkZ97myRfIrXgb5zjy8-wEzQkDWwuiXq7wAvEIeLUhFBm0vHKbgFC6M-d-hg5E2yx5V0lVxo-mppAJDYTtTrxmSyFBc44TLvKMKKDaONDXLOidzc1ejnOWzcYbRyrNoYcD297q3nMsLfTAoZm0gBATs8XtOHP_9SgtcSwIhtAeuV-4c7S8cg/s600/medine-banon16.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="525" data-original-width="600" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV9WkevYNtkZ97myRfIrXgb5zjy8-wEzQkDWwuiXq7wAvEIeLUhFBm0vHKbgFC6M-d-hg5E2yx5V0lVxo-mppAJDYTtTrxmSyFBc44TLvKMKKDaONDXLOidzc1ejnOWzcYbRyrNoYcD297q3nMsLfTAoZm0gBATs8XtOHP_9SgtcSwIhtAeuV-4c7S8cg/s320/medine-banon16.jpg" width="320" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUn_amAbBdNUsVhiSXWcdWz6UrQHP1TitCLzkA4uuApq0m7HizT_oOeJ-sht24EKLgxtcA_q60_E-eLxeKR_p4JVZWC8rn1SJfBRgF7brhKSWmKjqngpzu2JfySLCaBMZSOaodj3tWF2ihMzR424TJO8A4N-0N5JXMybEU574ihJCndXpiSnoEOUxfuDo/s696/Sans%20titre%2018.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="696" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUn_amAbBdNUsVhiSXWcdWz6UrQHP1TitCLzkA4uuApq0m7HizT_oOeJ-sht24EKLgxtcA_q60_E-eLxeKR_p4JVZWC8rn1SJfBRgF7brhKSWmKjqngpzu2JfySLCaBMZSOaodj3tWF2ihMzR424TJO8A4N-0N5JXMybEU574ihJCndXpiSnoEOUxfuDo/s320/Sans%20titre%2018.jpg" width="276" /></a></div><br /><br /><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Ayant
pas mal écrit sur le sujet, j'estime superfétatoire d'en rajouter des tonnes et vous invite à consulter l'ensemble de textes que j'ai fait paraître sur le réseau Twitter, alias 'X'. </span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1690043308788133902" target="_blank">Tweet §1</a></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1692673986436510016" target="_blank">Tweet §2</a></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1692901018768384463" target="_blank">Tweet §3</a></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1694349840837116274" target="_blank">Tweet §4 </a></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1694980087421047094" target="_blank">Tweet §5</a></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1695378059166138695" target="_blank">Tweet §6</a></span></span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1694983453408710731" target="_blank">Tweet §7</a></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><b>Lectures utiles</b></span><span style="font-family: georgia;"> : les cuistres se servant aveuglément du mot antisémitisme pour mettre à l'index quiconque critique la politique infâme du colonialisme khazar en Palestine, il s'avère nécessaire de leur rappeler quelques vérités premières tirées du dictionnaire. Bizarrement, personne n'a jamais été tenté de qualifier Voltaire d'antisémite !</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Précision utile : dès lors que nous savons ce que "sémite" veut dire, l'assertion</span><i><span style="font-family: times;"> "</span></i></span><i><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;">Qui est relatif, qui est propre aux Juifs. [Disraëli]<span><span>" </span></span></span></span></i><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>est forcément erronée, voire mensongère.</span></span></span><span style="font-family: georgia;"><i><span style="font-size: large;"><span><span> </span></span></span></i><span style="font-size: large;"><span><span>Toujours est-il qu'une ineptie ressassée depuis des lustres n'en devient pas une vérité pour autant. À titre d'exemple : les millénaires de croyance à la platitude de la Terre ont bien fini par prendre fin un jour. Ce qu'il faut retenir dans l'usage abusif que des non-sémites voire faux-sémites font du terme antisémitisme, c'est leur volonté d'exclure les Arabes, donc les Palestiniens, du champ culturel sémitique, manipulation particulièrement cynique confinant à l'usurpation d'identité (et de territoires) ! </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: large;"><span><span> </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: large;"><span><span>Fils de pasteur, ayant quasiment appris à lire dans une Bible, j'invite quiconque s'y intéresse à découvrir la toute première usurpation d'identité décrite dans la Torah (cf. Genèse aka 1er Livre de Moïse). Vous m'en direz des nouvelles !!!!! <br /></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="http://stella.atilf.fr/Dendien/scripts/tlfiv5/advanced.exe?8;s=3726736515;" target="_blank">Sémite </a>- <a href="https://www.cnrtl.fr/definition/s%C3%A9mite" target="_blank">Sémite </a>- <a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Dictionnaire_philosophique/Garnier_(1878)/Juifs" target="_blank">Voltaire </a></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></div><p></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-79057591680509838972023-07-28T01:51:00.160-07:002023-07-28T03:05:18.802-07:00Tomates rouge-sang (Un bidonville africain dans les Pouilles/Italie)<p style="text-align: justify;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Le génie de l'Internet 2.0 ? Une multitude d'informations et d'archives à la portée du plus grand nombre. Voilà que je tombe tantôt sur cet excellent papier d'une journaliste italienne sur la question des "esclaves du pomodoro" (la formule est de moi) en Italie. Et je ne pouvais que le traduire en français, et comme Blogspot dispose d'un traducteur fort versatile, la chose pourra être lue dans plein d'autres langues. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Relecture en cours.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"> </span></span><br /></p><div class="entry-content" itemprop="description articleBody" style="text-align: justify;">
<h5 style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">L'expérience de Matteo Fraschini Koffi dans le ghetto de Rignano est aussi devenue un livre. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il y dénonce les conditions inhumaines dans lesquelles des milliers de
personnes, pour la plupart des migrants (1), sont obligées de travailler
à la collecte de tomates dans les Pouilles.</span></span></h5>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span id="more-4389" style="font-family: trebuchet;"></span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il y a pensé pendant près de deux ans, </span><span style="vertical-align: inherit;">a dû traverser l'Afrique pour retourner en Italie et décider qu'il pouvait le faire. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est
l'histoire, devenue un livre, de Matteo Fraschini Koffi, né au Togo,
adopté très jeune et élevé en Italie, puis revenu en Afrique à la
recherche de ses origines, mais aussi, surtout en qualité de journaliste. </span><span style="vertical-align: inherit;">Par la suite, à son
retour dans notre pays, il s'est mêlé aux milliers d'Africains qui sont
contraints d'accepter chaque année des conditions de vie et de travail
inhumaines dans les champs de récolte de tomates des Pouilles. <br /></span></span></p>
<div class="kad-wp-gallery kad-light-wp-gallery clearfix kt-gallery-column-3 rowtight" id="kad-wp-gallery67" style="text-align: justify;">
<div class="tcol-lg-4 tcol-md-4 tcol-sm-4 tcol-xs-6 tcol-ss-12 g_item" style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"></span><a class="lightboxhover" data-rel="lightbox" href="https://www.mondoemissione.it/wp-content/uploads/MATTEO_02_agosto2015-DSC_9670.jpg" style="font-family: trebuchet; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" class="light-dropshaddow" height="400" src="https://www.mondoemissione.it/wp-content/uploads/MATTEO_02_agosto2015-DSC_9670-400x400.jpg" width="400" /></a></div></div>
<div class="tcol-lg-4 tcol-md-4 tcol-sm-4 tcol-xs-6 tcol-ss-12 g_item" style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><a class="lightboxhover" data-rel="lightbox" href="https://www.mondoemissione.it/wp-content/uploads/Copertina_Campi_oro_rosso-1.jpg" style="font-family: trebuchet; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" class="light-dropshaddow" height="400" src="https://www.mondoemissione.it/wp-content/uploads/Copertina_Campi_oro_rosso-1-400x400.jpg" width="400" /></a></span></div></div>
<div class="tcol-lg-4 tcol-md-4 tcol-sm-4 tcol-xs-6 tcol-ss-12 g_item" style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><a class="lightboxhover" data-rel="lightbox" href="https://www.mondoemissione.it/wp-content/uploads/ghetto-rignano-704x400.jpg" style="font-family: trebuchet; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" class="light-dropshaddow" height="400" src="https://www.mondoemissione.it/wp-content/uploads/ghetto-rignano-704x400-400x400.jpg" width="400" /></a></span></div></div>
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">L'été dernier, Matteo s'est infiltré dans le ghetto de Rignano, une petite Afrique miniature. </span><span style="vertical-align: inherit;">En
effet, le pire de l'Afrique et de l'Italie réunies, lieu d'illégalité,
de trafic et d'exploitation à la limite de l'esclavage. </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Il l'a raconté dans divers reportages, ce qui lui a valu le prestigieux prix journalistique « </span></span><b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il Premiolino</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> ». </span><span style="vertical-align: inherit;">Et maintenant, cette expérience est devenue un livre en collaboration avec le photographe et cinéaste Antonio Fortarezza : </span></span><b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Campi d'oro rosso</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> (Camps d'or rouge, Ed. Gruppo Solidarietà Africa, Seregno).</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
"Le projet originel vient d'Antonio, dit Matteo. </span><span style="vertical-align: inherit;">Originaire
de Foggia, mais résidant à Milan, Antonio retournait régulièrement dans
les Pouilles pour enquêter sur les embauches illégales, notamment liées
au ghetto de Rignano. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il y a deux ans, il m'a raconté ce qu'il y faisait. </span><span style="vertical-align: inherit;">J'y ai longuement réfléchi et ai finalement décidé d'essayer de vivre cette expérience."</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Après une nouvelle parenthèse en Afrique, où il vit depuis 2006, l'été dernier, Matteo s'est senti vraiment prêt. </span><span style="vertical-align: inherit;">"Les années passées sur le continent africain m'ont certainement aidé à «
flairer » la situation du ghetto, où les mêmes dynamiques que j'avais
retrouvées dans les bidonvilles de Nairobi se reproduisent de bien des
manières plutôt qu'à Agades, au Niger, où il y a une cinquantaine de
ghettos, par lesquels transitent des milliers de migrants en transit
vers l'Afrique du Nord".</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Débarqué dans les Pouilles, Matteo prend un certain temps pour se
familiariser avec la réalité du travail saisonnier dans divers lieux de
la région. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il fait alors
une première « incursion » dans le ghetto de Rignano : juste quelques minutes,
accompagné d'un ancien habitant, le temps de comprendre comment
ce lieu est organisé et comment il fonctionne, sans trop attirer
l'attention, pour ne pas être reconnu.</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
"J'ai attendu encore une semaine – dit-il – le temps de faire pousser ma barbe et mes cheveux. </span><span style="vertical-align: inherit;">Puis je suis entré. </span><span style="vertical-align: inherit;">J'étais très déterminé. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais si je n'avais pas vécu dix ans en Afrique, je n'y serais pas arrivé. </span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les expériences que j'ai vécues sur ce continent (africain) m'ont rendu tout à fait sûr de ce que je voulais faire".</span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Matteo a passé deux semaines dans le ghetto de Rignano, où environ 1 500 personnes se rassemblent pendant les mois d'été. </span><span style="vertical-align: inherit;">Un bidonville totalement illégal au "service" de l'embauche clandestine qui gère la récolte de tomates. </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Dans les Pouilles, deuxième producteur italien de tomates après la
Sicile, plus de 40 % des ouvriers des exploitations inspectées sont
irréguliers. </span><span style="vertical-align: inherit;">En effet, bon
nombre des quelque 27 000 entrepreneurs agricoles des Pouilles comptent
sur l'embauche illégale pour recruter de la main-d'œuvre bon marché. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et
ce ne sont pas seulement les travailleurs subsahariens et
nord-africains, mais aussi de nombreux travailleurs européens et
italiens. </span><span style="vertical-align: inherit;">Même beaucoup de femmes. </span><span style="vertical-align: inherit;">En fait, environ 40 000 travailleurs des Pouilles seraient </span></span><b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">victimes de l'embauche illégale</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">. </span><span style="vertical-align: inherit;">Tout ce monde reçoit des salaires très bas, notamment parce que le prix
auquel les grandes entreprises de transformation et de distribution
achètent leurs produits aux enchères est, lui-même, très bas.</span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"À l'intérieur du ghetto, il y a un peu de tout : un peu de mafia et un
peu de drogue, beaucoup de prostitution et beaucoup d'exploitation. </span><span style="vertical-align: inherit;">Des
histoires souvent très similaires de jeunes immigrés, qui pour certains
se sont retrouvés malgré eux en Italie, après la chute de Kadhafi en
Libye, et qui ne peuvent plus repartir faute d'argent. </span><span style="vertical-align: inherit;">J'ai
été très surpris par la complexité des dynamiques que j'y ai trouvées
et qui sont le miroir d'un pays comme l'Italie, qui tolère de telles
zones d'ombre, mais qui sont aussi le résultat de politiques
internationales myopes et incompétentes. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
ghetto n'est que le symptôme d'un système plus complexe et d'une chaîne
d'approvisionnement qui va jusqu'au supermarché – en passant par des
politiques nationales et internationales quelque peu discutables".</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Et il ajoute : "Il est inutile de dire : « Fermons le ghetto ». </span><span style="vertical-align: inherit;">Le ghetto n'est pas le problème. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ce sont les intérêts qui sont à l'intérieur et autour de nous".</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
À Rignano, Matteo a également rencontré un missionnaire (2), le Père
Arcangelo Maira, un Scalabrinien qui, après une longue expérience en
Afrique, a trouvé un morceau de ce continent sur sa terre. </span><span style="vertical-align: inherit;">"Père l'Archange – nous rappelle Matteo – est celui qui n'a pas eu peur. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et qui avait un rôle important au sein du ghetto. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je pense qu'il a reçu des menaces et c'est peut-être aussi pour ça qu'il ne sera plus là cette année".</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Le Père Maira a donné vie au projet "Je suis là parmi les immigrés",
impliquant environ 250 jeunes volontaires qui travaillent parmi les
saisonniers, avec lesquels ils partagent d'abord leur temps, leur
enthousiasme, le désir de se confronter d'égal à égal et de les traiter
comme des personnes humaines et non comme de simples machines à
ramasser des tomates. </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span><br /><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
"Toutes les organisations ne sont pas dans le ghetto avec cet esprit -
conclut Matteo - : cela me fait mal de voir des groupes qui devraient
être du même côté et se battre ensemble pour les droits de ceux qui y
vivent et y travaillent, se contenter de faire avancer leurs propres intérêts
spécifiques, q</span><span style="vertical-align: inherit;">ui ne coïncident pas forcément avec les intérêts des migrants. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et ainsi - conclut Matteo avec amertume - chaque année, le même mécanisme d'injustice et d'exploitation se répète".
</span></span></span></span></div></div><p></p><p><br /></p><p><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b>Source </b>: <span class="postauthortop author vcard"><span itemprop="author"><a href="https://www.mondoemissione.it/migranti/4389/" target="_blank">Anna Pozzi</a></span></span></span></span></p><p></p><p> </p><p><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b>Notes</b> : </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">(1) Les populations qui traversent la Méditerranée ou proviennent des Balkans, de Turquie ou de Grèce ne sont pas de simples "migrants", raison pour laquelle je récuse ce terme. Ce sont des clandestins amenés là par des mafias 2.0, en somme des évolutions parfaitement hi-tech du trafic d'esclaves.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">(2) Ah, l'inévitable missionnaire ! Il se trouve que je suis fils de pasteur, et que je connais bien la dynamique mentale qui fait venir une Sœur Emmanuelle auprès des fouilleurs d'ordures du Caire, une Mère Tereza près des mourants de Calcutta, un Père Pedro dans des bidonvilles de Madagascar, pour ne citer que ces cas emblématiques. Le fait est que les missionnaires adorent les pauvres, qu'il ne s'agit pas de sortir de la pauvreté, mais d'engluer dans de fausses espérances, la première étant la volonté d'en convertir un grand nombre au christianisme. On parie combien que, dans ce bidonville des Pouilles, sans eau courante ni sanitaires, notre bon Père avait aménagé une chapelle catholique ? </span><br /></p><p><br /></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-78761797752081562942023-06-24T08:10:00.006-07:002023-06-25T01:31:58.219-07:00L'équipée sauvage de Prigozhin vue par Kim Dotcom<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #990000; font-family: georgia;">Ceci est ma traduction d'un récent papier paru sur le compte Twitter du réputé Kim Dotcom (si vous ne savez pas qui c'est, faite une recherche en ligne !).</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></span></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">Mon point de vue sur les actions de Prigozhin et du groupe
Wagner en Russie : </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">Tout a commencé par une lutte de pouvoir entre Prigozhin et
Shoigu. Au début de l'opération militaire spéciale, Shoigu et son équipe ont
commis des erreurs et Prigozhin est devenu un féroce critique de Shoigu.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">Prigozhin a ensuite remporté des succès à Bakhmut avec le
groupe Wagner, se présentant comme un meilleur chef militaire que Shoigu. À mon
avis, Shoigu a alors provoqué Prigozhin en limitant les livraisons de munitions
à Bakhmut, ce qui a entraîné des pertes pour le groupe Wagner et une forte
réaction de la part de Prigozhin. Beaucoup d'entre vous ont vu la vidéo de
Prigozhin attaquant Shoigu et les dirigeants militaires russes.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">Les livraisons de munitions ont été rétablies et la victoire
à Bakhmut a été scellée, mais la rage sur vidéo de Prigozhin a probablement été
contre-productive pour lui, car le Kremlin et les hauts responsables politiques
à Moscou l'ont considéré comme un électron libre à qui l'on ne saurait faire
confiance.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">Prigozhin a redoublé d'efforts en prédisant une perte
massive pour l'armée russe, affirmant qu'elle n'était pas prête pour la
contre-offensive ukrainienne. Il a affirmé que les troupes russes étaient mal
équipées et mal gérées par Shoigu. L'armée russe ayant réussi à repousser la
contre-offensive ukrainienne, Prigozhin s'est mis dans une impasse et a dû
comprendre que son temps était compté car Shoigu et ses généraux avaient
remporté une victoire majeure pour le Kremlin.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">À mon avis, les actions de Prigozhin sont un acte de
désespoir parce qu'il a perdu la lutte de pouvoir engagée contre Shoigu et
qu'il risque de subir de sérieuses représailles.<span> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">Les médias occidentaux prétendent qu'il s'agit d'une
tentative de coup d'État contre Poutine. C'est absurde. La popularité de
Poutine en Russie et dans le monde non occidental n'a jamais été aussi grande.
Toutefois, cette guerre entre Prigozhin et Shoigu est une distraction malvenue
pour le Kremlin et l'issue la plus probable sera l'arrestation ou l'élimination
de Prigozhin.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="color: #990000;">Mise à jour </span>: Poutine a qualifié les actions du groupe Wagner de "trahison". Prigozhin est désormais considéré comme un criminel en Russie. Les forces du groupe Wagner n'ont jusqu'à présent bénéficié d'aucun soutien public. Prigozhin déplace actuellement ses hommes vers Moscou. Il s'agit d'une évolution très dangereuse pour le monde, et voici pourquoi :<br /><br />Supposons un instant que Prigozhin réussisse à prendre Moscou. Pensez-vous que Poutine remettra la Russie entre les mains d'un groupe de mercenaires qui se sont peut-être vendus à un plus offrant ? Probablement pas. Cela pourrait devenir </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">très rapidement </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">un scénario de fin du monde.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><a href="https://twitter.com/KimDotcom/status/1672422766262521856" target="_blank">Source </a></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Dans le même ordre d'idées, je vous soumets la traduction d'une déclaration de Kadyrov à propos des mêmes évènements.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">...<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">Je pensais que l'on pouvait faire confiance à certaines personnes aimant sincèrement leur patrie comme de vrais patriotes jusqu'à la moelle de leurs os. Mais il s'est avéré qu'au nom d'ambitions personnelles, de leurs propres avantages et de leur arrogance, les gens se fichent éperdument de l'affection et de l'amour qu'ils pourraient porter à leur patrie.<br /><br />J'ai parlé à Prigogine, je l'ai exhorté de laisser de côté ses ambitions entrepreneuriales et de ne pas les mêler à des questions d'importance nationale. Je pensais qu'il m'avait entendu, mais il s'avère que cette colère en lui n'a fait que croître pendant tout ce temps. Une série d'échecs dans le domaine entrepreneurial a provoqué chez l'homme d'affaires un ressentiment diffus et durable, qui a atteint son paroxysme lorsque les autorités de Saint-Pétersbourg n'ont pas accordé à sa fille le terrain qu'elle souhaitait. L'arrogance d'une seule personne peut avoir des conséquences extrêmement dangereuses et impliquer un grand nombre de personnes dans le conflit.<br /><br />Je demande à tous les combattants de la PMC de continuer de prendre leurs décisions avec sobriété. Pensez à l'avenir du pays, de vos familles et de vos enfants. De telles actions peuvent avoir des conséquences désastreuses. Aujourd'hui, tout s'est terminé pacifiquement, sans effusion de sang, mais le contraire pourrait arriver. La mesure extrême serait la répression sévère et la destruction de tous ceux qui empiètent sur l'intégrité de la Fédération de Russie. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><a href="https://t.me/s/i20028843" target="_blank">Source<br /></a></span></span></p> <br /><p></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-65533924022420200292023-05-22T02:05:00.178-07:002023-05-22T07:15:41.617-07:00Quand Kim Dotcom nous livre une nouvelle "bombe" sur le sabotage de Nordstream<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #073763; font-family: times;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #073763; font-family: times;">C'est nouveau, ça vient de sortir. Déniché et traduit à partir du compte Twitter de Kim Dotcom, qui nous livre une nouvelle couche sur le sabotage de NordStream allant dans le sens des premières révélations faites par Seymour Hersh. Les éléments factuels et potentiellement vérifiables vont rendre la position de Joe Biden et du DeepState US rapidement intenable, surtout si l'on pense que ce lanceur d'alerte-ci n'est pas celui qui a informé Hersh. Autant dire que nous sommes partis pour avoir une série de témoignages concordants qui, en bonne logique, devraient conduire les parlementaires et, accessoirement, le peuple des États-Unis, à exiger une enquête approfondie sur cet acte de terrorisme inqualifiable. Par parenthèse, ceux et celles qui ne savent pas qui est Kim Dotcom feraient bien de combler leurs lacunes : l'homme est tout sauf un affabulateur et des biscuits, il doit en avoir plein les poches.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="color: #990000;">Révision en cours</span> <br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">EXCLUSIF. De la part d'un </span></span></span></span><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">lanceur
d'alerte au sujet du sabotage sur Nordstream2.</span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Je vous écris en tant que citoyen éveillé du monde,
souhaitant une résolution pacifique du conflit en Ukraine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mon identité n'a pas d'importance. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ce
qui compte, c'est le partage de mon histoire afin que le monde puisse
comprendre la vérité sur le sabotage du NordStream, de manière à progresser en évitant les
mensonges et les inexactitudes. </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Comme
beaucoup d'entre vous le savent peut-être, une série d'attentats </span></span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">clandestins </span></span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">à la
bombe et de fuites de gaz sous-marines se sont produites sur
les gazoducs Nord-Stream-1 et Nord-Stream-2, le 26 septembre 2022. Comme il y a eu beaucoup de spéculations sur la nature de ce sabotage, je vais m'appliquer à fournir des détails et des faits supplémentaires qui livreront une image plus claire de la situation. </span><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Avant
les attentats du 11 septembre 2001, j'ai commencé à travailler avec des
sous-traitants au <i>Johns Hopkins Applied Physics Lab</i> dans le Maryland. </span><span style="vertical-align: inherit;">Nous
travaillions sur l'<i>Advanced Seal Delivery System</i> (ASDS), un
mini-sous-marin secret conçu pour les Navy Seals afin d'effectuer des
missions clandestines furtives. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ce sous-marin est transporté à dos de sous-marins nucléaires et se détache pour exécuter ses missions. </span><span style="vertical-align: inherit;">J'ai
été choisi pour travailler sur ce projet, et mon rôle était d'aider à
la programmation du simulateur grandeur nature à température contrôlée
pour le sous-marin sur lequel les Navy Seals allaient s'entraîner. </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
simulateur comportait des écrans qui affichaient une simulation 3D du
désamarrage de l'ASDS d'un sous-marin nucléaire, pour aller exécuter sa mission,
puis retourner à quai. </span><span style="vertical-align: inherit;">J'ai passé d'innombrables heures dans le simulateur, m'assurant que tout fonctionnait comme prévu. </span><span style="vertical-align: inherit;">J'ai piloté le simulateur lors de missions simulées, tout comme les pilotes Navy Seal le feraient avant leurs missions réelles. </span><span style="vertical-align: inherit;">Même en 2001, </span><span style="vertical-align: inherit;">nous avions la capacité de programmer une variété de scénarios, y compris le sabotage de pipelines. </span><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Bien
que je n'aie pas piloté de mission simulée spécifiquement pour les
pipelines Nord-Stream, j'ai simulé des scénarios de sabotage clandestin
de pipelines. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je peux
confirmer que les États-Unis ont cette capacité depuis des décennies, et
l'ASDS est dans l'inventaire américain, entièrement capable d'exécuter
le sabotage du Nord-Stream. Des enregistrements de r</span><span style="vertical-align: inherit;">adars accessibles ici (</span></span></span></span><span style="font-family: verdana;"><a href="https://t.co/qr14x38E6B" role="link" target="_blank"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-hiw28ur-qvk6ior-bcqeeor-qvutc0"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB; text-decoration: none; text-underline: none;"><span aria-hidden="true"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">http://</span></span></span></span></span><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> flightradar24.com)</span></span></span></a><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> devraient aider le public à faire la lumière sur la manière dont le sabotage de Nordstream a été mené. </span></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Comme l'a exposé Seymour Hersh, les explosifs ont été posés lors des exercices maritimes Baltops 22. </span><span style="vertical-align: inherit;">Bien
que la spéculation demeure quant à la méthode exacte de placement des
explosifs, je crois que le </span></span></span></span></span></span><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span lang="EN-GB" style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;"><i>Advanced Seal Delivery System (ASDS)</i></span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> a été utilisé par les plongeurs de la Marine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cela reflète la façon dont j'aurais mené la mission dans le simulateur.</span></span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Une fois les explosifs posés, ils pouvaient être déclenchés par une bouée acoustique. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
25 septembre, vers 22 h 52 UTC (1), un Sikorsky MH-60R Seahawk de la marine
américaine est apparu sur un radar en mer Baltique, à l'est de l'île de
Bornholm. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les données
radar indiquent que cet hélicoptère à la pointe de la haute technologie et
équipé d'une bouée acoustique est resté en vol stationnaire pendant une
durée indéterminée. </span><span style="vertical-align: inherit;">À
portée du site de l'explosion, le Sikorsky américain est visible sur le
radar avant, pendant et après l'explosion, jusqu'à environ 1h43 UTC, lorsqu'il disparaît du radar dans la Baltique, après avoir
plané pendant plus de trois heures dans l'obscurité. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cet
hélicoptère était présent sur les lieux de l'explosion avant, pendant
et après l'événement, équipé d'une bouée acoustique capable de
déclencher l'explosion.</span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Par ailleurs, le 25 septembre (2022), vers 23h28 UTC, un Boeing P-8A Poseidon de
l'US Navy équipé d'une bouée acoustique et de <i>No-Callsign</i> (sans immatriculation ou indicatif d'appel) est apparu
sur le radar à l'est des îles Féroé. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ce
Boeing P-8A Poseidon s'est dirigé directement vers le site de la
première explosion du NordStream près de l'île de Bornholm, atteignant
un point d'observation à 1h08 UTC le 26 septembre, un peu plus d'une
heure après la première explosion à 00h03 UTC. </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Important
: Le P-8A Poseidon a décollé >AVANT< la première explosion et se
dirigeait vers les coordonnées où l'explosion allait se produire.</span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">À ce stade, le Poséidon avait terminé la première partie de sa mission, confirmant la détonation des explosifs. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
a ensuite survolé la terre près de Miastko et a rencontré un Boeing
KC-135R Stratotanker de l'US Air Force pour un ravitaillement en vol à 1h20 UTC le 26 septembre. Le Poséidon a tourné avec le Stratotanker
jusqu'à 2h28 UTC, après quoi il était prêt à accomplir la deuxième
partie de sa mission. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il est retourné au premier site d'explosion pour observation à 02h42 UTC. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
a ensuite effectué une boucle serrée à basse altitude, vers 24000
pieds, à l'aplomb du site de l'explosion pour une observation optimale. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ensuite,
il est descendu à une altitude très basse de 7275 pieds en boucles
serrées jusqu'à ce qu'il disparaisse du radar à environ 3h05 UTC. </span><span style="vertical-align: inherit;">À
ce stade, le Poséidon a probablement largué une bouée acoustique pour
lancer le compte à rebours de la deuxième vague d'explosions. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
même Boeing P-8A Poseidon de l'US Navy sans indicatif d'appel est
réapparu sur le radar à 6 h 22 UTC le 26 septembre, à l'est de l'île de
Bornholm. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il s'est rendu
sur le site de la première explosion pour une seconde inspection à 7h00 UTC,
puis est reparti et a disparu du radar vers 9h04 UTC à l'est des îles
Féroé.</span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Après
la deuxième vague d'explosions à 17h03 UTC, le 26 septembre, le
Sikorsky MH-60R Seahawk original de la marine américaine a réapparu
sur le radar dans la Baltique vers 18h42 UTC. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a ensuite plané pendant plus de deux heures jusqu'à environ 20h50 UTC, moment auquel il est sorti du radar. </span><span style="vertical-align: inherit;">Pendant ce temps, il a pu observer les conséquences de la deuxième vague d'explosions.</span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Comment les États-Unis ont-ils fait sauter les pipelines Nordstream (Preuves Radar). </span><span style="vertical-align: inherit;">J'exhorte
le public à examiner par lui-même les données radar accessibles au
public et à assister aux événements au fur et à mesure qu'ils se
déroulent, car ils sont facilement vérifiables. </span><span style="vertical-align: inherit;">- Ingénieur ASDS (</span></span></span></span><span style="font-family: verdana;"><a href="https://t.co/zS8vE4haBR" role="link" target="_blank"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-hiw28ur-qvk6ior-bcqeeor-qvutc0"><span lang="EN-GB"><span aria-hidden="true"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">https://youtube.com/watch?v=iG71NG </span></span></span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span lang="EN-GB"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-hiw28ur-qvk6ior-bcqeeor-qvutc0"><span aria-hidden="true"><span style="vertical-align: inherit;">Xr4vU)</span></span></span></span></span></a></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Mon commentaire (Kim Dotcom) : J'ai été contacté par ce lanceur d'alerte qui m'a demandé de publier ce fil. </span><span style="vertical-align: inherit;">J'ai
examiné les preuves radar et cela semble bien confirmer que le
gouvernement américain ait fait exploser les pipelines NordStream. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il ne fait aucun doute dans mon esprit que Joe Biden a ordonné cet acte de terrorisme.</span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><a href="https://twitter.com/KimDotcom/status/1660421064961433600" target="_blank">Source <br /></a></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: times;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">N. B. : on peut toujours consulter mes trois précédentes traductions sur le même sujet - <a href="https://medias-tics.blogspot.com/2023/02/" target="_blank">1</a> - <a href="https://medias-tics.blogspot.com/2022/11/kim-dot-com-sur-twitter-propos-du.html " target="_blank">2</a> - <a href="https://medias-tics.blogspot.com/2023/02/seymour-hersh-how-america-took-out-nord.html" target="_blank">3</a></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">(1) </span></span></span></span></span>Le <b>temps universel coordonné</b> ou <b>UTC<sup> </sup></b>(en anglais : <span class="lang-en" lang="en"><i>coordinated universal time</i></span>) est une échelle de temps adoptée comme base du temps civil international par la majorité des pays du globe. (Wikipedia)</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"> </span><span style="font-size: large;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0" style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></p><span style="font-family: verdana;"></span><div><p></p></div>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-83167350639644016932023-04-23T02:59:00.087-07:002023-04-23T04:11:37.588-07:00Quand le fils du porte-parole du Kremlin rejoint incognito la milice Wagner<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="text-align: justify;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-weight: normal;"><span><span><span style="font-family: verdana;">Ça pour un scoop ! Tandis que, sur les radios-télévisions françaises, des généraux désœuvrés blablataient sur de prétendues bisbilles entre le Groupe Wagner et l’État-major russe, il semble que l'explication de ces prétendues dissensions ait été la volonté de Prigozhin de protéger l'anonymat d'une de ses recrues, et pas n'importe laquelle. Voyez ma traduction de cet article tiré de <i>Russia Today.</i> </span><span style="font-family: verdana;"><br /></span></span></span></span></span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="text-align: justify;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><b>Le fils du porte-parole du Kremlin révèle quelques détails de son service au sein du groupe Wagner</b>
</span></span></span></span></span></h3>
<div class="post-header" style="text-align: justify;">
</div>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-weight: normal;"></span></span></span>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Nikolay Peskov a révélé qu'il avait reçu la médaille de la vaillance pour un exploit particulier en Ukraine.
</span></span></p><p style="text-align: justify;">
</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
fils aîné du porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, Nikolay, a révélé des détails sur sa tournée avec la société militaire privée russe Wagner
Group et sur ce qu'il a vu de l'opération militaire spéciale en
cours en Ukraine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
fils Peskov a parlé de son expérience dans une interview
exclusive avec le journal <i>Komsomolskaya Pravda</i>, publiée samedi dernier.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Peskov,
33 ans, a récemment achevé son contrat de six mois avec le groupe,
aux commandes d'un système de lance-roquettes multiples automoteur BM-27 Uragan
de 220 mm. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a révélé que c'était </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"entièrement sa décision"</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> de rejoindre le groupe, bien qu'il ait été soutenu par
</span></span><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"toute sa famille",</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> son père lui disant que c'était la
</span></span><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"bonne chose"</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> à faire.</span></span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">« Je considérais que c'était mon devoir. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je devais juste participer, je devais aider tous ceux qui étaient là. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je ne pouvais pas simplement m'asseoir et regarder des amis et d'autres personnes y aller », a-t-</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> il déclaré au journal.</span></span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
fils du porte-parole bien connu du Kremlin a servi dans le groupe PMC
sous un faux nom de famille, ses camarades n'étant pas au courant de l'identité de son célèbre père. </span><span style="vertical-align: inherit;">Peskov a refusé de révéler son pseudonyme, déclarant qu'il </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"pourrait en avoir besoin à l'avenir",</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> faisant apparemment allusion à la perspective d'un réengagement.</span></span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il a également révélé que son équipe a été assez </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"occupée",</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> le groupe effectuant de nombreuses missions en première ligne. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cependant, il a refusé de fournir plus de détails sur leurs opérations, déclarant seulement que l'une des sorties </span></span><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"intéressantes"</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
de son Uragan lui avait valu, ainsi qu'aux autres membres d'équipage du
lanceur, la Médaille de la vaillance, l'une des plus valeureuses du moment en Russie.</span></span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">« C'était pour un certain exploit militaire. </span><span style="vertical-align: inherit;">Tout mon équipage a accompli cet exploit. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ce fut une sortie intéressante. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je ne peux pas en dire plus. »,</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> a déclaré Peskov.</span></span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le service de Peskov au sein de Wagner a été révélé pour la première fois par le patron du groupe, Yevgeny Prigozhin, ce vendredi. </span><span style="vertical-align: inherit;">Prigozhin a déclaré que l'un des descendants de Dmitry Peskov avait servi avec le groupe en tant qu'artilleur régulier, </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"jusqu'aux genoux dans la boue, merde alors !". </span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
chef du PMC n'a pas révélé beaucoup de détails, sans même nommer
Nikolay, mais a fourni une description qui lui correspondait.</span></span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Au
début du conflit en cours entre la Russie et l'Ukraine, Nikolay Peskov a
été la cible de sanctions personnelles de la part des États-Unis,
suivis par plusieurs alliés de Washington. <br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Extrait du forum :</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Azriel - C'était un </span></span><span style="font-family: verdana; font-size: medium; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">libéral et il était allé aux États-Unis pour étudier, mais même s'il avait des "amis" à Washington DC, dès que la Russie est entrée en guerre, ses soi-disant amis l'ont traité comme n'importe quel autre Russe et l'ont également sanctionné. C'est alors qu'il a ouvert les yeux et compris qu'il ne pouvait plus servir ces fascistes libéraux qui le poignardaient dans le dos. Lorsque tout cela sera terminé, son histoire fera l'objet d'un excellent documentaire.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><br /></span></span><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><a href="https://www.rt.com/russia/575194-peskov-ukraine-wagner-group/ " target="_blank">Source</a></span></span></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-25329403825335976242023-03-27T02:17:00.216-07:002023-03-31T13:11:51.453-07:00De prétendus héros : l'errance des volontaires états-uniens en Ukraine<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB; mso-font-kerning: 18.0pt;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Honneurs usurpés : des volontaires américains (1) en Ukraine qui mentent, gaspillent et se chamaillent...</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Des
personnes qui ne seraient pas autorisées à s'approcher du champ de
bataille dans une guerre menée par les États-Unis sont actives sur le
front ukrainien, avec un accès facile aux armes américaines.</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Axel
Vilhelmsen a formé des soldats ukrainiens, l'année dernière, dans le
cadre du groupe Mozart, que deux anciens Marines ont créé pour aider
l'Ukraine. Le groupe a été </span><span style="vertical-align: inherit;">dissous après qu'un de ses fondateurs en a poursuivi un autre, alléguant du vol et du harcèlement.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Auteurs : Justin
Scheck, journaliste d'investigation international, et Thomas
Gibbons-Neff, correspondant en Ukraine.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">25 mars 2023</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Ils
se sont précipités en Ukraine par milliers, dont beaucoup d'Américains
qui ont promis d'apporter leur expérience militaire, de l'argent ou des
fournitures sur le champ de bataille d'une guerre juste. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les journaux locaux ont salué leur engagement et les donateurs les ont soutenus avec des millions de dollars.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Aujourd'hui,
après un an de combats (2), bon nombre de ces groupes de volontaires locaux
se battent contre eux-mêmes et sapent l'effort de guerre. </span><span style="vertical-align: inherit;">Certains ont gaspillé de l'argent ou prétendu incarner de la bravoure. </span><span style="vertical-align: inherit;">D'autres se sont dissimulés dans les œuvres de charité tout en essayant de profiter de la guerre, à en croire les sources.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Un
lieutenant-colonel de la Marine à la retraite de Virginie fait l'objet
d'une enquête fédérale américaine sur l'exportation potentiellement
illégale de technologie militaire. </span><span style="vertical-align: inherit;">Un ancien soldat de l'armée est arrivé en Ukraine pour se muer en traître et faire défection en Russie. </span><span style="vertical-align: inherit;">Un
homme originaire du Connecticut qui a menti sur son service militaire a publié des
mises à jour en direct du champ de bataille – y compris son emplacement
exact – et s'est vanté de son accès facile aux armes américaines. </span><span style="vertical-align: inherit;">Un
ancien ouvrier du bâtiment élabore un plan pour utiliser de faux
passeports pour faire passer clandestinement des combattants depuis le Pakistan
et l'Iran.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Et
dans l'un des enchevêtrements les plus curieux, l'un des plus grands
groupes de bénévoles est impliqué dans une lutte de pouvoir impliquant
un homme de l'Ohio qui prétendait à tort avoir été à la fois un marine
américain et le directeur adjoint de LongHorn Steakhouse. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le différend implique également un incident vieux de plusieurs années survenu à la télé-réalité australienne.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">De
tels personnages ont une place dans la défense de l'Ukraine en raison
du rôle indépendant joué par les États-Unis : l'administration Biden
envoie des armes et de l'argent, mais pas des troupes professionnelles. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cela
signifie que des personnes qui ne seraient pas autorisées à s'approcher
du champ de bataille dans une guerre menée par les États-Unis sont
actives sur le front ukrainien – souvent avec un accès incontrôlé aux
armes et à l'équipement militaire.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">De nombreux volontaires qui se sont précipités en Ukraine l'ont fait de manière désintéressée et ont agi avec héroïsme. </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Certains y ont perdu la vie.</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span><span style="vertical-align: inherit;">Des étrangers ont secouru des civils et des blessés et </span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">combattu férocement aux côtés d'Ukrainiens</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">.
</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">D'autres ont collecté des fonds</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> pour </span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">des fournitures</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> cruciales.</span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Mais,
dans la plus grande guerre terrestre d'Europe depuis 1945, l'approche
du bricolage ne fait pas de distinction entre les volontaires opérationnels et
ceux qui manquent de compétences ou de discipline pour agir
efficacement.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
New York Times a examiné plus de 100 pages de documents provenant de
groupes de volontaires internes et a interviewé plus de 30 volontaires,
combattants, collecteurs de fonds, donateurs et responsables américains
et ukrainiens. </span><span style="vertical-align: inherit;">Certains ont parlé sous couvert d'anonymat pour évoquere des informations sensibles.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
entretiens et les recherches révèlent une série de tromperies,
d'erreurs et de querelles qui ont entravé la campagne de volontaires qui
a commencé après l'invasion à grande échelle de la Russie en février
2022, lorsque le président ukrainien Volodymyr Zelensky a appelé à
l'aide. </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Chaque ami de l'Ukraine qui veut se joindre à l'Ukraine pour défendre le pays, s'il vous plaît, venez",</i></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> a-t-il déclaré. </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Nous vous donnerons des armes."</i></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Des milliers ont répondu à l'appel. </span><span style="vertical-align: inherit;">Certains
ont rejoint des groupes militaires comme la Légion internationale, que
l'Ukraine a formée pour les combattants étrangers. </span><span style="vertical-align: inherit;">D'autres ont joué un rôle de soutien ou de collecte de fonds. </span><span style="vertical-align: inherit;">Avec Kiev, la capitale de l'Ukraine, attaquée, il y avait peu de temps pour contrôler les arrivées. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ainsi,
les personnes au passé problématique, y compris avec des dossiers militaires
manipulés ou fabriqués, se sont retrouvées dans la Légion et une
constellation d'autres groupes de volontaires.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Interrogée
sur ces problèmes, l'armée ukrainienne n'a pas abordé de questions
précises mais a déclaré qu'elle était sur ses gardes car des agents
russes tentaient régulièrement d'infiltrer des groupes de volontaires. </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Nous
avons enquêté sur ces cas et les avons remis aux forces de l'ordre",</i></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> a
déclaré Andriy Cherniak, un représentant des renseignements militaires
ukrainiens.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"Un million de mensonges"</span></span></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">L'un des Américains les plus connus sur le champ de bataille est James Vasquez. </span><span style="vertical-align: inherit;">Quelques
jours après l'invasion, M. Vasquez, entrepreneur en rénovation
d'appartements du Connecticut, a annoncé qu'il partait pour l'Ukraine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Son </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">journal</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
local a raconté l'histoire d'un ancien sergent d'état-major de l'armée
américaine qui a laissé derrière lui son travail et sa famille et a
ramassé un fusil et un sac à dos pour aller sur la ligne de front.</span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Depuis
lors, il a mis en ligne des vidéos sur le champ de bataille, diffusant
au moins une fois l'emplacement précis de son unité à tout le monde, y
compris à la partie adverse. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a utilisé son histoire pour solliciter des dons. </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"J'étais au Koweït pendant la tempête du désert et j'étais en Irak après le 11 septembre",</i></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> a déclaré M. Vasquez dans une </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">vidéo de collecte de fonds</span></span></span>, ajoutant : </span><span style="font-family: times;"><i>"C'<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">est une tout autre affaire."</span></span></span></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">M. Vasquez, en fait, n'a jamais été déployé au Koweït, en Irak ou ailleurs, a déclaré une porte-parole du Pentagone. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il s'est spécialisé dans les réparations d'installation de carburant et d'électricité. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et
il a quitté la réserve de l'armée non pas en tant que sergent comme il
le prétendait, mais en tant que soldat de première classe, l'un des
grades les plus bas de l'armée.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Pourtant, M. Vasquez avait un accès facile aux armes, y compris aux fusils américains. </span><span style="vertical-align: inherit;">D'où viennent-ils ? </span><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Je ne suis pas exactement sûr"</i>, a déclaré M. Vasquez dans un message. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les fusils, a-t-il ajouté, étaient </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"tout neufs, prêts à l'emploi et nous en avons plein"</i></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a également tweeté qu'il ne devrait pas avoir à se soucier des règles internationales de la guerre en Ukraine.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il a combattu aux côtés des Da Vinci's Wolves, un </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">bataillon ukrainien d'extrême droite</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, jusqu'à la semaine dernière, lorsque le <i>Times </i>l'a interrogé sur ses fausses déclarations de service militaire. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
a immédiatement désactivé son compte Twitter et déclaré qu'il pourrait
quitter l'Ukraine parce que les autorités avaient découvert qu'il
combattait sans contrat militaire requis.</span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">M. Vasquez a déclaré qu'il déformait son dossier militaire depuis des décennies. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a reconnu avoir été expulsé de l'armée mais n'a pas voulu expliquer publiquement pourquoi. </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"J'ai dû dire un million de mensonges pour avancer"</i></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, a déclaré M. Vasquez dans une interview. </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Je ne savais pas que ça allait en arriver là."</i></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Querelles publiques</span></span></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La
Légion internationale, formée à la hâte par le gouvernement ukrainien, a
passé 10 minutes ou moins à vérifier les antécédents de chaque
volontaire au début de la guerre, a déclaré un responsable de la Légion.
</span><span style="vertical-align: inherit;">Ainsi, un fugitif polonais qui avait été emprisonné en Ukraine pour violation du port d'armes a obtenu un poste à la tête des troupes. </span><span style="vertical-align: inherit;">Des soldats ont déclaré </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">au Kyiv Independent</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
qu'ils avaient détourné des fournitures, harcelé des femmes et menacé des soldats.</span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
responsables ukrainiens se vantaient initialement de 20.000 volontaires
potentiels de la Légion, mais beaucoup moins se sont enrôlés. </span><span style="vertical-align: inherit;">Actuellement, il y a environ 1500 membres dans l'organisation, disent des personnes bien informées.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Certains sont des combattants expérimentés travaillant dans le cadre du renseignement de défense de l'Ukraine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais il y a eu des problèmes très médiatisés. </span><span style="vertical-align: inherit;">Un ancien soldat de première classe de l'armée, John McIntyre, a été expulsé de la Légion pour mauvaise conduite. </span><span style="vertical-align: inherit;">M.
McIntyre a fait défection en Russie et est récemment apparu à la
télévision d'État (russe), déclarant qu'il avait fourni des renseignements
militaires à Moscou.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Des documents internes montrent que la Légion est en difficulté. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le recrutement stagne. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
</span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i> Counter Extremism Project,</i></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> basé à Washington, a écrit en mars que la
Légion et les groupes affiliés </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"continuent de présenter des individus
largement considérés comme inaptes à exercer leurs fonctions".</i></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Malcolm
Nance, ancien cryptologue de la Marine et commentateur de MSNBC, est
arrivé en Ukraine l'année dernière et a élaboré un plan pour ramener
l'ordre et la discipline dans la Légion. </span><span style="vertical-align: inherit;">Au lieu de cela, il s'est retrouvé empêtré dans le chaos.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">M.
Nance, dont les apparitions à la télévision ont fait de lui l'un des
Américains les plus visibles soutenant l'Ukraine, était un opérateur
militaire expérimenté. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a rédigé un code d'honneur pour l'organisation et, aux dires de tous, a fait don d'équipements.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Aujourd'hui, M. Nance est impliqué dans une lutte de pouvoir désordonnée. S</span><span style="vertical-align: inherit;">ouvent,
cela se joue sur Twitter, où M. Nance a raillé un ancien allié en le
qualifiant de "gros" et d'associé d'"un escroc avéré".</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il a accusé un groupe de collecte de fonds pro-Ukraine de frauduleux, sans fournir de preuves. </span><span style="vertical-align: inherit;">Après
s'être disputé avec deux administrateurs de la Légion, M. Nance a
rédigé un rapport de "contre-espionnage", en essayant de les faire virer. </span><span style="vertical-align: inherit;">Au
centre de ce rapport se trouve une accusation selon laquelle une
responsable de la Légion, Emese Abigail Fayk, a frauduleusement tenté
d'acheter une maison dans une émission de télé-réalité australienne avec
de l'argent qu'elle n'avait pas. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il l'a qualifiée d'"espionne russe potentielle", n'offrant aucune preuve en la matière. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mme Fayk a nié les accusations et reste au sein de la Légion.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">M.
Nance a déclaré qu'en tant que membre de la Légion ayant une formation
en renseignement, lorsqu'il a manifesté des inquiétudes, il </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"se sentait
dans l'obligation de le signaler au contre-espionnage ukrainien".</i></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le différend va au point de s'interroger sur à qui faire confiance pour parler et collecter des fonds pour la Légion.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">M. Nance a quitté l'Ukraine mais continue de collecter des fonds avec un nouveau groupe d'alliés. </span><span style="vertical-align: inherit;">L'un d'eux, Ben Lackey, est un ancien membre de la Légion. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
a dit à ses collègues bénévoles qu'il était autrefois un marin et a
écrit sur LinkedIn qu'il avait récemment été directeur adjoint au
LongHorn Steakhouse. </span><span style="vertical-align: inherit;">En
fait, le Pentagone a déclaré qu'il n'avait aucune expérience militaire
(et qu'il travaillait en fait comme serveur, a déclaré le steakhouse).</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Dans
une interview, M. Lackey a déclaré qu'il avait menti sur le fait d'être
un marine américain, afin de pouvoir rejoindre la Légion.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Alors
que la croissance de la Légion stagne, Ryan Routh, ancien ouvrier du
bâtiment de Greensboro, en Caroline du Nord, recherche des recrues
parmi les soldats afghans qui ont fui les talibans. </span><span style="vertical-align: inherit;">M.
Routh, qui a passé plusieurs mois en Ukraine l'année dernière, a
déclaré qu'il prévoyait de les déplacer, dans certains cas illégalement,
du Pakistan et de l'Iran vers l'Ukraine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a dit que des dizaines avaient manifesté leur intérêt pour la manoeuvre.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Nous
pouvons probablement acheter des passeports via le Pakistan, car c'est
un pays tellement corrompu",</i></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> a-t-il déclaré dans une interview depuis
Washington.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">On
ne sait pas s'il a réussi, mais un ancien soldat afghan a déclaré qu'il
avait été contacté et qu'il était intéressé à se battre si cela
signifiait quitter l'Iran, où il vivait illégalement.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Dons mal acheminés</span></span></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Grady
Williams, un ingénieur à la retraite de 65 ans, sans expérience
militaire et condamné pour de la méthamphétamine en 2019, était un
guide touristique bénévole au ranch de Ronald Reagan à Santa Barbara
lorsqu'il a entendu l'appel de M. Zelensky pour les volontaires.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Je tire à la carabine depuis l'âge de 13 ans"</i></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, a-t-il déclaré dans une interview. </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Je n'avais aucune excuse pour dire: 'Eh bien, je ne devrais pas y aller.'"</i></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il a dit qu'il avait pris l'avion pour la Pologne, fait du stop pour l'Ukraine et pris un train pour Kiev. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il est tombé sur deux Américains en tenue militaire. </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Ils ont dit: "Mec, viens avec nous "",</i></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> a-t-il déclaré.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les volontaires ont amené M. Williams à une base près du front et lui ont donné une arme à feu. </span><span style="vertical-align: inherit;">Quelques
jours plus tard, a-t-il dit, il a failli exploser alors qu'il
combattait aux côtés de soldats ukrainiens depuis une tranchée près de
Bucha. </span><span style="vertical-align: inherit;">En moins d'une semaine, l'armée s'est rendu compte qu'il ne s'était pas inscrit pour combattre et l'a renvoyé à Kiev.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">De
là, il a pris un chemin détourné qui s'est terminé par une collecte de
fonds pour des volontaires de la République de Géorgie. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
a collecté environ 16 000 dollars, disant aux donateurs que leur argent
permettrait d'acheter des motos électriques pour les combattants. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais les Géorgiens l'ont expulsé après qu'il a eu un conflit avec un autre volontaire. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
a dit qu'il avait dépensé environ 6 900 $ des contributions en acomptes
pour les motos et le reste en frais de voyage et autres.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il
s'est depuis associé à un nouveau groupe qui, selon lui, lui avait
promis le commandement d'une unité de motos s'il collectait suffisamment
d'argent. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a donc déménagé ce mois-ci à Odessa, en Ukraine, a-t-il dit, et prévoit de livrer bientôt une seule moto.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les exemples d'argent gaspillé entre les mains de personnes bien intentionnées sont courants. </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Mriya Aid</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, un groupe dirigé par un </span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">lieutenant-colonel canadien en service actif</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, a dépensé environ 100.000$ de donateurs pour des appareils de vision nocturne de haute technologie de style américain. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ils ont fini par acheter des modèles chinois moins efficaces, selon des documents internes.</span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: times; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Nous
avons rencontré un problème avec la vision nocturne"</i></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, a déclaré Lubomyr
Chabursky, un bénévole de l'équipe de direction de Mriya Aid. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais il a déclaré que l'achat ne représentait que 2% de l'aide fournie par le groupe.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Plus tôt cette année, le groupe Mozart, que deux anciens Marines ont créé pour aider l'Ukraine, s'est dissous après que </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">l'un a poursuivi l'autre, alléguant vol et harcèlement.</span></span></span></span></span></p><h2 class="css-9ycfei eoo0vm40" id="link-1b2f298c" style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Absence de traces sur le papier</span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></h2><p style="text-align: justify;">
</p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Au printemps dernier, un groupe de bénévoles appelé Ripley's Heroes </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">a déclaré avoir dépensé environ 63 000 $ en vision nocturne et en optique thermique</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">. </span><span style="vertical-align: inherit;">Certains
équipements étaient soumis à des restrictions américaines à
l'exportation car, entre de mauvaises mains, ils pouvaient donner aux
ennemis un avantage sur le champ de bataille.</span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Des
volontaires de première ligne ont déclaré que Ripley avait livré
l'équipement en Ukraine sans la documentation requise indiquant les
acheteurs et les destinataires réels. </span><span style="vertical-align: inherit;">Récemment, les autorités fédérales ont commencé à enquêter sur les expéditions.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Pour
sa défense, le fondateur du groupe, un marine américain à la retraite
nommé le lieutenant-colonel Hunter Ripley Rawlings IV, a fourni des
documents de transaction au <i>Times</i>. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais
ces dossiers montrent que, tout comme les volontaires l'ont dit,
Ripley's n'a pas été déclaré au Département d'État en tant qu'acheteur.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Ripley's
affirme avoir levé plus d'un million de dollars, en partie grâce à
l'ancien entrepreneur du Connecticut, M. Vasquez, qui prétendait être le
directeur de la stratégie du groupe et a fait la promotion de Ripley's
auprès de son public en ligne.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Ripley
a dépensé environ 25000 $ en véhicules de reconnaissance télécommandés, mais ils ne sont jamais arrivés, selon les
registres d'expédition. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le colonel Rawlings a déclaré que les autorités polonaises les avaient retenus pour des raisons juridiques.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le colonel Rawlings a déclaré que son groupe attendait le statut d'association américaine à but non lucratif. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais
il n'a pas révélé ses dépenses ni la preuve d'une candidature à but non
lucratif au <i>Times</i> ou aux donateurs. On n</span><span style="vertical-align: inherit;">e sait donc pas où va l'argent. </span><span style="vertical-align: inherit;"><i>"J'ai
cru ces gars-là"</i>, a déclaré Shaun Stants, qui a déclaré qu'il avait
organisé une collecte de fonds en octobre à Pittsburgh, mais qu'on ne
lui avait jamais montré les dossiers financiers qu'il avait demandés. </span><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Et ils m'ont pris pour un imbécile."</i></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
dossiers d'entreprise en Pologne et aux États-Unis montrent que le
colonel Rawlings a également lancé une société à but lucratif appelée <i>
Iron Forge.</i> </span><span style="vertical-align: inherit;">Dans une
interview, il a déclaré qu'il s'attendait à ce que son organisme de
bienfaisance et d'autres paient <i>Iron Forge</i> pour le transport, ce qui
signifie que l'argent des donateurs serait utilisé pour financer son
entreprise privée. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais il
a déclaré qu'il n'existait aucun conflit d'intérêts car <i>Iron Forge </i>
renverrait finalement de l'argent aux organisations caritatives. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les détails sont en cours d'élaboration, a-t-il dit.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Dans
les jours qui ont suivi l'approche de M. Vasquez et d'autres par le
<i>Times</i>, les membres des groupes - Ripley's, la Légion, les
membres dissidents de la Légion et bien d'autres - ont intensifié leurs
querelles. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ils se sont mutuellement accusés de détournement de fonds et de mentir sur leurs références.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Après qu'un ancien allié se soit retourné contre M. Vasquez, M. Nance est venu à sa défense.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"James n'était PAS faux, il était troublé",</i> a déclaré M. Nance </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">sur Twitter</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> . </span><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Il a fait beaucoup pour l'Ukraine, mais il a des défis à relever."</i></span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Najim Rahim a contribué aux reportages de Berkeley, en Californie, et Maria Varenikova et Daria Mitiuk de Kiev, en Ukraine.</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><a href="https://www.nytimes.com/2023/03/25/world/europe/volunteers-us-ukraine-lies.html " target="_blank">Source <br /></a></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: trebuchet; font-size: large; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><br /></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"> </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--></span></span>
</p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB; mso-font-kerning: 18.0pt;"> </span></b></span><span style="font-family: trebuchet;"></span></p><div><p></p></div>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-52546924641557092112023-02-12T06:14:00.048-08:002023-02-27T04:34:14.935-08:00Ce que j'ai appris dès (octobre) 2022 d'un lanceur d'alerte sur l'explosion du Nord Stream<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Ce qui suit est ma traduction d'un article allemand dont la référence figure plus bas. Il semble qu'il y ait eu plus d'un lanceur d'alerte dans l'affaire de l'attentat contre Nord Stream I et II, dès lors que des disparités apparaissent entre le récit qui suit et celui rapporté par Seymour Hersh.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #cc0000; font-family: verdana; font-size: medium;">Relecture en cours </span><br /></p><p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal"><b><span lang="DE" style="color: black; font-family: Merriweather; font-size: 15pt; mso-ansi-language: DE;"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: black; font-family: trebuchet;">En octobre
2022, j'ai reçu un message d'un lanceur d'alerte qui prétendait avoir des
informations sur l'explosion du Nord Stream. Sa narration confirme exactement
le récit de Seymour Hersh sur l'explosion du pipeline.</span><span style="font-family: trebuchet;"> <span style="color: #e64415;"> <br /></span></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">9 février
2023 15 h 16 </span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Dans mon article traduisant le rapport de Seymour Hersh détaillant comment
l'administration Biden a planifié et réalisé le dynamitage des pipelines Nord
Stream dès 2021, j'ai mentionné qu'il y a quelques mois, quelqu'un m'avait
contacté, qui prétendait avoir été impliqué dans les manœuvres BALTOPS 22 et
qui prétendait avoir vu avec quelle arrogance se sont comportés des plongeurs
spéciaux des États-Unis sur le navire de guerre sur lequel il avait servi, précisément
sur le site futur de l'attentat, sur lequel le placement de mines aurait été
"testé".</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Malheureusement,
il n'a pu fournir aucune preuve de son récit et a voulu rester anonyme, c'est
pourquoi je n'en ai pas parlé, car il n'a rien pu fournir de fiable pour
confirmer son histoire. Bien sûr, je n'écris pas un article basé sur une
histoire de quelqu'un qui ne révèle pas son identité et ne peut pas fournir de
preuves à l'appui de sa thèse. Cependant, après la publication de Hersh, le 8
février (2023), je suis certain que le dénonciateur qui m'a contacté à l'époque
disait la vérité car son histoire correspond exactement à ce que Hersh a
publié.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Je raconterai,
donc, ici, ce que j'ai découvert en octobre 2022 et je traduirai et publierai
également dans son intégralité le mail du lanceur d'alerte dont j'ai reçu le
texte le 4 octobre 2022. L'e-mail
était à l'origine en anglais et provenait d'une adresse Proton anonyme.</span></span></p>
<h3 style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">Comment
j'ai appris l'existence du lanceur d'alerte</span></span></h3>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Début octobre
2022, j'ai été contacté par mon collègue et ami John Marc Dugan, un américain vivant à Moscou. Il avait reçu un
e-mail d'un lanceur d'alerte anonyme. À l'époque, nous avons longuement discuté
de ce que nous pouvions en faire, mais comme le lanceur d'alerte n'a pu fournir
aucune preuve de son histoire et que nous n'avons pas pu vérifier les photos
qu'il a envoyées - après tout, tout est possible avec Photoshop -, je n'étais pas
disposé à publier quoi que ce soit à ce sujet. Autant que je sache, John n'en a
pas parlé non plus dans ses vidéos.</span></span></p>
<h3 style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">Quelles
parties de l'histoire de Hersh le courriel du lanceur d'alerte confirme</span></span></h3>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Avec ce que je
sais aujourd'hui de l'article de Seymour Hersh, je crois que l'histoire du
lanceur d'alerte est authentique car elle correspond exactement à ce qu'écrit
Hersh. À l'époque, le lanceur d'alerte avait fait état de plongeurs spéciaux
américains d'apparence non militaire qui avaient été héliportés sur le navire
de guerre sur lequel le lanceur d'alerte servait lors des manœuvres BALTOPS 22.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Cela confirme
l'histoire de Hersh selon laquelle les plongeurs spécialisés sont de l'école de
plongée de la marine de Panama City en Floride et n'étaient pas des soldats
mais seraient issus des services de renseignement américains. Plus encore :
Hersh n'entre pas dans les détails de l'opération en mer Baltique elle-même,
mais le lanceur d'alerte le fait. Et il a mentionné que les plongeurs spéciaux
américains avaient des systèmes de plongée MK29, qui, selon lui, sont
classifiés.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">D'après ce que
l'on peut trouver sur le net, les MK29 sont en fait secrets, de toute façon
vous ne pouvez pas les commander ; il n'y a que des comptes-rendus à leur
sujet. Plus important encore, selon un rapport du département américain de la Défense
de 2018, ils ont été développés par la
même école de plongée de la marine américaine à Panama City, en Floride, que Hersh
mentionne. Le fait que le lanceur d'alerte ait mentionné le système MK29, qui a
un lien direct avec l'école de plongée de la Marine dont les plongeurs
spécialisés, selon Hersh, ont posé les bombes sur les pipelines, début octobre
2022, est une confirmation supplémentaire de l'histoire de Hersh pour moi.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Dans une vidéo
[cf. l'article originel], l'US Navy affiche fièrement le MK29 et explique ses
avantages lors de longues plongées profondes.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Selon
le dénonciateur, les plongeurs spéciaux étaient censés faire des exercices avec
des mines marines, mais selon lui, ils n'avaient pas l'équipement nécessaire
avec eux. Au lieu de cela, ils transportaient du matériel de plongée en
profondeur à la pointe de la technologie (y compris le MK29) dont ils n'avaient
même pas besoin pour un exercice de pose de mines marines, qui flottent à des
profondeurs si faibles que le matériel de plongée conventionnel est suffisant.
Selon le dénonciateur, les plongeurs spéciaux ont également été actifs au
mauvais endroit pendant l'exercice et sont restés sous l'eau beaucoup plus
longtemps qu'il n'est possible avec l'équipement qu'il classique.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Hersh écrit
dans son article que les plongeurs spéciaux ont fixé les engins explosifs aux
pipelines sous couvert d'un exercice avec des mines marines. L'exercice avec
des mines marines a donc été inclus dans la manœuvre BALTOPS 22 comme
camouflage pour poser les bombes sur les pipelines. Ici aussi, le courriel
rédigé par le lanceur d'alerte correspond à l'article publié par Hersh.</span></span></p>
<h3 style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"> </span></span></h3><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">Le
courriel du lanceur d'alerte</span></span></h3>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Je montre
maintenant le texte de l'e-mail que le lanceur d'alerte a envoyé à John et que
John m'a transmis immédiatement après le 4 octobre. Je les ai traduits de
l'anglais.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b style="font-family: georgia;"> </b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b>Début de la
traduction</b></span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Cher M.
Dugan !</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">J'écris cette
lettre dans l'espoir que vous la transmettriez. Je ne peux pas diffuser <span> </span>l'information moi-même car cela nuirait à ma
carrière et à ma vie. Je vous envoie cette photo comme preuve de ma présence et
une copie de ma pièce d'identité. Vous pouvez les transmettre à un autre
journaliste en qui vous avez confiance, mais ne vous en débarrassez pas. Il est
important que vous ne le partagiez avec personne et que vous n'utilisiez plus
jamais ce compte de messagerie. Vous pouvez citer la lettre textuellement telle
qu'elle est écrite :</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">J'ai joué un
rôle administratif de premier plan dans l'exercice militaire BALTOPS 22 en juin
près de l'île de Bornholm, au Danemark. Je ne peux pas vous donner mon titre
exact car cela pourrait révéler mon identité. Il y avait des détails inhabituels
concernant un groupe de Marines américains des Forces navales de frappe et de
soutien de l'OTAN (STRIKFORNATO) qui étaient venus de Stockholm. Ce qui
semblait étrange à l'époque semble carrément néfaste avec le recul.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Laissez-moi
expliquer. Pardonnez-moi d'avance si j'ai la terminologie n'est pas claire, car
l'armée de mon pays peut utiliser des termes différents. Je ne peux pas donner
de détails sur mon travail, mais je coordonne des équipes de plongée et des
opérations sous-marines avec diverses forces alliées de l'OTAN.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Le 15 juin,
jour de l'exercice, j'ai participé à la coordination de certains aspects de
l'exercice. Je dois être vague ici. Un hélicoptère militaire américain est
arrivé avec un groupe d'hommes censés être des chasseurs de mines de la marine
américaine. Ils ont débarqué, ont déchargé leur équipement et ont rencontré à
la fois le vice-amiral de la marine américaine et un groupe d'hommes américains
en civil, qui sont arrivés quelques heures plus tard. Nous avons tous supposé
qu'il s'agissait d'une sorte d'agents du renseignement.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Après une
courte conversation, que je n'ai pas pu entendre à cause du bruit de
l'hélicoptère, ils se sont rendus à leur briefing.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">J'ai trouvé
assez étrange qu'ils soient de l'US Navy. Ma première pensée a été qu'ils
ressemblaient à un groupe de terroristes et non à quelqu'un de la marine
américaine. Les autres groupes que nous avions, appartenant à de nombreuses
branches de l'armée, observaient une série de normes. Les coupes de cheveux,
par exemple. Non seulement ces hommes avaient des cheveux en broussaille qui
auraient été contraires aux normes militaires de n'importe quel pays civilisé,
mais ils avaient aussi des poils sur le visage. Comme je l'ai dit, ils
ressemblaient plus à des terroristes du Moyen-Orient. Aucun de ces hommes ne
portait de plaque d'identification autour du cou.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Une autre chose
que j'ai trouvée étrange, c'est qu'ils prétendaient chercher des mines
sous-marines, mais n'avaient pas l'équipement pour de tels exercices. Leur
équipement se composait du dernier équipement de plongée sous-marine de la
Marine et de quelques petits étuis rigides que nous appelons des pélicans.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Leur tâche
consistait à emmener un bateau pneumatique à un certain endroit, à y rechercher
des mines anti-navires et à revenir avec leurs découvertes. Ils emportent
généralement avec eux un long kit de détection de métaux utilisa dans de telles
activités, mais cela ne faisait pas partie de leur kit.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Un détail qui
m'a semblé très étrange ici était que d'autres équipes de dragueurs de mines
portaient des équipements de plongée conventionnels avec des réservoirs et
autres, tandis que ce groupe portait des respirateurs à hélium et des
combinaisons à la pointe de la technologie. Bien que je n'en aie jamais vu de
près, je suis presque sûr qu'il s'agissait des systèmes MK29, conçus pour la
plongée profonde et classés à ce jour. L'armée de mon pays n'aurait même pas
les moyens d'acheter l'hélium, sans parler des combinaisons elles-mêmes. Détecter
des mines à quelques mètres sous la surface n'aurait certainement pas nécessité
ces combinaisons.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Les hommes sont
partis en mer dans leur bateau. Pas dans la zone où les mines simulées ont été
placées, mais dans un endroit complètement différent. Mon collègue, qui
surveillait les différents emplacements des équipes, a fait une blague
informelle sur la façon dont la marine américaine a été perdue et s'est
retrouvée à deux mille mètres de l'endroit où elle était censée se positionner.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Ils sont sortis
de leur bateau, munis de leur appareil respiratoire, et ont disparu sous l'eau
pendant plus de six heures. Autant que je sache, il n'y a pas d'équipement
sous-marin autonome qui puisse garder un plongeur sous l'eau pendant six
heures. Avec les derniers systèmes militaires, un maximum de trois ou quatre
heures est possible si le plongeur ne se surmène pas. Après quelques heures,
nous nous sommes inquiétés et avons contacté le coordinateur de la 6e flotte
américaine qui nous a assuré que tout allait bien, qu'ils étaient en contact,
que nous ignorions l'affaire et que nous ne faisions aucun rapport.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Après la fin de
l'exercice et le retour des hommes, presque tous les "pélicans"
avaient disparu. Ils ne sont pas restés pour des plaisanteries. Ils ont discuté
brièvement avec les civils américains, sont montés à bord d'un hélicoptère en
attente et ont décollé. Les civils à qui ils ont parlé sont également partis,
mais dans un autre hélicoptère. Leur mission a ensuite été décrite comme "remplie
avec succès", même s'ils étaient loin du but.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Rétrospectivement,
mes soupçons se résument ainsi : les plongeurs ont rencontré un petit
submersible en attente qui les a emmenés dans la zone du pipeline. Les
explosifs nécessaires à une telle opération n'auraient pas pu entrer dans leur
kit, donc je soupçonne qu'ils transportaient un équipement d'arpentage et de
suivi avec lequel ils pouvaient marquer l'endroit où les explosifs devaient
être placés. Après avoir examiné le pipeline et marqué les coordonnées
correctes, ils ont eu le temps de vérifier ces données avec des techniciens de
démolition, de revenir sur le site à une date ultérieure et de placer les
charges explosives requises, qui ont ensuite explosé avec une minuterie ou à
distance.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><b><span style="font-family: trebuchet;">Fin du
courriel</span></b> <br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">À noter que le
lanceur d'alerte s'est probablement trompé sur un point dans sa conclusion,
puisque les plongeurs ont peut-être posé les explosifs immédiatement, selon le
rapport Hersh. Peut-être que le submersible suspecté par le lanceur d'alerte les
a transportés, qui est tout à fait possible.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Les USA
disposent des matériels nécessaires dits "<i>systèmes maritimes sans
pilote"</i> et ces équipements sont régulièrement testés lors de
manœuvres, comme le montrent des manœuvres de septembre 2022 au large du Portugal. <br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href="https://www.anti-spiegel.ru/2023/was-ein-whistleblower-mir-schon-im-2022-ueber-die-nord-stream-sprengung-mitgeteilt-hat/?doing_wp_cron=1676137642.0537300109863281250000" target="_blank">Source </a></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Un commentaire ? Je cite : <span style="color: #2b00fe; font-family: times;"><i>"</i></span></span></span><span style="color: #2b00fe; font-family: times;"><i><span style="font-size: large;"><span>Bien sûr, je n'écris pas un article basé sur une
histoire de quelqu'un qui ne révèle pas son identité...</span></span></i></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span style="color: #2b00fe; font-family: times;"><i>".</i></span> Il semble pourtant que le lanceur d'alerte ait transmis une copie de pièce d'identité au dénommé Dugan, le destinataire du courriel cité dans l'article (cf. <span style="color: #2b00fe; font-family: times;"><i>"</i></span></span></span><span style="color: #2b00fe; font-family: times;"><i><span style="font-size: large;"><span>Je vous envoie cette photo comme preuve de ma présence et
une copie de ma pièce d'identité.</span></span></i></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span style="color: #2b00fe; font-family: times;"><i>"</i></span>). <br /></span></span></p>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><p class="MsoNormal"><b><span lang="DE" style="color: black; font-family: Merriweather; font-size: 15pt; mso-ansi-language: DE;"> </span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span lang="DE" style="color: black; font-family: Merriweather; font-size: 15pt; mso-ansi-language: DE;"> </span></b><br /></p><p></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-18432447335702209372023-02-09T03:14:00.042-08:002023-03-04T05:07:44.979-08:00Quand les langues se délient ou comment un informateur révèle à Seymour Hersh comment les USA ont torpillé Nord Stream<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB">5280 mots. 31280
signes. Un énorme papier, donc, que j'ai pris deux heures à traduire, moyennant la renonciation à une petite séance de piano (mais je compte bien me rattraper !). </span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span lang="EN-GB">Relecture en cours</span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: Georgia; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Comment l'Amérique </span></span></span></b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>(1)</span></span></span><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span> a
supprimé le pipeline Nord Stream</span></span></span></b></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"></span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Le <i>New York Times</i> l'a
qualifié de "mystère", mais les États-Unis ont exécuté une opération
maritime tenue secrète - jusqu'à présent.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Seymour Hersh</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span> </span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Le centre de plongée
et de sauvetage de l'US Navy se trouve dans un endroit aussi obscur que son nom
- dans ce qui était autrefois une route de campagne dans la zone rurale de
Panama City, une station balnéaire en plein essor dans le sud-ouest de la
Floride, à 70 miles
au sud de la frontière de l'Alabama. Le complexe du centre est aussi
indescriptible que son emplacement - une structure en béton terne de
l'après-Seconde Guerre mondiale qui ressemble à un de ces lycées professionnels
du secteur occidental de Chicago. Une laverie automatique et une école de danse
se trouvent de l'autre côté de ce qui est maintenant une route à quatre voies.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Le centre forme depuis des
décennies des plongeurs en eau profonde hautement qualifiés qui, autrefois
affectés à des unités militaires américaines dans le monde entier, sont
capables de plonger techniquement pour faire le bien, en utilisant des
explosifs C4 pour nettoyer les ports et les plages des débris et des munitions
non explosées, mais aussi pour faire le mal, comme faire sauter des
plates-formes pétrolières étrangères, encrasser les vannes d'admission des
centrales électriques sous-marines, détruire les écluses sur les canaux de
navigation cruciaux. Le centre de Panama City, qui possède la deuxième plus
grande piscine intérieure d'Amérique, était l'endroit idéal pour recruter les
meilleurs et les plus taciturnes diplômés de l'école de plongée qui ont réussi,
l'été dernier, ce qu'ils avaient été autorisés à faire à 260 pieds sous la surface
de la mer Baltique.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>En juin dernier, les plongeurs
de la Marine, opérant sous le couvert d'un exercice de l'OTAN, largement
médiatisé au milieu de l'été et connu sous le nom de BALTOPS 22, ont posé des
explosifs déclenchés à distance qui, trois mois plus tard, ont détruit trois
des quatre pipelines Nord Stream, selon une source bien au fait de la
planification de l'opération.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Deux des gazoducs, connus
collectivement sous le nom de Nord Stream 1, fournissaient à l'Allemagne et à
une grande partie de l'Europe occidentale du gaz naturel russe bon marché
depuis plus d'une décennie. Une deuxième paire de pipelines, appelée Nord
Stream 2, avait été construite mais n'était pas encore opérationnelle.
Aujourd'hui, alors que les troupes russes se massent à la frontière ukrainienne
et que la guerre la plus sanglante d'Europe depuis 1945 se profile, le
président Joseph Biden a vu dans les pipelines un moyen pour Vladimir Poutine
de militariser le gaz naturel pour ses ambitions politiques et territoriales.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Invitée à commenter la
situation, Adrienne Watson, porte-parole de la Maison Blanche, a déclaré dans
un e-mail : "C'est une fiction fausse et complète." Tammy Thorp,
porte-parole de la Central Intelligence Agency, a écrit de la même manière : "Cette
affirmation est complètement et totalement fausse.".</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>La décision de Biden de
saboter les pipelines est intervenue après plus de neuf mois de débats
hautement secrets au sein de la communauté de la sécurité nationale de
Washington sur la meilleure façon d'atteindre cet objectif. Pendant une grande
partie de ce temps, la question n'était pas de savoir s'il fallait exécuter la
mission, mais comment le faire sans aucun indice manifeste permettant de
remonter au responsable.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Il y avait une raison
bureaucratique vitale de compter sur les diplômés de l'école de plongée hardcore
du centre de Panama City. Les plongeurs appartenaient <span> </span>uniquement à la Marine, et n'étaient pas des
membres du Commandement des opérations spéciales américaines, dont les
opérations secrètes doivent être signalées au Congrès et communiquées à
l'avance aux dirigeants du Sénat et de la Chambre - le soi-disant Gang des
Huit. L'administration Biden faisait tout son possible pour éviter les fuites
car la planification a eu lieu à la fin de 2021 et dans les premiers mois de
2022.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Le président Biden et son
équipe de politique étrangère – le conseiller à la sécurité nationale Jake
Sullivan, le secrétaire d'État Tony Blinken et Victoria Nuland, la
sous-secrétaire d'État à la politique – avaient été virulents et constants dans
leur hostilité envers les deux pipelines, qui couraient côte à côte pendant 750 miles sous la mer
Baltique depuis deux ports différents du nord-est de la Russie, près de la
frontière estonienne, passant près de l'île danoise de Bornholm avant de déboucher
dans le nord de l'Allemagne.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>La route directe, qui évitait
de devoir transiter par l'Ukraine, avait été une aubaine pour l'économie
allemande, qui bénéficiait d'une abondance de gaz naturel russe bon marché -
suffisamment pour faire fonctionner ses usines et chauffer ses maisons tout en
permettant aux distributeurs allemands de vendre le gaz excédentaire, à des
prix raisonnables mais rentables, dans toute l'Europe occidentale. Une action
qui pourrait être imputée à l'administration violerait les promesses
américaines de minimiser les conflits directs avec la Russie. Le secret était
essentiel.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Dès ses débuts, Nord Stream 1 a été considéré par
Washington et ses partenaires anti-russes de l'OTAN comme une menace pour la
domination occidentale. La société holding derrière le projet, Nord Stream AG, a
été constituée en Suisse en 2005 en partenariat avec Gazprom, une société russe
cotée en bourse produisant d'énormes profits pour les actionnaires et dominée
par des oligarques connus pour être sous l'emprise de Poutine. Gazprom
contrôlait 51 % de la société, avec quatre sociétés énergétiques
européennes - une en France, une aux Pays-Bas et deux en Allemagne - se
partageant les 49 % restants du stock et ayant le droit de contrôler les
ventes en aval du gaz naturel bon marché à des distributeurs <span> </span>locaux en Allemagne et en Europe occidentale. Les
bénéfices de Gazprom ont été partagés avec le gouvernement russe, et les
recettes publiques tirées du gaz et du pétrole ont été estimées, certaines
années, à 45 % du budget annuel de la Russie.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Les craintes politiques de
l'Amérique étaient réelles : Poutine disposerait désormais d'une source de
revenus supplémentaire et indispensable, et l'Allemagne et le reste de l'Europe
occidentale deviendraient dépendants du gaz naturel à bas prix fourni par la
Russie - tout en diminuant la dépendance européenne vis-à-vis des États-Unis. Et,
de fait, c'est exactement ce qui s'est passé. De nombreux Allemands ont vu Nord
Stream 1 comme une partie de la réalisation de la célèbre théorie de
l'Ostpolitik de l'ancien chancelier Willy Brandt, qui permettrait à l'Allemagne
d'après-guerre de se réhabiliter, ainsi que d'autres nations européennes
détruites lors de la Seconde Guerre mondiale, en utilisant, entre autres
initiatives, le gaz russe bon marché pour alimenter un marché et une économie
commerciale prospères en Europe occidentale.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Nord Stream 1 était
suffisamment dangereux, de l'avis de l'OTAN et de Washington, mais Nord Stream
2, dont la construction s'est achevée en septembre 2021, s'il était approuvé
par les régulateurs allemands, doublerait la quantité de gaz bon marché qui
serait disponible pour l'Allemagne et l'Europe de l'Ouest. Le deuxième gazoduc
fournirait également suffisamment de gaz pour plus de 50 % de la consommation
annuelle de l'Allemagne. Les tensions montaient constamment entre la Russie et
l'OTAN, soutenues par la politique étrangère agressive de l'administration
Biden.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>L'opposition à Nord Stream 2 a éclaté à la veille de l'intronisation
de Biden en janvier 2021, lorsque les républicains du Sénat, dirigés par Ted Cruz,
sénateur du Texas, ont soulevé à plusieurs reprises la menace politique du gaz
naturel russe bon marché lors de l'audition de confirmation de Blinken au poste
de secrétaire d'État. À ce moment-là, un Sénat unifié avait adopté avec succès
une loi qui, comme Cruz l'a dit à Blinken, "a stoppé [le pipeline] dans
son élan". Il y aurait une énorme pression politique et économique de la
part du gouvernement allemand, alors dirigé par Angela Merkel, pour mettre en
ligne le deuxième pipeline.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Biden tiendrait-il tête aux
Allemands ? Blinken a dit oui, mais a ajouté qu'il n'avait pas discuté en détail
les vues du nouveau président. "Je connais sa forte conviction que c'est
une mauvaise idée, le Nord Stream 2", a-t-il déclaré. "Je sais qu'il
voudrait que nous utilisions tous les outils de persuasion dont nous disposons
pour convaincre nos amis et partenaires, y compris l'Allemagne, de ne pas aller
de l'avant."</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Quelques mois plus tard,
alors que la construction du deuxième pipeline touchait à sa fin, Biden cligna
des yeux. En mai, dans un revirement époustouflant, l'administration a levé les
sanctions contre Nord Stream AG, un responsable du département d'État admettant
qu'essayer d'arrêter le pipeline par des sanctions et de la diplomatie avait «
toujours été à longue échéance ». Dans les coulisses, des responsables de
l'administration auraient exhorté le président ukrainien Volodymyr Zelensky,
alors confronté à une menace d'invasion russe, à ne pas critiquer cette
décision.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Il y a eu des conséquences
immédiates. Les républicains du Sénat, dirigés par Cruz, ont annoncé un blocus
immédiat de tous les candidats pressentis par Biden pour prendre en charge la
politique étrangère et retardé l'adoption du projet de loi annuel sur la
défense pendant des mois, au plus profond de l'automne. Politico a ensuite
décrit le revirement de Biden sur le deuxième pipeline russe comme "la
seule décision, sans doute plus que le retrait militaire chaotique
d'Afghanistan, qui a mis en péril l'agenda de Biden".</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>L'administration pataugeait,
malgré un sursis intervenu à la mi-novembre, lorsque les régulateurs allemands
de l'énergie ont suspendu l'approbation du deuxième gazoduc Nord Stream. Les
prix du gaz naturel ont bondi de 8 % en quelques jours, alors que l'Allemagne
et l'Europe craignaient de plus en plus que la suspension du gazoduc et la
possibilité croissante d'une guerre entre la Russie et l'Ukraine ne conduisent
à un hiver froid très indésirable. La position d'Olaf Scholz, le nouveau
chancelier allemand, n'était pas claire pour Washington. Des mois plus tôt,
après la défaite en Afghanistan, <span style="color: red;">Scholtz</span> (Scholz
!) avait publiquement soutenu l'appel du président français Emmanuel Macron à
une politique étrangère européenne plus autonome dans un discours à Prague,
suggérant clairement moins de dépendance à l'égard de Washington et de ses
actions mercurielles.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Et entre temps, les troupes
russes s'étaient accumulées de manière constante et inquiétante aux frontières
de l'Ukraine et, fin décembre, plus de 100 000 soldats étaient en position de
frapper depuis la Biélorussie et la Crimée. L'alarme grandissait à Washington,
y compris une évaluation de Blinken selon laquelle ces effectifs pourraient
être "doublés en peu de temps".</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>L'attention de
l'administration s'est à nouveau concentrée sur Nord Stream. Tant que l'Europe
restait dépendante des gazoducs pour le gaz naturel bon marché, Washington
craignait que des pays comme l'Allemagne ne soient réticents à fournir à
l'Ukraine l'argent et les armes dont elle avait besoin pour vaincre la Russie.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>C'est à ce moment instable
que Biden a autorisé Jake Sullivan à réunir un groupe inter-institutions pour
élaborer un plan.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Toutes les options devaient
être sur la table. Mais une seule émergerait.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><span> </span></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><span>PLANIFICATION</span></span></span></b></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>En décembre 2021, deux mois
avant l'arrivée des premiers chars russes en Ukraine, Jake Sullivan a convoqué
une réunion d'un groupe de travail nouvellement formé - des hommes et des
femmes des chefs d'état-major interarmées, de la CIA et des départements d'État
et du Trésor - et a réclamé des recommandations sur la façon de répondre à
l'invasion imminente de Poutine.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Ce serait la première d'une
série de réunions top-secret, dans une salle sécurisée au dernier étage de
l'ancien bâtiment du bureau exécutif, adjacent à la Maison Blanche, qui
abritait également le Conseil consultatif du renseignement étranger du
président (PFIAB). Il y a eu les bavardages habituels qui ont finalement
conduit à une question préliminaire cruciale : la recommandation transmise
par le groupe au président serait-elle réversible - comme une autre couche de
sanctions et de restrictions monétaires - ou irréversible - c'est-à-dire des
actions cinétiques, qui n'a pas pu être annulé ?</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Ce qui est devenu clair pour
les participants, selon une source ayant une connaissance directe du processus,
c'est que Sullivan avait l'intention que le groupe élabore un plan pour la
destruction des deux pipelines Nord Stream - et qu'il répondait aux désirs du
Président.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Au cours des réunions
suivantes, les participants ont débattu des options pour une attaque. La marine
a proposé d'utiliser un sous-marin nouvellement mis en service pour attaquer
directement le pipeline. L'armée de l'air a discuté du largage de bombes avec
des fusibles à retardement qui pourraient être déclenchés à distance. La CIA a
fait valoir que quoi qu'il soit fait, cela devrait être secret. Toutes les
personnes impliquées ont compris les enjeux. "Ce n'est pas un truc de
gosse", a déclaré la source. Si l'attaque était traçable aux États-Unis,
"c'est un acte de guerre".</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>À l'époque, la CIA était dirigée
par William Burns, un ancien ambassadeur en Russie aux manières douces, qui
avait été sous-secrétaire d'État dans l'administration Obama. Burns a
rapidement autorisé un groupe de travail de l'Agence dont les membres ad hoc
comprenaient – comme par hasard – <span> </span>quelqu'un qui connaissait les capacités des
plongeurs en haute mer de la Marine à Panama City. Au cours des semaines
suivantes, les membres du groupe de travail de la CIA ont commencé à élaborer
un plan pour une opération secrète qui utiliserait des plongeurs en haute mer
pour déclencher une explosion le long du pipeline.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Quelque chose de la sorte
avait déjà été fait. En 1971, la communauté du renseignement américain apprit
de sources encore inconnues que deux unités importantes de la marine russe (1) communiquaient
via un câble sous-marin enfoui dans la mer d'Okhotsk, sur la côte
extrême-orientale de la Russie. Le câble reliait un commandement régional de la
marine au quartier général du continent à Vladivostok.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Une équipe triée sur le
volet d'agents de la Central Intelligence Agency et de la National Security
Agency a été réunie quelque part dans la région de Washington, sous couverture
profonde, et a élaboré un plan, utilisant des plongeurs de la Marine, des
sous-marins modifiés et un véhicule sous-marin de sauvetage profond, qui a
réussi, après beaucoup d'essais et d'erreurs, par localiser le câble russe. Les
plongeurs ont planté un appareil d'écoute sophistiqué sur le câble qui a
intercepté avec succès le trafic russe et l'a enregistré sur un système
d'enregistrement.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>La NSA a appris que des
officiers supérieurs de la marine russe, convaincus de la sécurité de leur
liaison de communication, discutaient avec leurs pairs sans cryptage.
L'appareil d'enregistrement et sa bande devaient être remplacés tous les mois
et le projet a continué joyeusement pendant une décennie jusqu'à ce qu'il soit
compromis par un technicien civil de la NSA de quarante-quatre ans nommé Ronald
Pelton, qui parlait couramment le russe. Pelton a été trahi par un transfuge
russe en 1985 et condamné à de la prison. Il n'a été payé que 5 000 dollars par
les Russes pour ses révélations sur l'opération, ainsi que 35 000 dollars pour
d'autres données opérationnelles russes qu'il a fournies et qui n'ont jamais
été rendues publiques.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Ce succès sous-marin, nommé
Ivy Bells, était innovant et risqué, et a produit des renseignements
inestimables sur les intentions et la planification de la marine russe.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Pourtant, le groupe
inter-agences était initialement sceptique quant à l'enthousiasme de la CIA
pour une attaque secrète en haute mer. Il y avait trop de questions sans
réponse. Les eaux de la mer Baltique étaient fortement patrouillées par la
marine russe et il n'y avait aucune plate-forme pétrolière pouvant servir de
couverture à une opération de plongée. Les plongeurs devraient-ils se rendre en
Estonie, juste de l'autre côté de la frontière avec les quais de chargement de
gaz naturel de la Russie, pour s'entraîner pour la mission ? "Ce
serait un beau merdier", a-t-on dit à l'Agence.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Tout au long de "toutes
ces intrigues", a déclaré la source, "certains gars qui travaillent à
la CIA et au Département d'État disaient:" Ne faites pas ça. C'est stupide
et ce sera un cauchemar politique si la chose est rendue publique.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Néanmoins, début 2022, le groupe
de travail de la CIA a rendu compte au groupe inter-agences de Sullivan : "Nous
avons un moyen de faire sauter les pipelines.".</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Ce qui suivit était
époustouflant. Le 7 février, moins de trois semaines avant l'invasion russe
apparemment inévitable de l'Ukraine, Biden rencontre dans son bureau de la
Maison Blanche le chancelier allemand Olaf Scholz, qui, après quelques
hésitations, faisait désormais partie intégrante de l'équipe américaine. Lors
de la conférence de presse qui a suivi, Biden déclare avec défi : "Si la
Russie envahit… il n'y aura plus de Nord Stream 2. Nous y mettrons fin.".</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Vingt jours plus tôt, la
sous-secrétaire Nuland avait livré essentiellement le même message lors d'un
briefing du département d'État, avec peu de couverture médiatique. "Je
veux être très claire avec vous aujourd'hui", a-t-elle déclaré en réponse
à une question. "Si la Russie envahit l'Ukraine, d'une manière ou d'une
autre, Nord Stream 2 n'avancera pas."</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Plusieurs de ceux impliqués
dans la planification de la mission du pipeline ont été consternés par ce
qu'ils considéraient comme des références indirectes à l'attaque.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>"C'était comme poser
une bombe atomique sur le sol à Tokyo et dire aux Japonais que nous allons la
faire exploser", a déclaré la source. "Le plan était que les options
soient exécutées après l'invasion et non annoncées publiquement. Biden ne l'a
tout simplement pas compris ou l'a ignoré.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>L'indiscrétion de Biden et
Nuland, si tel était le cas, aurait pu frustrer certains des planificateurs.
Mais cela a aussi créé une opportunité. Selon la source, certains des hauts
responsables de la CIA ont estimé que faire sauter le pipeline "ne pouvait
plus être considéré comme une option secrète parce que le président venait
d'annoncer que nous savions comment le faire".</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Le plan de faire exploser
Nord Stream1 et 2 a
été soudainement rétrogradé d'une opération secrète nécessitant que le Congrès
soit informé à une opération considérée comme une mission de renseignement
hautement classifiée avec le soutien militaire américain. En vertu de la loi,
la source a expliqué : "Il n'y avait plus d'obligation légale de signaler
l'opération au Congrès. Tout ce qu'ils avaient à faire maintenant, c'était de
le faire, mais cela devait toujours rester secret. Les Russes ont une
surveillance exceptionnelle de la mer Baltique.".</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Les membres du groupe de
travail de l'Agence n'avaient aucun contact direct avec la Maison Blanche et
étaient impatients de savoir si le président pensait ce qu'il avait dit,
c'est-à-dire si la mission était lancée. Selon la source, "Bill Burns est
revenu et a dit : "Faites-le "."</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>"La marine norvégienne
n'a pas tardé à trouver le bon endroit, dans les eaux peu profondes à quelques
milles de l'île danoise de Bornholm…".</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><span>L'OPÉRATION</span></span></span></b></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>La Norvège était l'endroit
idéal pour organiser la mission.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Au cours des dernières
années de crise Est-Ouest, l'armée américaine a considérablement étendu sa
présence à l'intérieur de la Norvège, dont la frontière occidentale s'étend sur
1400 milles le long de l'océan Atlantique nord et se confond avec la Russie
au-dessus du cercle polaire arctique. Le Pentagone a créé des emplois et des
contrats bien rémunérés, au milieu d'une controverse locale, en investissant
des centaines de millions de dollars pour moderniser et agrandir les
installations de la marine et de l'armée de l'air américaines en Norvège. Plus
important encore, les nouveaux travaux comprenaient un radar à synthèse
d'ouverture avancé situé loin dans le nord, capable de pénétrer profondément en
Russie et mis en place au moment même où la communauté du renseignement
américain perdait l'accès à une série de sites d'écoute à longue portée en
Chine.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Une base sous-marine
américaine récemment rénovée, en construction depuis des années, était devenue
opérationnelle et davantage de sous-marins américains étaient désormais en
mesure de travailler en étroite collaboration avec leurs collègues norvégiens
pour surveiller et espionner une importante redoute nucléaire russe à 250
milles à l'est, sur la Péninsule de Kola. Les États-Unis ont également
considérablement étendu une base aérienne norvégienne dans le nord et livré à
l'armée de l'air norvégienne une flotte d'avions de patrouille P8 Poseidon
construits par Boeing pour renforcer son espionnage à longue portée sur tout ce
qui concerne la Russie.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>En retour, le gouvernement
norvégien a provoqué la colère des libéraux et de certains modérés de son
parlement en novembre dernier en adoptant l'accord supplémentaire de
coopération en matière de défense (SDCA). En vertu du nouvel accord, le système
judiciaire américain aurait compétence dans certaines "zones convenues"
du Nord sur les soldats américains accusés de crimes hors de la base, ainsi que
sur les citoyens norvégiens accusés ou soupçonnés d'interférer avec le travail sur
la base.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span> La Norvège a été l'un
des premiers signataires du traité de l'OTAN en 1949, au début de la guerre
froide. Aujourd'hui, le commandant suprême de l'OTAN est Jens Stoltenberg, un
anticommuniste engagé, qui a été Premier ministre norvégien pendant huit ans
avant d'accéder à son poste élevé à l'OTAN, avec le soutien américain, en 2014.
Il était un partisan de la ligne dure sur tout ce qui concernait Poutine et la
Russie et avait coopéré avec la communauté américaine du renseignement depuis
la guerre du Vietnam. Depuis, on lui fait entièrement confiance. "Il est
le gant qui convient à la main américaine", a déclaré la source.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>De retour à Washington, les
planificateurs savaient qu'ils devaient se rendre en Norvège. "Ils
détestaient les Russes, et la marine norvégienne était pleine de superbes
marins et plongeurs qui avaient des générations expérimentées dans une exploration
pétrolière et gazière très rentable en haute mer", a déclaré la source. On
pouvait également leur faire confiance pour garder la mission secrète. (Les
Norvégiens avaient peut-être aussi d'autres intérêts. La destruction de Nord
Stream - si les Américains pouvaient y parvenir - permettrait à la Norvège de
vendre beaucoup plus de son propre gaz naturel à l'Europe.)</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Au cours du mois de mars,
quelques membres de l'équipe se sont envolés pour la Norvège pour rencontrer
les services secrets et la marine norvégiens. L'une des questions clés était de
savoir où exactement dans la mer Baltique était le meilleur endroit pour placer
les explosifs. Nord Stream 1 et 2, chacun avec deux ensembles de pipelines,
étaient séparés d'un peu plus d'un mile alors qu'ils se dirigeaient vers le
port de Greifswald dans l'extrême nord-est de l'Allemagne.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>La marine norvégienne n'a
pas tardé à trouver le bon endroit, dans les eaux peu profondes de la mer
Baltique, à quelques milles au large de l'île danoise de Bornholm. Les
pipelines s'étendaient sur plus d'un mile l'un de l'autre le long d'un fond
marin de seulement 260
pieds de profondeur. Ce serait bien à la portée des
plongeurs, qui, opérant à partir d'un chasseur de mines norvégien de classe
Alta, plongeraient avec un mélange d'oxygène, d'azote et d'hélium coulant de
leurs réservoirs, et placeraient des charges C4 sur les quatre
pipelines munis d'une protection en béton. Ce serait un travail fastidieux,
chronophage et dangereux, mais les eaux au large de Bornholm présentaient un
autre avantage : il n'y avait pas de courants de marée majeurs, ce qui aurait
rendu la tâche de plongée beaucoup plus difficile.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Après quelques
recherches, les Américains étaient tous de la partie.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>À ce stade, l'obscur groupe
de plongée en profondeur de la Marine à Panama City est de nouveau entré en
jeu. Les écoles de haute mer de Panama City, dont les stagiaires ont participé
à l'opération Ivy Bells, sont considérées comme un marigot indésirable par les
diplômés d'élite de l'Académie navale d'Annapolis, qui recherchent généralement
la gloire d'être affectés en tant que "(Navy) Seal" (commando de
marine), pilote de chasse ou sous-marinier… Si l'on doit devenir un "Black
Shoe" - c'est-à-dire faire partie du commandement le moins souhaitable d'un
navire de surface - il y a toujours au moins de quoi faire sur un destroyer, un
croiseur ou un navire amphibie. Le moins glamour de tous est la chasse aux mines.
Ses plongeurs n'apparaissent jamais dans les films hollywoodiens ou sur la
couverture des magazines populaires.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>"Les meilleurs
plongeurs qualifiés en plongée profonde forment une communauté étroite, et
seuls les meilleurs sont recrutés pour l'opération et doivent être prêts à être
convoqués à la CIA à Washington", a déclaré la source.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Les Norvégiens et les
Américains avaient un emplacement et les agents, mais il y avait une autre
préoccupation : toute activité sous-marine inhabituelle dans les eaux au large
de Bornholm pourrait attirer l'attention des marines suédoise ou danoise, qui
pourraient la signaler.<span> </span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Le Danemark avait également
été l'un des premiers signataires de l'OTAN et était connu dans la communauté
du renseignement pour ses liens particuliers avec le Royaume-Uni. La Suède
avait demandé son adhésion à l'OTAN et avait démontré sa grande habileté dans
la gestion de ses systèmes de capteurs sonores et magnétiques sous-marins qui
suivaient avec succès les sous-marins russes qui apparaissaient occasionnellement
dans les eaux éloignées de l'archipel suédois et étaient forcés de remonter à
la surface.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Les Norvégiens se sont
joints aux Américains pour insister sur le fait que certains hauts
fonctionnaires au Danemark et en Suède devaient être informés en termes
généraux d'éventuelles activités de plongée dans la région. De cette façon,
quelqu'un de plus haut placé pourrait intervenir et garder un rapport hors de
la chaîne de commandement, isolant ainsi l'exploitation du pipeline. "Ce
qu'on leur a dit et ce qu'ils savaient affichaient des différences délibérées",
m'a dit la source. (L'ambassade de Norvège, invitée à commenter cette histoire,
n'a pas répondu.)</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Les Norvégiens ont joué un
rôle clé dans la résolution d'autres obstacles. La marine russe était connue
pour posséder une technologie de surveillance capable de repérer et de
déclencher des mines sous-marines. Les engins explosifs américains devaient
être camouflés de manière à ce qu'ils apparaissent au système russe comme
faisant partie de l'arrière-plan naturel, ce qui nécessitait une adaptation à
la salinité spécifique de l'eau. Les Norvégiens avaient une solution.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Les Norvégiens avaient
également une solution à la question cruciale de savoir quand l'opération
devait avoir lieu. Chaque mois de juin, au cours des 21 dernières années, la
sixième flotte américaine, dont le navire amiral est basé à Gaeta, en Italie,
au sud de Rome, parraine un exercice majeur de l'OTAN dans la mer Baltique
impliquant des dizaines de navires alliés dans toute la région. L'exercice
actuel, tenu en juin, serait connu sous le nom d'opérations baltes 22, ou
BALTOPS 22. Les Norvégiens ont proposé que ce soit la couverture idéale pour
planter les mines.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Les Américains ont fourni un
élément vital : ils ont convaincu les planificateurs de la Sixième Flotte
d'ajouter un exercice de recherche et développement au programme. L'exercice,
tel que rendu public par la Marine, impliquait la Sixième Flotte en
collaboration avec les "centres de recherche et de guerre" de la
Marine. L'événement en mer se tiendrait au large de l'île de Bornholm et
impliquerait des équipes de l'OTAN de plongeurs plantant des mines, avec des
équipes concurrentes utilisant les dernières technologies sous-marines pour les
trouver et les détruire.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>C'était à la fois un exercice
utile et une couverture ingénieuse. Les garçons de Panama City feraient leur
truc et les explosifs C4 seraient en place d'ici la fin de BALTOPS22, reliés à une
minuterie de 48 heures. Tous les Américains et les Norvégiens seraient partis
depuis longtemps avant la première explosion.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Les jours s'écoulaient.
"L'horloge tournait et nous approchions de la mission accomplie", a
déclaré la source.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Et puis : Washington a eu
des doutes. Les bombes seraient toujours posées pendant BALTOPS, mais la Maison
Blanche craignait qu'une fenêtre de deux jours pour leur détonation ne soit
trop proche de la fin de l'exercice, et il serait évident que l'Amérique avait
été impliquée.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Conséquemment (2), la Maison
Blanche a exprimé une nouvelle demande : "Les gars sur le terrain
peuvent-ils trouver un moyen de faire sauter les pipelines plus tard sur
commande ?"</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Certains membres de l'équipe
de planification ont été irrités et frustrés par l'apparente indécision du
président. Les plongeurs de Panama City s'étaient entraînés à plusieurs
reprises à planter le C4 sur des pipelines, comme ils le feraient pendant
BALTOPS, mais maintenant l'équipe en Norvège devait trouver un moyen de donner
à Biden ce qu'il voulait - la possibilité d'émettre un ordre d'exécution réussi
au moment qu'il aurait choisi.<span> </span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Être chargé d'un changement
arbitraire de dernière minute était quelque chose que la CIA avait l'habitude
de gérer. Mais cela a également renouvelé les inquiétudes que certains
partageaient sur la nécessité et la légalité de toute l'opération.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Les ordres secrets du
président ont également évoqué le dilemme de la CIA à l'époque de la guerre du
Vietnam, lorsque le président Johnson, confronté à un sentiment anti-guerre du
Vietnam croissant, a ordonné à l'agence de violer sa charte - qui lui
interdisait spécifiquement d'opérer à l'intérieur de l'Amérique - en espionnant
les dirigeants anti-guerre, pour déterminer s'ils étaient contrôlés par la
Russie communiste (1).</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>L'agence a finalement
acquiescé et, tout au long des années 1970, il est devenu clair jusqu'où elle
était prête à aller. Il y a eu des révélations ultérieures dans les journaux à
la suite des scandales du Watergate sur l'espionnage par l'Agence des citoyens
américains, son implication dans l'assassinat de dirigeants étrangers et sa
sape du gouvernement socialiste de Salvador Allende.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Ces révélations ont conduit
à une série d'audiences dramatiques au milieu des années 1970 au Sénat,
dirigées par Frank Church de l'Idaho, qui ont clairement indiqué que Richard
Helms, le directeur de l'Agence à l'époque, avait admis qu'il avait
l'obligation de faire ce que le président voulait, même si cela impliquait de
violer la loi.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span> Dans un témoignage non
publié et à huis clos, Helms a expliqué avec regret que "vous avez presque
une Immaculée Conception lorsque vous faites quelque chose" sous les
ordres secrets d'un président. "Qu'il soit juste que vous deviez l'avoir
ou mal que vous alliez l'avoir, [la CIA] fonctionne selon des règles et des
règles de base différentes de celles de toute autre partie du
gouvernement." Il disait essentiellement aux sénateurs qu'en tant que chef
de la CIA, il avait compris qu'il avait travaillé pour la Couronne, et non pour
la Constitution.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Les Américains au travail en
Norvège ont agi sous la même dynamique et ont consciencieusement commencé à
travailler sur le nouveau problème - comment faire exploser à distance les
explosifs C4 sur l'ordre de Biden. C'était une tâche beaucoup plus exigeante
que ne le pensaient ceux de Washington. Il n'y avait aucun moyen pour l'équipe
en Norvège de savoir quand le président pourrait appuyer sur le bouton.
Serait-ce dans quelques semaines, dans plusieurs mois ou dans six mois ou
plus ?</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Le C4 attaché aux pipelines
serait déclenché par une bouée sonar larguée par un avion à brève échéance,
mais la procédure impliquait la technologie de traitement du signal la plus
avancée. Une fois en place, les dispositifs de temporisation retardés attachés
à l'un des quatre pipelines pourraient être accidentellement déclenchés par le
mélange complexe de bruits de fond océaniques dans une mer Baltique connaissant
un fort trafic - provenant de navires proches et lointains, de forages
sous-marins, d'événements sismiques, de vagues et même de créatures marines.
Pour éviter cela, la bouée sonar, une fois en place, émettrait une séquence de
sons uniques à basse fréquence - un peu comme ceux émis par une flûte ou un
piano - qui seraient reconnus par le dispositif de chronométrage et, après un
nombre d'heures de retardement prédéfini, déclencherait les explosifs.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Le 26 septembre 2022, un
avion de surveillance P8 de la marine norvégienne a effectué un vol apparemment
de routine et a largué une bouée sonar. Le signal s'est propagé sous l'eau,
d'abord vers Nord Stream 2 puis vers Nord Stream 1. Quelques heures plus tard,
les explosifs C4 de grande puissance ont été déclenchés et trois des quatre
pipelines ont été mis hors service. En quelques minutes, des flaques de gaz
méthane qui restaient dans les pipelines ont pu être vues se répandant à la
surface de l'eau et le monde a appris que quelque chose d'irréversible s'était
produit.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><span>LES RETOMBÉES</span></span></span></b></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Immédiatement après
l'attentat à la bombe contre l'oléoduc, les médias américains l'ont traité
comme un mystère non résolu. La Russie a été citée à plusieurs reprises comme
un coupable probable, sous l'impulsion de fuites calculées de la Maison
Blanche, mais sans jamais établir de motif clair pour un tel acte
d'auto-sabotage, au-delà de la simple rétribution. Quelques mois plus tard,
lorsqu'il est apparu que les autorités russes avaient discrètement obtenu des
estimations du coût de réparation des pipelines, le New York Times a décrit la
nouvelle comme « des théories compliquées sur qui était derrière » l'attaque.
Aucun grand journal américain ne s'est penché sur les menaces antérieures
contre les pipelines faites par Biden et le sous-secrétaire d'État Nuland.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Bien qu'il n'ait jamais été
clair pourquoi la Russie chercherait à détruire son propre lucratif pipeline,
une justification plus révélatrice de l'action du président est venue du
secrétaire d'État Blinken.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Interrogé lors d'une
conférence de presse en septembre dernier sur les conséquences de l'aggravation
de la crise énergétique en Europe occidentale, Blinken a décrit le moment comme
potentiellement bon :</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>"C'est une formidable
opportunité de supprimer une fois pour toutes la dépendance vis-à-vis de
l'énergie russe et ainsi d'enlever à Vladimir Poutine la militarisation de
l'énergie comme moyen de faire avancer ses desseins impériaux. C'est très
important et cela offre une formidable opportunité stratégique pour les années
à venir, mais en attendant, nous sommes déterminés à faire tout notre possible
pour nous assurer que les conséquences de tout cela ne soient pas supportées
par les citoyens de nos pays ou, d'ailleurs, autour du monde."</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Plus récemment, Victoria
Nuland s'est dit satisfaite de la disparition du plus récent des pipelines.
Lors d'un témoignage lors d'une audience de la commission des relations
étrangères du Sénat fin janvier, elle a déclaré au sénateur Ted Cruz : "Comme
vous, je suis, et je pense que l'administration est, très heureuse de savoir
que Nord Stream 2 soit maintenant, comme vous aimez le dire, un morceau de
métal au fond de la mer."</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>La source avait une vision
beaucoup plus avisée de la décision de Biden de saboter plus de 1500 miles de pipeline
Gazprom à l'approche de l'hiver. "Eh bien", a-t-elle dit en parlant
du président, "je dois admettre que le gars a une paire de couilles.<span> </span>Il a dit qu'il allait le faire, et il l'a
fait."</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>Lorsqu'on lui a demandé pourquoi
il pensait que les Russes n'avaient pas répondu, il a répondu avec cynisme : "Peut-être
qu'ils veulent avoir la capacité de faire les mêmes choses que les États-Unis."</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span> "C'était une
belle histoire de couverture", a-t-il poursuivi. "Derrière, il y avait
une opération secrète qui a placé des experts sur le terrain et des équipements
qui fonctionnaient sur un signal secret."</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span>"Le seul défaut a été la
décision de le faire."</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: Georgia; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 14pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 14pt;"><a href="https://www.telesurenglish.net/news/Seymour-Hersh-Unveils-the-Mystery-of-the-Nord-Stream-Pipeline-20230208-0011.html" target="_blank"><b>Source </b></a>(Ce papier est disponible sur un site géré par Seymour Hersh lui-même, et qui se trouve être payant. J'ai réussi à le dénicher gratuitement sur une autre adresse)<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 14pt;"><b>Notes </b>: <br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 54pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -36pt;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">(1)<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 14pt;">En
1971 et sous Lyndon B. Johnson, l'État en question n'est pas la Russie mais l'URSS ! Par ailleurs, je déteste que l'on confonde Etats-Unis et Amérique comme l'on confond trop souvent Royaume-Uni et Angleterre. Cela dit, je n'ai pas effectué les remplacements partout ("États-Unis" ou "USA" au lieu de "Amérique").<br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 54pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -36pt;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">(2)<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family: Georgia; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-GB;">L'auteur écrit "Instead, the
White House had a new request…" : "en revanche"… </span><span style="font-family: Georgia; font-size: 14pt;">Ben non ! Cette nouvelle demande
est la suite logique de ce qui figure au paragraphe précédent ! D'où mon choix
pour "conséquemment" plutôt que "en revanche".</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: Georgia; font-size: 14pt; mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></p> <br />r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-76101024150041121702023-01-23T02:39:00.097-08:002023-01-23T03:40:35.872-08:00Quand les déclarations d'Angela Merkel révèlent le niveau de cynisme des Occidentaux<p style="text-align: justify;"><span style="color: #990000;"><span style="font-size: large;">Scott Ritter est un ancien officier U.S. qui semble avoir réussi sa reconversion comme géo-politologue. Ses papiers sont toujours excellents et je ne comprends, donc, pas pourquoi Twitter s'acharne à bloquer son compte ! Je vous soumets, ci-dessous, ma traduction de son analyse de récentes déclarations d'Angela Merkel. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #990000;">Relecture en cours</span> </span><br /></p><p style="text-align: justify;"><br /></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><b>La guerre, semble-t-il, est la seule option que les adversaires de la Russie aient jamais envisagée. </b></span></span><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
récents commentaires de l'ancienne chancelière allemande Angela Merkel
ont mis en lumière le jeu de duplicité joué par l'Allemagne, la France,
l'Ukraine et les États-Unis lors de la préparation de l'invasion russe
de l'Ukraine en février.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Alors
que la soi-disant "Alliance occidentale" (les États-Unis, l'OTAN, l'UE et
le G7) continue de prétendre que l'invasion de l'Ukraine par la Russie
était un acte d'"agression non provoquée", la réalité est bien
différente : la Russie a été dupée quand on lui a fait croire qu'il y avait une
solution diplomatique à la violence qui avait éclaté dans la région du
Donbass, dans l'est de l'Ukraine, à la suite du coup d'État de Maïdan
soutenu par les États-Unis en 2014 à Kiev.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Au
lieu de cela, l'Ukraine et ses partenaires occidentaux gagnaient
simplement du temps jusqu'à ce que l'OTAN puisse construire une armée
ukrainienne capable de capturer le Donbass dans son intégralité, ainsi
que d'expulser la Russie de Crimée.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Dans une interview de la semaine dernière avec <i>Der Spiegel</i>, Merkel a fait allusion au compromis de Munich de 1938. </span><span style="vertical-align: inherit;">Elle
a comparé les choix que l'ancien Premier ministre britannique Neville
Chamberlain a dû faire concernant l'Allemagne nazie avec sa décision de
s'opposer à l'adhésion de l'Ukraine à l'OTAN, lorsque la question a été
soulevée lors du sommet de l'OTAN de 2008 à Bucarest.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">En
retardant l'adhésion à l'OTAN, et plus tard en faisant pression pour
les accords de Minsk, Merkel croyait qu'elle gagnait du temps pour
l'Ukraine afin qu'elle puisse mieux résister à une attaque russe, tout
comme Chamberlain croyait qu'il gagnait du temps pour le Royaume-Uni et la
France pour rassembler leurs forces contre L'Allemagne hitlérienne.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le bilan de cette rétrospective est stupéfiant. </span><span style="vertical-align: inherit;">Oubliez
un instant le fait que Merkel comparât la menace posée par le régime
nazi d'Hitler à celle de la Russie de Vladimir Poutine, et
concentrez-vous plutôt sur le fait que Merkel savait qu'inviter
l'Ukraine dans l'OTAN déclencherait une réponse militaire russe.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Plutôt
que de rejeter complètement cette possibilité, Merkel a plutôt
poursuivi une politique visant à rendre l'Ukraine capable de résister à
une telle attaque.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La guerre, semble-t-il, était la seule option que les adversaires de la Russie aient jamais envisagée.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><b><span style="font-size: large;"><span><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Poutine : Minsk fut une erreur</span></span></span></span></span></b></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
commentaires de Merkel sont parallèles à ceux faits en juin par
l'ancien président ukrainien Petro Porochenko à plusieurs médias
occidentaux. </span><span style="vertical-align: inherit;"><i>"Notre
objectif"</i>, a déclaré Porochenko, <i>"était d'abord d'arrêter la menace, ou
du moins de retarder la guerre - de garantir huit ans pour restaurer la
croissance économique et créer de puissantes forces armées".</i> </span><span style="vertical-align: inherit;">Porochenko
a clairement indiqué que l'Ukraine n'était pas venue de bonne foi à la
table des négociations sur les accords de Minsk.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">C'est une prise de conscience à laquelle Poutine est également parvenu. </span><span style="vertical-align: inherit;">Lors
d'une récente réunion avec des épouses russes et des mères de soldats
russes combattant en Ukraine, dont quelques veuves de soldats tombés au
combat, Poutine a reconnu que c'était une erreur d'accepter les accords
de Minsk et que le problème du Donbass aurait dû être résolu par la
force de armes à l'époque, surtout compte tenu du mandat que lui avait
confié la Douma russe concernant l'autorisation d'utiliser les forces
militaires russes en "Ukraine", et pas seulement en Crimée.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La
prise de conscience tardive de Poutine devrait faire frissonner tous
ceux en Occident qui fonctionnent sur l'idée fausse qu'il peut
maintenant y avoir d'une manière ou d'une autre un règlement négocié du
conflit russo-ukrainien.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Aucun
des interlocuteurs diplomatiques de la Russie n'a fait preuve d'un
minimum d'intégrité lorsqu'il s'est agit de démontrer un véritable
engagement en faveur d'une résolution pacifique de la violence ethnique
qui a émané des événements sanglants du Maïdan en février 2014 et qui a
renversé un gouvernement démocratiquement élu et certifié par l'OSCE. </span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Lorsque
les russophones du Donbass ont résisté au coup d'État et défendu cette
élection démocratique, ils ont déclaré leur indépendance vis-à-vis de
l'Ukraine. </span><span style="vertical-align: inherit;">La réponse du
régime du coup d'État de Kiev a été de lancer une attaque militaire
vicieuse de huit ans contre eux, qui a tué des milliers de civils. </span><span style="vertical-align: inherit;">Poutine a attendu huit ans pour reconnaître leur indépendance, puis a lancé une invasion à grande échelle du Donbass en février.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il
avait auparavant espéré que les accords de Minsk, garantis par
l'Allemagne et la France et approuvés à l'unanimité par le Conseil de
sécurité de l'ONU (y compris par les États-Unis), résoudraient la crise
en donnant l'autonomie au Donbass tout en le maintenant au sein de
l'Ukraine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais Kiev n'a jamais mis en œuvre les accords et n'a pas été suffisamment poussé à le faire par l'Occident.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
détachement montré par l'Occident, alors que tous les piliers de la
légitimité s'effondraient à vue d'oeil – des observateurs de l'OSCE (dont
certains, selon la Russie, fournissaient à l'armée ukrainienne des
renseignements ciblés sur les forces séparatistes russes) ; </span><span style="vertical-align: inherit;">au jumelage du <i>Format Normandie</i> entre l'Allemagne et la France, censé garantir la mise en œuvre des accords de Minsk ; </span><span style="vertical-align: inherit;">aux
États-Unis, dont l'assistance militaire "défensive" autoproclamée à
l'Ukraine de 2015 à 2022 n'était guère plus qu'un loup déguisé en mouton
- tout cela soulignait la dure réalité qu'il n'y aurait jamais de
règlement pacifique des problèmes qui sous-tendent le Conflit
russo-ukrainien.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Et il n'y en aura jamais.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La
guerre, semble-t-il, était la solution recherchée par "l'Occident
collectif", et la guerre est la solution recherchée par la Russie
aujourd'hui.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><span><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Semez le vent, récoltez la tempête.</span></span></span></span></span></span></b></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">À la réflexion, Merkel ne s'est pas trompée en citant Munich 1938 comme un antécédent à la situation en Ukraine aujourd'hui. </span><span style="vertical-align: inherit;">La
seule différence est qu'il ne s'agissait pas de nobles Allemands
cherchant à repousser les Russes brutaux, mais plutôt d'Allemands
fourbes (et d'autres Occidentaux) cherchant à tromper des Russes
crédules.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Cela
ne finira bien ni pour l'Allemagne, ni pour l'Ukraine, ni pour aucun de
ceux qui se sont drapés dans le manteau de la diplomatie, tout en
cachant à la vue l'épée qu'ils tenaient derrière leur dos.</span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Scott
Ritter est un ancien officier du renseignement de l'U.S. Marine Corps qui a
servi dans l'ex-Union soviétique pour mettre en œuvre des traités de
contrôle des armements, dans le golfe Persique lors de l'opération
<i>Desert Storm</i> et en Irak pour superviser le désarmement des(dites) Armes de Destruction Massive. </span><span style="vertical-align: inherit;">Son livre le plus récent est <i>Disarmament in the Time of Perestroika,</i> publié par Clarity Press.</span></span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><a href=" https://consortiumnews.com/2022/12/05/scott-ritter-merkel-reveals-wests-duplicity/" target="_blank">Source</a></span></span><br /></span></p><p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</p><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Lecture utile : on croise encore, ici ou là, deux ou trois gogos faisant mine de ne pas comprendre le niveau de pourriture atteint par cette organisation mafieuse baptisée OTAN. Voici un lien vers une enquête internationale de facture universitaire livrant quelques vérités méconnues sur le coup d'État piloté par ladite mafia sur la Place Maïdan. C'est un peu long à traduire, mais bon, on espère pouvoir le traduire un jour. Sur la Place Maïdan, le but de certains margoulins (pilotés depuis l'étranger) était de provoquer un bain de sang afin d'en accuser le président Janukovitch, ce qui explique que les mêmes armes aient tiré des deux côtés, pour tuer <b>et </b>des manifestants <b>et </b>des policiers. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><a href="https://www.researchgate.net/publication/266855828_The_Snipers%27_Massacre_on_the_Maidan_in_Ukraine" target="_blank">The Snipers' Massacre on the Maidan in Ukraine</a> </span><br /></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-10720777206240617972023-01-08T05:11:00.081-08:002023-01-23T03:01:00.143-08:00Signé Condoleeza Rice, Robert Gates : Le temps ne travaille pas pour l'Ukraine. Time is not on Ukraine’s side<h1 class="font--headline offblack headline mb-sm" data-qa="headline" data-testid="headline" id="main-content" style="text-align: justify;"><span data-qa="headline-opinion-text"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="color: #990000;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-weight: normal;">Ce qui suit est un article signé Condoleeza Rice et Robert Gates pour le WaPo (<i>Washington Post</i>) que j'ai traduit pour un public francophone, mais que bien d'autres publics pourront consulter à l'aide de ce bon vieux traducteur que vous apercevez tout en haut. Par parenthèse, il serait temps que tous les sites de l'Internet 2.0 s'équipent d'une traduction automatique (même si elle n'est pas parfaite), à l'instar de <i>Blogger</i>, qui, il est vrai, est une succursale de Google, ceci expliquant cela. Cela dit, venant de "warmongers" (va-t-en-guerre) U.S., ce texte contient plus d'une assertion oiseuse que je me dispenserai de commenter. L'Histoire sera le meilleur juge.</span></span></span></span></span></span></span></h1><h1 class="font--headline offblack headline mb-sm" data-qa="headline" data-testid="headline" id="main-content" style="text-align: justify;"><span data-qa="headline-opinion-text"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="color: #990000;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-weight: normal;">Relecture en cours</span></span></span></span><br /></span></span></span></h1><h1 class="font--headline offblack headline mb-sm" data-qa="headline" data-testid="headline" id="main-content"><span data-qa="headline-opinion-text"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></h1><h1 class="font--headline offblack headline mb-sm" data-qa="headline" data-testid="headline" id="main-content"><span data-qa="headline-opinion-text"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le temps ne travaille pas pour l'Ukraine</span></span></span></h1><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Condoleezza Rice a été secrétaire d'État U.S. de 2005 à 2009. Robert M. Gates a été secrétaire à la Défense de 2006 à 2011.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">En
ce qui concerne la guerre en Ukraine, la seule chose qui soit certaine, à
l'heure actuelle, c'est que les combats et la destruction continueront.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Vladimir
Poutine reste pleinement déterminé à ramener toute l'Ukraine sous
contrôle russe ou, à défaut, à la détruire en tant que pays viable. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
croit que c'est son destin historique - sa mission messianique - de
rétablir l'Empire russe et, comme Zbigniew Brzezinski l'a observé il y a
des années, il ne peut y avoir d'Empire russe sans l'Ukraine.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Nous
avons tous les deux eu affaire à Poutine à plusieurs reprises, et nous
sommes convaincus qu'il croit que le temps est de son côté : qu'il peut
épuiser les Ukrainiens et que l'unité américaine et européenne et le
soutien à l'Ukraine finiront par s'éroder et se fracturer. </span><span style="vertical-align: inherit;">Certes, l'économie et le peuple russes souffriront de la poursuite de la guerre, mais les Russes ont enduré bien pire.</span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Pour Poutine, la défaite n'est pas une option. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il ne peut pas céder à l'Ukraine les quatre provinces orientales qu'il a déclarées faire partie de la Russie. </span><span style="vertical-align: inherit;">S'il
ne peut pas réussir militairement cette année, il doit conserver le
contrôle des positions dans l'est et le sud de l'Ukraine qui fourniront
de futurs points de départ pour de nouvelles offensives pour prendre le
reste de la côte ukrainienne de la mer Noire, contrôler toute la région
du Donbass, puis se déplacer vers l'ouest. </span><span style="vertical-align: inherit;">Huit ans ont séparé la prise de la Crimée par la Russie et l'invasion d'il y a près d'un an. </span><span style="vertical-align: inherit;">Comptez sur Poutine pour être patient afin d'accomplir son destin.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Pendant
ce temps, bien que la réponse de l'Ukraine à l'invasion ait été
héroïque et que son armée se soit brillamment comportée, l'économie du
pays est en ruine, des millions de ses habitants ont fui, ses
infrastructures sont en train d'être détruites et une grande partie de
ses richesses minérales, de sa capacité industrielle et de ses possessions
considérables en terres agricoles sont sous contrôle russe. </span><span style="vertical-align: inherit;">La
capacité militaire et l'économie de l'Ukraine dépendent désormais
presque entièrement des bouées de sauvetage de l'Occident,
principalement des États-Unis. </span><span style="vertical-align: inherit;">En
l'absence d'une autre percée ukrainienne majeure et d'un succès contre
les forces russes, les pressions occidentales sur l'Ukraine pour
négocier un cessez-le-feu augmenteront au fil des mois d'impasse
militaire. </span><span style="vertical-align: inherit;">Dans les
circonstances actuelles, tout cessez-le-feu négocié laisserait les
forces russes en position de force pour reprendre leur invasion dès
qu'elles seront prêtes. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est inacceptable.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La
seule façon d'éviter un tel scénario est que les États-Unis et leurs
alliés fournissent d'urgence à l'Ukraine une augmentation spectaculaire
des fournitures et des capacités militaires - suffisante pour dissuader
une nouvelle offensive russe et permettre à l'Ukraine de repousser les
forces russes à l'est et au sud. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le congrès a fourni assez d'argent pour payer un tel renforcement ; </span><span style="vertical-align: inherit;">ce
qu'il faut maintenant, ce sont les décisions des États-Unis et de leurs
alliés de fournir aux Ukrainiens l'équipement militaire supplémentaire
dont ils ont besoin - avant tout, des blindés mobiles. </span><span style="vertical-align: inherit;">L'accord américain de jeudi dernier pour fournir des véhicules de combat Bradley est louable, même s'il est tardif. </span><span style="vertical-align: inherit;">Parce
qu'il y a de sérieux défis logistiques associés à l'envoi de chars
lourds américains Abrams, l'Allemagne et d'autres alliés devraient
répondre à ce besoin. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les membres de l'OTAN devraient également fournir aux Ukrainiens des missiles à plus longue portée, des drones avancés, </span><span style="vertical-align: inherit;">d'importants
stocks de munitions (y compris des obus d'artillerie), davantage de
capacités de reconnaissance et de surveillance et d'autres équipements. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ces capacités sont nécessaires en semaines, pas en mois.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">De
plus en plus de membres du Congrès et d'autres personnes dans notre
discours public demandent : "Pourquoi devrions-nous nous en soucier ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Ce n'est pas notre combat.". </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais
les États-Unis ont appris à leurs dépens – en 1914, 1941 et 2001 –
qu'une agression et des attaques non provoquées contre l'État de droit
et l'ordre international ne peuvent être ignorées. </span><span style="vertical-align: inherit;">Finalement, notre sécurité a été menacée et nous avons été entraînés dans un conflit. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cette
fois, les économies du monde - y compris la nôtre - voient déjà
l'impact inflationniste et le ralentissement de la croissance causés par
l'agressivité obstinée de Poutine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il vaut mieux l'arrêter maintenant, avant que l'on en demande davantage aux États-Unis et à l'OTAN dans son ensemble. </span><span style="vertical-align: inherit;">Nous
avons un partenaire déterminé en Ukraine qui est prêt à supporter les
conséquences de la guerre afin que nous n'ayons pas à le faire
nous-mêmes à l'avenir.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
discours du président Volodymyr Zelensky devant le Congrès, le mois
dernier, nous a rappelé le plaidoyer de Winston Churchill en février 1941
: "Donnez-nous les outils, et nous finirons le travail.". </span><span style="vertical-align: inherit;">Nous sommes d'accord avec la détermination de l'administration Biden d'éviter une confrontation directe avec la Russie. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cependant, un Poutine enhardi pourrait ne pas nous donner ce choix. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le moyen d'éviter la confrontation avec la Russie à l'avenir est d'aider l'Ukraine à repousser l'envahisseur maintenant. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est la leçon de l'histoire qui doit nous guider et qui rend urgentes les actions à entreprendre avant qu'il ne soit trop tard.</span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><a href="https://www.washingtonpost.com/opinions/2023/01/07/condoleezza-rice-robert-gates-ukraine-repel-russia/?utm_medium=social&utm_campaign=wp_main&utm_source=twitter" target="_blank">Source </a><br /></span></span></span></span></span></p><br /><p></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-68721566124706817562022-12-30T09:14:00.000-08:002022-12-30T09:14:10.746-08:00Les secrets bien gardés des "biolabs" américains en Ukraine <p style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Où l'on reparle des "biolabs" US en Ukraine</span></span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Quiconque s'intéresse aux informations récentes se souvient de l'interview de Victoria Nuland par le sénateur Marco Rubio sur l'existence - ou non - de labos biologiques à usage militaire installés par les États-Unis en Ukraine, Nuland essayant de s'en tirer en évoquant des "bio-facilities" qu'elle craignait que les Russes ne mettent la main dessus, et sans jamais démentir formellement leur existence.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Par ailleurs, il s'avère que des expérimentateurs japonais d'armes biologiques sur des populations civiles ont été recrutés sans état d'âme par les Etats-Unis, et ce, après la capitulation du Japon, à l'instar de ce que les mêmes Etats-Unis ont pratiqué avec moult officiers nazis, intégrés, toujours sans le moindre état d'âme, dans la CIA, à la NASA (cf. Wernher von Braun), voire dans les instance dirigeantes de l'OTAN. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Ce qui suit est un article paru en juin 2022 sur le site de la télévision d'Etat chinoise CGTN et traduit de l'anglais par mes soins.<br /></span></span></p><br /><div class="text en" style="text-align: justify;"><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Depuis
que les Russes ont fait part de leurs inquiétudes quant à l'existence
de biolabs américains secrets en Ukraine, des discussions intenses ont
circulé dans le monde entier. </span><span style="vertical-align: inherit;">Chacun attend une réponse sérieuse et une explication détaillée de
Washington, qui a répondu par une simple accusation de "désinformation".</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Alors que les ambassades américaines du monde entier répètent la rhétorique classique de la désinformation, elles semblent avoir reçu une gifle à Hanoï. </span></span></span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">De
toute évidence, les personnes ayant enduré la guerre du Vietnam
n'oublieront pas l'agent Orange et beaucoup ont répondu avec colère au
message de l'ambassade des États-Unis : "Des millions de Vietnamiens qui
ont goûté et qui goûtent encore la toxicité de la dioxine que les
États-Unis ont propagée au Vietnam". Je suis désolé d'avoir mal compris.
L'Agent Orange n'est pas une arme chimique mais un cosmétique !"</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Compte
tenu de l'histoire et des conséquences des expériences biologiques américaines,
il est impératif d'examiner attentivement ce qui se passe réellement dans ce domaine en Ukraine et ailleurs.</span></span></span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Qui prend les décisions sur les biolabs américains en Ukraine ?</span></span></b></span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
États-Unis affirment que ces laboratoires sont détenus et gérés par le
gouvernement ukrainien, et qu'ils ne participent qu'à la coopération de
projets. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais selon les
recherches de l'académie nationale américaine des sciences, de
l'ingénierie et de la médecine (NASEM), le département américain de la
Défense (DoD) a jusqu'à présent investi plus de 200 millions de dollars
dans un programme de réduction des menaces biologiques (BTRP) pour
collaborer avec l'Ukraine sur ces laboratoires. </span><span style="vertical-align: inherit;">Un
accord américano-ukrainien signé en 2005 stipule aussi clairement
que les représentants du DoD ont le droit de participer à des activités
connexes dans des installations en Ukraine et que la partie ukrainienne
doit stocker tous les agents pathogènes dangereux dans ces laboratoires,
partager les données pertinentes avec les États-Unis, transférer
aux États-Unis les souches pathogènes et s'abstenir de divulguer
publiquement les informations désignées par les États-Unis comme
« sensibles ».</span></span></span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Que se cache-t-il dans les biolabs ?</span></span></b></span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
États-Unis affirment que les installations en Ukraine contribueraient à
prévenir les risques sur la sécurité biologique et à améliorer la santé
publique. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cependant, le
ministère russe de la Défense a récemment divulgué des informations
montrant l'étendue des activités militaires biologiques américaines en
Ukraine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Avec l'Ukraine
comme centre, les États-Unis ont mis en place un réseau secret de
recherche biologique couvrant l'Europe et l'Asie. </span><span style="vertical-align: inherit;">Par exemple, le projet UP-4 étudie la possibilité de propagation de virus aviaires par les oiseaux migrateurs. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le projet R-781 considère les chauves-souris comme porteuses d'agents pathogènes pouvant être transmis à l'homme. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le projet UP-8 étudie la fièvre hémorragique congo-criméenne et l'hantavirus. </span><span style="vertical-align: inherit;">On
fait valoir que le projet UP-8 est mené parce que les agents pathogènes
étudiés ont des foyers naturels à la fois en Ukraine et en Russie, et
leur utilisation pourrait être déguisée en épidémies naturelles de maladies.</span></span></span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Pourquoi les États-Unis s'opposent-ils au reste du monde ?</span></span></b></span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La
Maison Blanche a affirmé, le 10 mars 2022, que les États-Unis respectaient
pleinement leurs obligations en vertu de la Convention sur les armes
chimiques (CWC) et de la Convention sur les armes biologiques (BWC) et
ne développaient ou ne possédaient nulle part de telles armes. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cependant,
au cours des deux dernières décennies environ, les États-Unis ont été
les seuls à s'opposer à la mise en place d'un mécanisme de vérification
BWC, affirmant que le domaine biologique n'était pas vérifiable et que
la vérification pouvait constituer une menace pour leurs intérêts
nationaux et pour le secret des d'affaires. </span><span style="vertical-align: inherit;">Entre-temps,
les États-Unis sont le seul État partie détenteur d'armes chimiques et
ils ont raté à deux reprises la date limite de leur destruction.</span></span></span></span></p></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><div class="cmsImage" style="text-align: justify;">
<div class="imageCaption">
<div class="wrapper-visible">
</div>
</div>
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span></div><div class="text en"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Où en est l'empreinte biologique des États-Unis ?</span></span></b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
biolabs américains en Ukraine ne sont que la pointe de l'iceberg d'un long passé d'expériences chimiques et biologiques dans le monde entier.
</span><span style="vertical-align: inherit;">Le chercheur américain
Jeffrey Kaye, auteur de "Dissimulation à Guantanamo", a récemment révélé
l'accord grossier de l'armée américaine avec l'unité 731, une unité de
guerre biologique japonaise notoire qui a mené des expériences </span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">bestiales </span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">de
bactéries vivantes sur des Chinois innocents pendant la
Seconde Guerre mondiale. </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">En
graciant les criminels de guerre de l'unité 731, y compris leur chef
Shiro Ishii, qui a ensuite été affecté à des conférences à Fort Detrick,
les États-Unis ont en retour obtenu des données et des technologies
relatives à l'utilisation d'armes biologiques et chimiques, dont
beaucoup ont également été envoyées à Fort Detrick, centre de recherche
américain sur la guerre biologique. </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Selon
Jeffrey Kaye, la Central Intelligence Agency (CIA), qui a travaillé en
étroite collaboration avec Fort Detrick sur le développement de telles
armes, a montré dans des dossiers déclassifiés que les États-Unis ont
appliqué des armes biologiques inspirées de l'unité 731 pendant la
guerre de Corée, dans laquelle d'innombrables souris et insectes
porteurs de bactéries contagieuses, dont la peste et le choléra, ont été
largués dans la partie nord de la péninsule.</span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Même maintenant, ce que les États-Unis ont fait dans leurs 336 biolabs à travers le monde reste un mystère. </span><span style="vertical-align: inherit;">En 2010, Washington s'est excusé pour les expériences sur la syphilis au Guatemala ; </span><span style="vertical-align: inherit;">à plusieurs reprises, des manifestations sauvages contre un biolab américain ont éclaté à Busan, en Corée du Sud ; </span><span style="vertical-align: inherit;">l'année
dernière, le Mouvement des pays non alignés, s'exprimant au nom de 123
États parties, a exhorté les États-Unis à changer de cap et a appelé à
la reprise des négociations pour un protocole de vérification de la BWC
dès que possible. </span><span style="vertical-align: inherit;">Si les
appels de la communauté internationale sont simplement traités par les
politiciens à Washington comme de la "désinformation", personne ne saura
jamais ce qui se déchaînera de la boîte de Pandore des biolabs
américains.</span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
États-Unis sont le seul pays au monde à avoir utilisé les trois
principaux types d'armes de destruction massive : armes nucléaires,
biologiques et chimiques. </span><span style="vertical-align: inherit;">Maintenant, ils doivent au monde une explication juste et vérifiable sur leurs biolabs en Ukraine et ailleurs.</span></span></span></span></p><p></p><div class="news-author news-text news-statistics-info J_news-statistics" style="text-align: left;">
<div class="news-author-name" style="text-align: justify;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-family: times;">Xin Ping
</span> </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"></span><br /><span style="font-family: trebuchet;"></span></div><div class="cmsImage" style="text-align: justify;">
<div class="imageCaption">
<div class="wrapper-visible">
</div>
</div>
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: large;"><i><b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Note de l'éditeur :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Xin Ping est un commentateur sur les affaires internationales qui écrit régulièrement pour CGTN,</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Global Times</span></span><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> et</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> China Daily</span></span><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">. </span><span style="vertical-align: inherit;">L'article reflète les opinions de l'auteur et pas nécessairement les vues de CGTN.</span></span></i></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: large;"><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></i></span></span></p><p style="text-align: justify;"><a href="https://news.cgtn.com/news/2022-03-31/The-untold-secrets-of-America-s-biolabs-in-Ukraine--18QlXvmuNa0/index.html" target="_blank"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: large;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Source</span></span></span></span></a></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: large;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=L07qobGetZg" target="_blank">Archive</a> (en anglais) : audition de Victoria Nuland par le sénateur Marco Rubio <br /></span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: large;"><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><br /></span></span></i></span></span></p><p></p></div>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-90397600938461114252022-11-25T05:31:00.026-08:002022-11-26T10:38:56.135-08:00Adrien Quatennens ou le syndrome du bouc émissaire<div style="text-align: justify;"></div>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #0b5394;"><span><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span>Ce
texte a commencé à être publié sur <a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1595405155796656129" target="_blank">Twitter</a>. Il se trouve qu'au bout d'un
certain temps, on finit par trouver le corset des 280 signes un peu trop
contraignant. Par chance, on dispose d'un blog !</span></span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #0b5394;"><span><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span>Tiens, à propos de ce blog, voici ce que j'ai découvert tout récemment : un texte modifié (par qui ?), alors que je m'étais contenté de faire un copier-coller de la première partie affichée sur Twitter. Vous avez une explication ? Une opération du Saint-Esprit ou de hackers ? Les "retouches" ne sont jamais très importantes, car elles ne seraient pas crédibles, tout le monde voyant bien que je n'ai pas de problèmes avec la syntaxe du français, néanmoins, elles peuvent faire penser que je commets de fréquentes coquilles. Why not, et pourquoi pas, après tout ? Le fait est que j'affiche souvent les bourdes que je commets en tapant trop vite sur mon clavier d'ordinateur.<br /></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #0b5394;"><span><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span>Cela dit, hacker un modeste blog (mais ça m'arrive aussi sur Twitter) comme le mien, n'est-ce pas hilarant ? Serais-je puissant au point de déranger quelques gugusses à court d'arguments ? <br /></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span></span></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSiTLUTMBfPA0A9SkCfQMPXKQfUhoRM_ZWLrAN_LxBE6xT3dg6Nnpv-ijIWQ3mIpPJyvUFnmsg4jziI4wMk8B_AIUSDWwLOax-MjpESw6z_BnPc7XkL0atO2jG8YPjmvwjVfn9mfeDlSZ-6IS0edwlUnhjNOQbi1htkGSAZc398DmCH88fm_s-5Y6n/s723/quatennens01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="723" data-original-width="613" height="456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSiTLUTMBfPA0A9SkCfQMPXKQfUhoRM_ZWLrAN_LxBE6xT3dg6Nnpv-ijIWQ3mIpPJyvUFnmsg4jziI4wMk8B_AIUSDWwLOax-MjpESw6z_BnPc7XkL0atO2jG8YPjmvwjVfn9mfeDlSZ-6IS0edwlUnhjNOQbi1htkGSAZc398DmCH88fm_s-5Y6n/w386-h456/quatennens01.jpg" width="386" /></a></span></span></span></span></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Pourquoi je soutiens, pourquoi nous devons soutenir Adrien
Quatennens. Je ne connais pas ce garçon, élu de la Nupes, autrement que via les
médias. Et, </span><i><span style="font-family: Times; font-size: 18pt;">a
fortiori</span></i><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">, je ne
connais pas son ex-épouse. Il se trouve que j'ai un peu de culture générale et ai
pas mal côtoyé et observé l'hystérie et ses avatars.</span> <br /></p><p></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Contrairement
à ce que bien des gens pensent, l'hystérie n'est pas une spécialité féminine et
elle ne se réduit pas à l'agitation frénétique de quelqu'un qui irait jusqu'à
cracher des grenouilles.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Les
hystériques peuvent être froid(e)s, cyniques et calculateur/trices. Et quelque
chose me dit que le pauvre Quatennens a fort à faire avec une hystérique
particulièrement vicieuse et coriace.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Par
parenthèse, vous vous souvenez de l'affaire Margaux P./Alain S. ? Une
judoka "tabassée" par son ex(entraîneur). Dans les faits, ils
s'étaient tapés dessus. Pour ma part, mon premier réflexe a été de penser
Schmitt coupable, quel que fût le contexte : un gaillard balaise ne tape pas
sur quelqu'un qui lui rend 20 à 30 kgs. Toujours est-il que tant en 1<sup>ère</sup>
instance qu'en appel, Schmitt a été relaxé, ce qui veut dire que les juges ont
réalisé que les torts étaient partagés et qu'il n'y a jamais eu de tabassage de
la femme par l'homme.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Heureusement
qu'on a encore des juges connaissant leur métier, tout le contraire de cette
faune débile qui bavasse des insanités sur les réseaux sociaux. Or c'est
précisément à cette faune débile que s'adresse l'ex-Mme Quatennens, le tout en
la forme du supplice chinois : vous savez, l'eau qui vous tombe sur la tête,
goutte-à-goutte, jusqu'à ce que vous deveniez fou !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Cette
femme est une hystérique ! Et je vous le prouve. Voilà qu'on annonce un retour
prochain de Quatennens à l'Assemblée Nationale. Et voilà que, dans la foulée,
notre hystérique se précipite à l'AFP se répandre en confidences, qu'elle
s'était bien gardée de livrer au début de l'affaire ! </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Quand je vous dis que les
hystériques sont souvent retors, cyniques et calculateurs ! Donc, tout d'un
coup, la mémoire lui serait revenue, de choses dont elle s'était bien gardée de
parler il y a quelques semaines, des horreurs commises par Quatennens, qu'elle
s'était tout aussi bien gardée de confier à des proches, amis, parents… Et elle
voudrait qu'on la croie ! Personnellement,
je ne la crois pas ! Tout ça sonne faux ! Il y a chez cette personne une
volonté de nuire et de détruire son ex, en sachant bien que la cohorte des
fémino-hystériques ne se laissera pas prier pour contribuer à la lapidation du
"méchant Quatennens".</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">C'est
pourquoi j'adresse mon total soutien à Adrien Quatennens, dont je sens bien que
c'est lui la VRAIE victime dans cette affaire. Et qu'on ne vienne pas me parler
d'UNE gifle qui lui aurait échappé et qu'il a été bien courageux de confesser,
sans que personne ne le lui demande. La gifle en question n'est que la partie
éventuellement "visible" d'un iceberg de cette méchanceté propre aux
esprits maléfiques dont cette femme est un excellent spécimen.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Mon
message à Quatennens : <i>dis donc, mon gaillard, on ne t'a pas dit qu'un grand garçon,
ça ne pleure pas ? </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Quant à la petite clique des
fémino-hystériques, je leur dis simplement : vous voulez rallumer une guerre
des sexes ? Sachez que vous allez trouver à qui parler ! </span></p>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"> ******</span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Vous
savez quoi ? Les gens qui passent leurs journées à abreuver leurs
"disciples" des considérations les plus ineptes m'épatent énormément.
Ils comptent les gogos de followers, les like, les RT, et ils se persuadent
qu'ils sont des leaders d'opinion ! Les pauvres ! <br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Ce texte
a reçu énormément de visites, des gens qui, au lieu de "liker" ou
"RT" bêtement, en direction de la faune de neuneus semi-illettrés qui
composent l'univers twitterien - faune que je repousse à l'aide de textes trop
longs pour elle ! - discutent entre eux, échangent. <br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Et c'est
bien pour ça que j'ai la prétention d'être un bien meilleur leader d'opinion
que bien des pseudo-gourous sur Twitter. Tiens, vous avez vu que le hashtag <span style="color: #1d9bf0;">#Quatennens</span> avait du plomb dans l'aile, la bombe
nucléaire annoncée par l'AFP se réduisant en un pauvre pétard mouillé ?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Un
leader d'opinion ne regarde pas d'où vient le vent avant de prendre parti, ni ne pense à
se déplacer dans le sens souhaité par la populace. J'ai écrit plus haut
que cette histoire me paraissait bidonnée. En clair : le buzz attendu par
certains est parti pour faire "flop" ! Ce qui n'a quand même pas
empêché les éjaculateurs précoces d'être de sortie, ainsi que la volaille qui prétend
faire l'opinion ! </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Sinon, quel spectacle affligeant que cette meute grimaçante pressée
de sceller le sort de l'infortuné Adrien Quatennens ! Une procédure
juridictionnelle est en cours, dont il suffirait d'attendre l'issue ? <span style="font-family: times;"><i></i></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"><span style="font-family: times;"><i></i></span></span></p><div style="text-align: justify;"><blockquote><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span><span><i>- Mais vous
plaisantez, mon bon monsieur ! Puisqu'on vous dit que Quatennens n'a plus rien
à faire à l'Assemblée ! </i></span></span></span></span></blockquote></div><div style="text-align: justify;"><blockquote><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><i><span>- Euh, pardon, il n'y a pas des textes de lois, un règlement de
l'Assemblée Nationale… pour dire le Droit en la matière ?</span></i></span></span></blockquote></div><div style="text-align: justify;"><blockquote><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span><span><i>- M'enfin, patate,
puisqu'on vous dit que C'EST NOUS QUI DÉCIDONS ! </i></span></span></span></span></blockquote></div><p></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Mais, je vous rassure, je ne
passe que très peu de temps devant les <span style="font-family: times;"><i>médias mainstream du siècle dernier</i></span>. Ce
fut court mais instructif. Et c'est là que je me dis que 2000 ans de culture
chrétienne n'ont, décidément, pas servi à grand-chose, à voir ces gens prompts
à juger autrui avec la férocité d'un grand inquisiteur. Et comment, en ma
qualité de fils de pasteur, ne pas penser à cette parabole, qui se conclut
ainsi : <span style="font-family: times;"><i> </i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"><span style="font-family: times;"><i></i></span></span></p><div style="text-align: center;"><blockquote><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"><span style="font-family: times;"><i>Que celui qui n'a jamais péché lui jette la première pierre
! ?</i></span></span></blockquote></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Sinon,
j'attire l'attention de celles que j'appelle des hystéro-féministes sur un volet de la violence faite aux femmes, dont PERSONNE ne parle :
<span style="font-family: times;"><b>les féminicides en culotte courte</b></span>. </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Je pense à trois affaires récentes : à
chaque fois, la fille est massacrée par son (ex) petit ami. Le fait est que,
dans presque tous les cas, les victimes avaient une double vie ignorée de leurs
proches. </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"><span style="color: #2b00fe;">1. Argenteuil, Val d'Oise</span>. Ado d'origine orientale (Pakistan ?). La mère baragouine
le français. Le père est muet comme une carpe. La presse n'a rien compris à
l'affaire. Le garçon avait séduit deux filles. La future victime a dû tenter de
le reconquérir en lui envoyant des photos d'elle en très petite tenue. La rumeur a évoqué un "revenge porn". On a parlé de harcèlement
mais, dans ce cas, comment expliquer la diffusion de photos qu'elle seule avait
pu prendre et expédier à autrui ? </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Il est à peu près certain que cette gamine, élevée dans une famille musulmane, n'était plus vierge. Au Pakistan, ce ne serait pas un scoop, dans la mesure où la fille serait déjà probablement mariée. Mais dans une banlieue française ?</span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Il se trouve que je suis ce genre d'affaires depuis longtemps, notamment depuis la vague d'un phénomène improprement baptisé "tournante" (dans certains quartiers "sensibles", une "tournante" n'a rien à voir avec un viol collectif, la "tournante" étant une fille de "mauvaise vie" habituée à "tourner", autant dire, à s'envoyer en l'air avec le premier venu, lequel va finir par le lui faire payer en la "partageant" avec ses petits camarades, en général dans une cave ou autre local à poubelles.). <br /></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">La suite ? La deuxième conquête du garçon, sorte de
harpie junior au fort tempérament, lui demande de lui prouver son amour en éliminant la rivale. À
eux deux, ils vont se rendre sous ce pont d'Argenteuil (je connais le coin,
plutôt glauque) et éliminer la victime en la jetant dans la Seine. </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"><span style="color: #2b00fe;">2. Creil
(Oise).</span> Une gamine poignardée puis brûlée vive par le petit ami à qui elle avait
révélé qu'elle était enceinte. À peu près le même profil que la jeune fille précédente. Ici, une famille maghrébine qui a dû tomber de haut en apprenant de la police judiciaire que leur fille avait de bien malencontreuses fréquentations. </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Enceinte, à quinze ans, sans être mariée, dans une famille maghrébine, ça n'existe pas, pas plus que dans une famille turque, iranienne, etc. En Allemagne, par exemple, de nombreux cas de crimes dits d'honneur ont été commis dans des familles d'origine orientale, le plus fameux ayant eu lieu dans les années 1990 : le plus jeune garçon de la famille a été condamné à la suite d'un meurtre sur sa propre sœur. Cette affaire a défrayé la chronique car les enquêteurs étaient persuadés que toute la famille avait participé au meurtre, mais ils n'ont rien pu prouver contre les adultes, qui s'étaient montrés fort machiavéliques. <br /></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">3.<span style="font-size: large;"> </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span style="color: #2b00fe;">Clessé</span>, à une quinzaine de kilomètres de Mâcon (Saône-et-Loire).</span></span> <span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Une gamine de 13 ans est retrouvée dehors avec un couteau planté dans la gorge. </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><blockquote><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><i><span>"</span>Ses parents, qui « l’ont vue joyeuse » le soir d’avant, la croyaient
encore dans son lit. « Ce n’est qu’au moment de partir à l’école qu’ils
ne la trouvent pas », détaille le procureur. <span>Ils avaient l’habitude de se retrouver la
nuit, entre minuit et quatre heures du matin, dans le village." </span></i></span></span></blockquote></div><p></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Là encore, j'imagine que les parents ont dû tomber de haut. Et comme dans les deux affaires précédentes, ainsi que dans la flopée de "tournantes" jugées durant les années 1990-2000, on constate que les victimes présentent un profil socio-psychologique proche : en rupture de ban, dissimulatrices, ayant déjà des rapports sexuels à un âge où la chose est hautement improbable dans le milieu familial concerné. Bref, des victimes toutes désignées à la pression que peuvent exercer sur elles des "petits amis" sans affect ni scrupules et susceptibles de recourir au chantage.</span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">La jeune fille de Creil avait un grand frère qu'on aperçoit dans le journal (cf. lien ci-dessous) : suffisamment costaud pour tabasser quiconque aurait manqué de respect à sa sœur. Seulement voilà : la sœur avait fauté et, de ce fait, se trouvait dans l'incapacité d'appeler son frère à la rescousse.</span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Tant il est vrai qu'à l'instar des lions de la savane africaine, les prédateurs savent choisir leurs victimes : des esprits faibles et malléables.</span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Et là, j'invite quiconque ne fréquente pas habituellement une certaine jeunesse populaire à aller dans ces banlieues que je connais bien pour y interroger des jeunes, de préférence des filles. Vous risquez fort d'entendre ceci : </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"><i><span style="font-family: times;">Celle-là ? Bien fait pour elle ; c'était une taspé (pétasse) !</span></i><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Par parenthèse, vous aurez beaucoup de mal à me citer un seul fait-divers concernant le viol d'une fillette de moins de dix ans par une bande de loubards de banlieue. Dans ces quartiers dits "sensibles", on n'enlève pas les bambins pour les violer et personne ne collectionne d'images <span style="font-family: times;"><i>pédo-pornographiques</i></span>. Les victimes de pseudo-tournantes sont toujours des adolescentes aux mœurs légères, ayant échappé à toute discipline familiale, et qui le paient tôt ou tard.<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">On résume ?</span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Les adolescents d'aujourd'hui ont dans les mains ou les poches une bombe à retardement que l'on appelle <span style="font-family: times;"><i>smartphone</i></span>, objet que peu de parents contrôlent, et via lequel s'échangent une multitude d'images et de films pornographiques et de scènes de violence, toute cette iconographie n'allant pas dans le sens d'une valorisation de l'image de la femme.</span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Quoi d'étonnant, dans ces conditions, que des gamins très jeunes ne voient dans la fille avec laquelle ils ont couché, et accessoirement - on l'espère pour eux - pris du plaisir, qu'un objet dont on peut se débarrasser comme on vide une poubelle ? Il se trouve qu'en ce 25 novembre, il serait question - je l'ai découvert dans la presse - d'une journée de sensibilisation sur les violences faites aux femmes. </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Fort bien ! Mais "femme", c'est à partir de quel âge, quand on constate le silence-radio de nos fémino-hystériques face à ces féminicides commis par des lycéens, collégiens, et peut-être bientôt, des élèves de primaire ?</span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">Liens : <a href="https://actu.fr/ile-de-france/argenteuil_95018/alisha-frappee-puis-jetee-dans-la-seine-a-argenteuil-ses-assassins-presumes-juges-a-huis-clos_49941061.html" target="_blank">Argenteuil </a>- <a href="https://www.francetvinfo.fr/replay-radio/le-choix-franceinfo/ce-n-etait-encore-qu-une-enfant-avant-le-proces-de-ses-agresseurs-la-colere-des-proches-de-shaina-violee-poignardee-et-brulee-vive_4914925.html" target="_blank">Creil </a>- <a href="https://www.leparisien.fr/faits-divers/adolescente-tuee-a-clesse-son-petit-ami-a-reconnu-les-faits-revele-le-procureur-09-06-2022-KNCKJ3DPFFC4XNHU6WLOGAE3LU.php" target="_blank">Clessé</a> - <a href="https://booknode.com/dans_l_enfer_des_tournantes_02574/extraits" target="_blank">Tournantes</a></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 18pt;">N.B. Samira B., auteur de l'ouvrage <span style="font-family: times;"><i>Dans l'enfer des tournantes</i></span>, n'est plus de ce monde, morte à 31 ans d'une maladie foudroyante due à des excès en tous genres. Elle était allée chez Mireille Dumas (Émission <i>Bas les masques</i>, France 3) présenter son livre. C'est ce bouquin qui a popularisé le mot "tournante". Pour ma part, je n'ai jamais adhéré à son récit, connaissant parfaitement le vrai sens du mot "<i>tournante</i>". (<a href="https://www.lecourrierdelatlas.com/livres-samira-bellil-l-auteure-de-dans-l-enfer-des-tournantes-aurait-eu-ans-23017/" target="_blank">Lire</a>)<br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><p style="text-align: left;"></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span><br /></p><p></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-11211038172893339282022-11-08T01:39:00.004-08:002022-11-08T02:30:36.472-08:00Kim Dot Com sur Twitter. À propos du sabotage du pipeline Nordstream II et d'un tweet de Liz Truss<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Ce qui suit est ma traduction d'un long "thread" (ils sont souvent très long, les threads) de Kim Dot Com sur Twitter. Et comme l'homme a des choses à dire, j'ai pris la liberté de traduire le présent texte à l'attention d'un public francophone peu à l'aise avec la langue anglaise, et je compte bien récidiver, comme avec d'autres, sur ce blog. Il est question, ici, du fameux <i>"It's done" : "C'est fait"</i> de Liz Truss, premier ministre britannique, au secrétaire d'État américain, juste après le sabotage des oléoducs Nord Stream.</span><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span style="color: red;">Révision en cours</span></span><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><p style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><b>It's done. C'est fait.</b></span></span></p><p style="text-align: left;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--></p><p style="text-align: left;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 18pt;">Sergey
Naryshkin, le chef des espions russes, a révélé qu'il avait la
"confirmation indirecte" que le message "C'est fait" de
l'ancien Premier ministre britannique Liz Truss à Antony Blinken, secrétaire d'Etat américain, a été envoyé peu
après l'explosion des pipelines Nord Stream. Voyons ce que signifie
"indirect".</span></span></p><span style="font-family: times;">
</span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 18pt;">Le
scénario le plus probable est que la Chine a fourni les informations à la
Russie et à d'autres pays. Les capacités cybernétiques de la Chine d'aujourd'hui
n'ont rien à envier à celles des États-Unis. Tout ce dont vous entendez parler
ces jours-ci, c'est que les États-Unis se plaignent d'énormes pertes de données
dues aux cyberattaques chinoises. Il suffit de voir la peur que les États-Unis
ont de Huawei.</span></span></p><span style="font-family: times;">
</span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 18pt;">Après
les fuites sur l'arsenal d'espionnage numérique et les méthodes cybernétiques
des États-Unis, avec des milliers de documents publiés par Edward Snowden et Wikikeaks, une course mondiale aux cyber-armes a commencé. Les
concurrents des services de renseignement américains ont considérablement
amélioré leurs capacités. Résultat : la Chine domine désormais cet espace.</span></span></p><span style="font-family: times;">
</span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 18pt;">Une
attaque contre les installations du gouvernement britannique et les comptes sur le "cloud" qui y sont liés est banale pour les pirates du gouvernement chinois.
Ils contrôlent désormais le plus grand arsenal de procédés de type
"zero-day" (jour-zéro), permettant un accès par porte dérobée à la plupart des
appareils et serveurs connectés à Internet. Plus de détails ici (1).</span></span></p><span style="font-family: times;">
</span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-size: 18pt;"><i>"Qui a fait sauter les pipelines
Nord Stream ?"</i> était la plus grande question qu'on s'est posée dans les milieux du
renseignement depuis les attentats du 11 septembre. À tel point que, lorsque la
réponse a été trouvée, une onde de choc a émané des agences d'espionnage sur la
stupidité des auteurs de l'attentat. Ils ont été surpris par deux mots :
<i>"C'est fait."</i></span></span></span></p><span style="font-family: times;">
</span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-size: 18pt;">Nous avons maintenant la
confirmation du chef des espions russes que ce <i>"C'est fait"</i> est bien réel.
Peut-être est-il plus crédible que ses homologues américains, qui ont été pris
en flagrant délit de mensonge au public à maintes reprises ? La prochaine
grande question est de savoir comment la Russie va réagir. Le plus intelligent
est de ne rien faire. Pourquoi ?</span></span></span></p><span style="font-family: times;">
</span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-size: 18pt;">Parce que la Russie est en train
de gagner (la guerre). Les médias ne vous le disent pas, mais des experts militaires
indépendants s'accordent à dire qu'après la prochaine offensive d'hiver, avec
de nouveaux renforts russes, l'Ukraine pliera, quelle que soit la quantité
d'armes que les États-Unis et l'OTAN enverront à ce qui reste de l'armée
ukrainienne.</span></span></span></p><span style="font-family: times;">
</span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-size: 18pt;">La meilleure riposte pour Nord
Stream est de ne pas riposter. Tout le monde sait qui l'a fait. La Russie et la
Chine sont de plus en plus considérées comme des acteurs prudents et rationnels
par les nations non occidentales. L'alliance BRICS+ gagne en soutiens. Un ordre
multipolaire avec un nouveau système financier semble inévitable.</span></span></span></p><span style="font-family: times;">
</span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-size: 18pt;">Plus les États-Unis intensifieront
le conflit avec la Russie et la Chine au sujet de la "domination
mondiale", plus ils accélèreront leur propre disparition. La plupart des
nations aiment l'idée d'avoir leur mot à dire dans les affaires mondiales, dans
un ordre multipolaire et avec une monnaie de réserve multinationale adossée à des
actifs réels.</span></span></span></p><span style="font-family: times;">
</span><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-size: 18pt;">La question ultime est la suivante
: les États-Unis accepteront-ils le fait qu'ils ne peuvent plus diriger le monde et
qu'ils doivent partager la prospérité avec toutes les nations ou, dans un
dernier acte d'arrogance, détruiront-ils le monde parce qu'ils ne peuvent pas
accepter que les jours où ils vivaient aux dépens des autres sont terminés.</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-size: 18pt;"> </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-size: 18pt;"><a href="https://twitter.com/KimDotcom/status/1589346531626618880" target="_blank">Source </a><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-size: 18pt;"> </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-family: Verdana; font-size: 18pt;"><span style="font-family: times;">(1) Le "thread" (tweet en plusieurs éléments) ci-dessus comportait un lien envoyant vers un autre texte que voici.</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span style="font-family: Verdana; font-size: 18pt;"><span style="font-family: times;"> </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Times; font-size: 18.0pt;">Les
secrets détenus par les gouvernements ne sont des secrets que pour l'homme de
la rue, pas pour les nations engagées dans la cyber-guerre mondiale. Les
dirigeants des 20 premières nations espionnes savent qui a fait sauter le
gazoduc Nord Stream. Laissez-moi vous expliquer la réalité du monde
d'espionnage hyper transparent (qui a accès à presque tout) dans lequel nous
vivons aujourd'hui.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Times; font-size: 18.0pt;">"Top
secret" ne signifie rien pour les meilleures agences d'espionnage du
monde. Le secret existe pour garder les citoyens dans l'ignorance. La Russie et
la Chine savent exactement qui a fait sauter les pipelines Nord Stream, car
dans le monde d'aujourd'hui, il est impossible qu'une telle opération ne laisse
aucune trace. Laissez-moi vous expliquer.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Times; font-size: 18.0pt;">Toutes les
grandes bases de données technologiques sont surveillées par toutes les grandes
agences d'espionnage. Chaque smartphone est un micro ouvert pour eux. Chaque
ordinateur qui est connecté au réseau est grand ouvert. Toutes les puces
majeures et la plupart des matériels sont trojanisés (2). Toutes les données
qu'une agence d'espionnage collecte sont volées par les autres.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Times; font-size: 18.0pt;">Tous les
dirigeants des nations sont ciblés par les technologies d'espionnage et pas un
seul d'entre eux, pas même le président des États-Unis, n'est pas espionné avec
succès 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 par de multiples agences étrangères et
nationales. Même les appareils cryptés que les agences d'espionnage donnent à
leurs dirigeants sont faillibles (3). C'est la réalité.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Times; font-size: 18.0pt;">Les
conversations privées occasionnelles dans des environnements sans technologie
sont possibles mais constituent une exception. Une attaque comme celle du Nord
Stream implique des centaines de personnes de l'armée, des agences et des
dirigeants de plusieurs pays. Impossible de ne pas avoir de maillon faible dans
un tel scénario.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Times; font-size: 18.0pt;">Les
auteurs d'événements majeurs comprennent que leurs adversaires savent
exactement qui est le coupable et c'est un jeu qu'ils jouent l'un contre
l'autre aux dépens des gens ordinaires qui deviennent les victimes de stupides
concours du type "qui a la plus grosse bite". C'est une guerre
secrète qui dure depuis des décennies.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Times; font-size: 18.0pt;">J'ai eu un
passé de pirate informatique, puis de consultant en sécurité des données ; j'ai
engagé les meilleurs pirates du monde et j'ai été payé par des entreprises
cotées pour les pirater. Nous n'avons jamais eu de client que nous n'avons pas
piraté avec succès. C'est la vérité. Il n'y a pas du tout de sécurité efficace
des données. Tout est grand ouvert.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Times; font-size: 18.0pt;">Les
agences d'espionnage disposant de budgets de plusieurs milliards de dollars ont
des codeurs dans toutes les grandes entreprises technologiques qui mettent en
place des portes dérobées. Il est impossible de les garder secrètes. Les
agences concurrentes, les cybercriminels et les analystes spécialistes de la
sécurité les trouvent. C'est pourquoi vous devez constamment installer de
nouveaux correctifs de sécurité.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Times; font-size: 18.0pt;">Je
comprends exactement comment tout cela fonctionne et lorsque la NSA a coopéré
avec son agence partenaire néo-zélandaise GCSB pour espionner mes appareils
(dans une affaire de droits d'auteur), je les ai surpris, je les ai dénoncés,
je les ai traînés en justice, j'ai forcé un changement de loi et le Premier
ministre a dû me présenter des excuses.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Times; font-size: 18.0pt;">Lorsque je
partage des informations sur l'espionnage avec vous, je ne vous fais pas perdre
votre temps comme les 50 chefs de l'espionnage américain, qui ont demandé à
leurs journalistes de vous raconter des mensonges sur le fait que l'ordinateur
portable de Hunter Biden relevait d'une désinformation russe ou que la Russie
avait piraté le DNC (4) et donné les données concernant Hillary Clinton à
Wikileaks.</span></p>
<p class="MsoNormal"> <span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><a href="https://twitter.com/KimDotcom/status/1587434317189636097" target="_blank">Source </a><br /></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"> <span class="css-901oaocss-16my406r-poiln3r-bcqeeor-qvutc0"><span><br /></span></span></span></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;">
<span><span>(2) </span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><i>Trojan </i>renvoie à des virus infectant des systèmes informatiques à la manière du cheval de Troie.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;">(3) <i>Backdoor </i>: porte dérobée (située à l'arrière d'une pièce), par laquelle un intrus peut s'introduire dans un bâtiment ; c'est le cas des "failles" de sécurité en informatique.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;">(4) <i>DNC </i>: il doit s'agir du Democratic National Commitee chargé de superviser la campagne présidentielle du Parti Démocrate (2016).<br /></span></span></p><p></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-30827851623961434532022-10-31T03:56:00.006-07:002022-10-31T09:51:46.584-07:00Why Is AIPAC Spending Millions in Primary to Defeat Rep. Andy Levin, a Former Synagogue President?<p style="text-align: justify;"><span style="color: #073763;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span><span>Ce
qui suit est la traduction d'un article faisant suite à un papier précédent concernant l'ingérence du lobby israélien dans la politique
des États-Unis via l'officine baptisée AIPAC. La principale personne
concernée, Andy Levin, est un ancien président de synagogue et </span></span></span></span></span><span style="color: #073763;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span><span>candidat à sa réélection comme </span></span></span></span></span><span style="color: #073763;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span><span>membre
de la Chambre des Représentants, via la primaire démocrate. Il se
trouve que, bien que sioniste avéré, l'AIPAC a trouvé notre homme
pas assez pro-israélien à son goût et a décidé de mettre fin à son
mandat en parrainant une marionnette (</span></span></span></span></span><span style="color: #073763;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span><span><a href="https://medias-tics.blogspot.com/2022/07/peter-beinart-israel-lobby-is-spending.html" target="_blank">voir le précédent article sur ce sujet</a>).</span></span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="color: #073763;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Pour
mémoire, les élections de mi-mandat auront lieu dans tous les
États-Unis le 8 novembre 2022. Par parenthèse, les manigances de l'AIPAC
semblent avoir fait "pschitt" dans ses tentatives de torpiller la
trajectoire de ces candidats emblématiques que sont notamment Rashida
Tlaib et Ilhan Omar. </span></span></span><br /></span></span></p><p></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="color: #990000;">Révision en cours.</span> <br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Pourquoi l'AIPAC dépense-t-elle des millions dans les primaires pour défaire le représentant Andy Levin, un ancien président de synagogue ?</span></span></b> <br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Alors
que l'American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) investit des
millions dans les primaires démocrates pour vaincre les progressistes
qui soutiennent la Palestine, nous avons échangé avec l'un des candidats, </span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Andy Levin, </span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">membre du Congrès du Michigan, dont la primaire se tient mardi (août 2022). </span><span style="vertical-align: inherit;">L'homme est un sioniste autoproclamé, qui soutient une solution à deux États, mais
plus tôt cette année, un ancien président de l'AIPAC l'a décrit comme
"sans doute le membre du Congrès le plus corrosif pour les relations
américano-israéliennes". </span><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"Ce
que vous avez ici est une menace réelle pour le Parti démocrate qui est
en mesure de choisir ses propres candidats que nous envoyons aux
élections générales de novembre", déclare Levin, lequel</span><span style="vertical-align: inherit;">
faisait partie des 17 démocrates de la Chambre arrêtés mardi lors d'une
manifestation pro-avortement devant la Cour suprême des États-Unis.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Ce qui suit est une transcription urgente. </span><span style="vertical-align: inherit;">La version définitive pourrait être différente.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY
GOODMAN : Nous commençons l'émission d'aujourd'hui en examinant comment
l'AIPAC, le comité américain des affaires publiques en faveur d'Israël, dépense
des millions de dollars dans les courses aux primaires pour vaincre les
démocrates progressistes. </span><span style="vertical-align: inherit;">Dans
le Michigan, où les électeurs se rendent aux urnes mardi pour une
élection primaire, l'AIPAC a dépensé plus de 3 millions de dollars pour
cibler Andy Levin, membre du Congrès depuis deux mandats. </span><span style="vertical-align: inherit;">Levin est un ancien président de synagogue. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il vient de l'une des familles politiques juives les plus en vue du Michigan. </span><span style="vertical-align: inherit;">Son père, Sander Levin, a siégé au Congrès et son oncle, Carl Levin, était sénateur. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le membre du Congrès qu'est Andy Levin est un sioniste autoproclamé qui soutient une solution à deux États. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais,
plus tôt cette année, un ancien président de l'AIPAC l'a décrit comme,
entre guillemets, "sans doute le membre du Congrès le plus
corrosif pour les relations américano-israéliennes". En raison du
redécoupage des circonscriptions, l'adversaire de Levin dans la primaire
de mardi est une autre titulaire, Haley Stevens, qui a accepté le
soutien de l'AIPAC.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
sénateur Bernie Sanders se rend aujourd'hui à Pontiac, dans le
Michigan, pour un rassemblement électoral avec Levin et l'élue du
Congrès Rashida Tlaib, qui a également été ciblée par des groupes
financiers extérieurs. </span><span style="vertical-align: inherit;">Un
nouveau PAC aligné sur l'AIPAC et dirigé par Bakari Sellers s'est engagé à
dépenser plus d'un million de dollars pour vaincre Rashida Tlaib, qui
est la première Palestinienne américaine à siéger au Congrès.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Tout
cela survient quelques semaines seulement après que l'AIPAC a dépensé
près de 6 millions de dollars dans le Maryland pour vaincre l'ancien
membre du Congrès démocrate, Donna Edwards, dan le cadre de la primaire. </span><span style="vertical-align: inherit;">D'autres
progressistes, qui ont perdu après avoir été ciblés par l'AIPAC, incluent
Nina Turner dans le Michigan et Jessica — dans l'Ohio, ainsi que Jessica
Cisneros au Texas.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">L'un des principaux critiques des actions de l'AIPAC a été Peter Beinart. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il est rédacteur en chef de Jewish Currents. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il est récemment intervenu sur Democracy Now!</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">PETER
BEINART : Donc, ce que cette manoeuvre vise vraiment, c'est d'essayer de
créer une toute nouvelle génération de jeunes démocrates au Congrès, qui
suivront la ligne de l'AIPAC sur Israël-Palestine, et dans de très
nombreux cas, adopteront également une sorte de position plus favorable
aux entreprises, de manière à émousser la tendance que nous
observions d'un Parti démocrate se déplaçant dans une direction plus
progressiste.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY
GOODMAN : Nous allons maintenant au Michigan, où nous sommes rejoints
par le membre du Congrès démocrate, Andy Levin, qui nous rejoint depuis
son domicile de Bloomfield Township.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Bienvenue sur Democracy Now!, membre du Congrès. </span><span style="vertical-align: inherit;">Dans un instant, nous allons vous parler de votre arrestation — ou étaient-ce deux arrestations ? </span><span style="vertical-align: inherit;">– autour des droits à l'avortement alors que vous vous teniez devant la Cour suprême. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais d'abord, je veux aborder la question de votre primaire de mardi. </span><span style="vertical-align: inherit;">Combien de millions de dollars ont été dépensés par l'AIPAC ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Et c'est nouveau pour ce mouvement. </span><span style="vertical-align: inherit;">Bien qu'ils aient le mot « PAC » dans « AIPAC », ils ont en fait récemment créé un super PAC.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ANDY LEVIN : Oui, ils ont récemment créé un PAC permanent et un super PAC. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais
entre l'argent qu'ils ont regroupé et l'argent caché qu'ils dépensent
de manière indépendante, je crois que c'est plus de 4,2 millions de
dollars, Amy, et ce, juste pour essayer de faire tomber un membre du Congrès
juif progressiste, qui - je ne sais pas si vous vous en souvenez , mais je
pense que je suis apparu pour la première fois dans votre émission
lorsque j'ai créé et dirigé Union Summer en 1996. Donc, je suis un peu
inhabituel en tant que membre du Congrès.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY GOODMAN : Oui, c'était la première année de Democracy Now!</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ANDY LEVIN : Waouh !</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY GOODMAN: Donc, de cela, cette somme d'argent - nous parlons donc d'il y a un quart de siècle. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais
cette somme d'argent dont vous parlez, environ 4 millions de dollars,
combien, au total, dépensez-vous pour votre course principale ?</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ANDY LEVIN : Eh bien, je pense que nous sommes dépassés d'environ cinq pour un. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et
je crois que les deux tiers de l'argent dépensé de l'autre côté ne sont
pas de l'argent que mon adversaire a collecté en contributions
électorales, mais ce sont des dépenses indépendantes. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et il convient aussi de souligner qu'EMILY's List s'associe à l'AIPAC à
ce sujet, même si j'ai été approuvé par Cecile Richards...</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY GOODMAN : Ancienne directrice de Planned Parenthood.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ANDY LEVIN : (...) Oui, et par le principal fournisseur de soins d'avortement de notre région. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et,
vous savez, la liste d'EMILY est maintenant soutenue par un ancien
président de syndicat local du SEIU, et ils attaquent la personne dans
la course qui a aidé des centaines de femmes de couleur à rejoindre le
SEIU pour une vie meilleure. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est un peu ironique.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY
GOODMAN : Eh bien, je veux revenir à votre débat de mai, lorsque votre
adversaire, le membre du Congrès Haley Stevens, a défendu son
approbation par l'AIPAC.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">HALEY
STEVENS : Eh bien, permettez-moi de dire que j'ai été approuvée par la
commission américaine des affaires publiques israéliennes aux côtés de
la présidente de la Chambre Nancy Pelosi, du chef de la majorité Steny
Hoyer, du régisseur de la majorité, Jim Clyburn, du chef de la majorité au
Sénat, Chuck Schumer, de plusieurs dizaines de membres de le House
Progressive Caucus. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et cette approbation était certainement basée sur ma croyance en une relation solide entre les États-Unis et Israël. </span><span style="vertical-align: inherit;">J'ai
également été très fier d'être soutenue par le Conseil démocratique juif
d'Amérique, ainsi que par plusieurs autres groupes pro-israéliens.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ANDY LEVIN : Elle n'a pas répondu à la question. </span><span style="vertical-align: inherit;">La
question est de redonner de l'argent à l'AIPAC, de redonner de l'argent
à d'autres PAC qui soutiennent les républicains insurgés. </span><span style="vertical-align: inherit;">Pour vous tous, ce n'est pas comme un truc dans une campagne politique. </span><span style="vertical-align: inherit;">Notre démocratie ne tient qu'à un fil. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est - je vais parler en juif ici, car, vous savez, ce n'est pas acceptable d'un point de vue halakhique. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ce n'est pas acceptable, en tant que personne morale juive, de soutenir des gens qui minent notre démocratie. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et donc, il ne s'agit pas d'être approuvé par l'AIPAC. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
s'agit de leur prendre des centaines de milliers de dollars, puis de
prendre de l'argent à d'autres PAC d'entreprises qui soutiennent
également les républicains insurgés.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY
GOODMAN : Nous venons de faire un segment sur la course de Donna
Edwards dans le Maryland, où la question d'Israël et de la Palestine est
à peine soulevée, même par le super PAC de l'AIPAC, dans les
publicités. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ils soulèvent d'autres problèmes. </span><span style="vertical-align: inherit;">Est-ce le cas dans votre circonscription ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Les gens sont-ils conscients de cet argent extérieur ?</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ANDY LEVIN : Absolument, c'est la même chose, Amy. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ils ne parlent pas de cela. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ils
peuvent faire du micro-ciblage, parce que peut-être environ 8% de
l'électorat de ce nouveau district est juif, et ils peuvent faire du
micro-ciblage sur eux. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais concernant leurs publicités, il y a une double trahison ici, vraiment, Amy. </span><span style="vertical-align: inherit;">L'une consiste à savoir d'où vient l'argent. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et la majeure partie de cet argent ne provient même pas de sources démocrates (...) ; </span><span style="vertical-align: inherit;">ça
vient des républicains, et surtout de milliardaires républicains,
comme Paul Singer et Bernie Marcus et le gars qui a fondé WhatsApp, qui
financent tous des causes de droite, sont des briseurs de syndicats
et ainsi de suite. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est la première partie de cette tromperie.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Et la deuxième partie est qu'ils ne parlent même pas de la raison pour laquelle ils donnent de l'argent. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ils parlent d'autres choses, donc tout ce qu'ils pensent être efficace pour faire gagner la course au candidat choisi. </span><span style="vertical-align: inherit;">Donc,
ce que vous avez ici est une menace réelle pour un Parti démocrate qui
serait en mesure de choisir ses propres candidats envoyés aux
élections générales de novembre. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cela pourrait - Amy, cela pourrait conduire à d'autres problèmes. </span><span style="vertical-align: inherit;">Vous
pourriez avoir Big Pharma, vous pourriez avoir Enbridge ou ExxonMobil
ou des compagnies de tabac décidant d'inonder le terrain d'argent noir
lors des primaires démocrates afin qu'ils obtiennent le candidat
de leur choix. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est horrible.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY GOODMAN : Donc, le sénateur Bernie Sanders fait campagne pour vous et pour Rashida Tlaib. </span><span style="vertical-align: inherit;">Vous êtes tous les deux du Michigan. </span><span style="vertical-align: inherit;">Elle est l'une des deux premières femmes palestiniennes américaines à siéger au Congrès. </span><span style="vertical-align: inherit;">Est-elle confrontée au même problème à Detroit ?</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ANDY LEVIN : Oui, mais je suis vraiment convaincu que Rashida Tlaib gagnera. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est une titulaire qui se présente contre une non titulaire. </span><span style="vertical-align: inherit;">Soixante pour cent du nouveau 12e district fait partie de son district actuel. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et, vous savez, je suis vraiment content que Bernie vienne. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je suis content qu'il la soutienne aussi. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais
je pense que leurs efforts là-bas ne seront pas — vous savez, ils
n'investissent pas au même niveau, parce que je pense qu'ils savent
qu'ils ne peuvent pas réussir. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ma course est une primaire titulaire contre titulaire, bien sûr, donc c'est une tout autre affaire.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY GOODMAN : C'est comme ici à New York, Carolyn Maloney contre Jerrold Nadler. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le redécoupage -<br /></span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">A. L. Je ne sais pas si nous sommes les deux premiers, mais nous sommes les seuls actuels. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je suis un tel Oui.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY GOODMAN : – (le redécoupage) a conduit des titulaires à se faire face. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je
voulais terminer sur cette question en vous posant des questions sur
David Victor, l'ancien président de l'AIPAC, disant que - dans un e-mail
aux donateurs pro-israéliens, vous êtes "sans doute le membre du
Congrès le plus corrosif pour les relations américano-israéliennes.” </span><span style="vertical-align: inherit;">Pouvez-vous parler de votre position sur Israël et la Palestine ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Vous et Jacky Rosen êtes les deux premiers présidents de synagogue à être membres du congrès ?</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ANDY LEVIN : Je ne sais pas si nous sommes les deux premiers, mais nous sommes les deux seuls actuellement. (...) </span><span style="vertical-align: inherit;">Tu sais, je suis une personne juive tellement extravagante, Amy. </span><span style="vertical-align: inherit;">J'ai des mezuzot à toutes mes portes, même celles qui ne sont pas publiques. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et, vous savez, j'aime Israël, et j'aime la Palestine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et
je veux Israël – j'ai l'impression, après tous les pogroms,
l'Holocauste et toute l'histoire, que le peuple juif mérite
l'autodétermination et une patrie. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et le peuple palestinien mérite certainement la même chose. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je
suis peut-être la voix juive la plus claire à la Chambre des
représentants en disant que la seule façon de parvenir à une patrie sûre
pour le peuple juif est de réaliser pleinement les droits politiques et
humains du peuple palestinien. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est fondé sur des principes. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est aussi pratique. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et je ne vais pas reculer devant ça, peu importe combien de millions de dollars ils me jettent à la figure.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Et je pense que nous allons gagner mardi, Amy, parce que nous avons... Bernie arrive. </span><span style="vertical-align: inherit;">Elizabeth Warren était ici dimanche. </span><span style="vertical-align: inherit;">Jane Fonda a pu zoomer lundi. </span><span style="vertical-align: inherit;">Nous sonnons aux portes, </span><span style="vertical-align: inherit;">des milliers de portes ; nous faisons des milliers et des milliers d'appels téléphoniques. </span><span style="vertical-align: inherit;">Nous avons toute l'énergie, 14 syndicats nationaux, plein de groupes environnementaux impliqués dans cette course. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le lever du soleil est à nos portes, juifs progressistes, arabo-américains, musulmans. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est
une belle coalition de toutes les forces progressistes qui dit que nous
n'allons pas laisser cet argent noir déterminer qui remportera cette
course. </span><span style="vertical-align: inherit;">La victoire sera pour le
champion des droits de la personne, le champion de la démocratie, le
champion des droits des travailleurs, le champion de la justice
environnementale.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY GOODMAN : Membre du Congrès Levin, vous avez été arrêté, quoi, deux fois la semaine dernière à Washington ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Expliquez.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ANDY LEVIN: Ouais, eh bien, ça s'est passé comme ça. </span><span style="vertical-align: inherit;">Oui. </span><span style="vertical-align: inherit;">Eh
bien, mardi la semaine dernière, j'ai été arrêté avec 16 de mes sœurs
de la Chambre des représentants devant la Cour suprême pour dire que
nous ne nous soucions pas de Sam Alito et de cette cabale de droite qui a
pris le contrôle de la Cour suprême ; </span><span style="vertical-align: inherit;">nous
allons faire tout ce qu'il faut pour protéger l'autonomie des femmes et
de toute personne qui peut avoir un bébé de décider de son propre corps.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Et
puis il s'est passé que le lendemain, une désobéissance civile
planifiée de longue date s'est produite avec UNITE HERE. Et je
suis, vous savez, comme délégué syndical du Congrès, ayant consacré
ma vie au mouvement ouvrier, alors j'ai été arrêté avec les autres. </span><span style="vertical-align: inherit;">Croyez-le
ou non, Amy, les employés de la cafétéria et de la salle à manger du
Sénat ont rejoint la section locale 23 de UNITE HERE il y a près d'un
an. </span><span style="vertical-align: inherit;">Non seulement ils n'ont pas de premier contrat, mais un premier contrat n'est pas vraiment en vue. </span><span style="vertical-align: inherit;">Donc,
nous devons juste réparer et changer cela, et je vais rester avec ces travailleurs jusqu'à ce qu'ils obtiennent justice.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY
GOODMAN: Et enfin, sur la question du Michigan et du droit à
l'avortement, un amendement constitutionnel proposé annulerait une loi
d'État vieille de 90 ans qui fait de l'avortement un crime, même en cas
de viol ou d'inceste. </span><span style="vertical-align: inherit;">Pouvez-vous expliquer de quoi il s'agit ?</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ANDY LEVIN : Absolument, et j'en ai été un grand partisan, et j'y suis profondément impliqué. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cela s'appelle Michigan Reproductive Freedom for All. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
a obtenu le plus de signatures dans l'histoire des initiatives de vote
au Michigan, alors j'espère qu'il sera sur le bulletin de vote le 8
novembre. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cela inscrirait
le droit aux soins d'avortement dans notre Constitution, la Constitution
de notre État, et par conséquent, rien d'autre qu'une interdiction
fédérale, vous savez, ne pourrait surmonter cela. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et donc, je me sens vraiment bien à ce sujet. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et nous allons le faire passer ici, Amy, et nous allons avoir le droit aux soins génésiques dans la Constitution de notre État.</span></span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY GOODMAN : Andy Levin, démocrate représentant le 9e district du Michigan, candidat à sa réélection cet automne. </span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Sa primaire a lieu ce mardi.</span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">(<a href="https://www.democracynow.org/2022/7/29/rep_andy_levin_aipac_democratic_primaries" target="_blank">Source</a>) <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Les
primaires démocrates ont bien eu lieu la semaine suivante, et le
résultat fut, pour le représentant Andy Levin, une victoire de... son
adversaire inféodé à l'AIPAC, ainsi que le relate le Times of Israel.</span></span> </span>(<a href="https://www.timesofisrael.com/aipac-backed-stevens-ousts-levin-in-race-seen-as-bellwether-on-us-israel-politics/?utm_source=The+Daily+Edition&utm_campaign=daily-edition-2022-08-03&utm_medium=email" target="_blank">Source</a>)</span></span></span></span></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-5126818146798019922022-09-26T02:07:00.147-07:002022-09-26T02:39:02.243-07:00Sobre las actividades militar-biológicas de EE.UU. en Ucrania <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Ce qui suit est ma traduction d'un article paru sur RT-espagnol, concernant les fameuses "bio-facilities" de Victoria Nulland : ces laboratoires secrets installés par la mafia américano-otanesque en Ukraine, et dont Nulland craignait qu'ils ne tombassent entre les mains des Russes. Il se trouve que, depuis, les Russes ont réussi à mettre la main sur certaines de ces installations, d'autres ayant été détruites en catastrophe par les larbins de l'OTAN basés à Kiev.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Bien évidemment, pas plus avec ces labos qu'avec les turpitudes d'un certain Hunter Biden, fils de son père, en Ukraine, ladite "presse mainstream du siècle dernier" ne semble prête à informer le grand public sur ces installations dignes des expériences menées par les scientifiques nazis.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">On attend toujours la grande communication émanant de l'officine onusienne censée superviser l'application par tous les pays membres de leur renonciation aux armes chimiques et bactériologiques. Pour ceux qui pensent que l'ONU sert encore à quelque chose ! <br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Une fois n'est pas coutume, ce papier est très court et n'a, donc, pas été trop long à traduire. <br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span style="color: red;">Relecture en cours</span> </span></span><br /></p><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: times;">La Russie présente des preuves
matérielles des activités militaro-biologiques américaines en Ukraine</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Publié: 19 septembre 2022 13:33
GMT</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Les États-Unis reconnaissent
avoir exporté des échantillons de souches pathogènes et de biomatériaux de
citoyens ukrainiens.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Lors de la réunion des États
signataires de la Convention sur les armes biologiques qui s'est tenue du 5 au
9 septembre 2022, le ministère russe de la Défense a présenté des preuves physiques
des activités militaro-biologiques américaines en Ukraine, selon le
lieutenant-général Igor Kirillov, chef du département biologique, chimique et
radiologique troupes de défense des forces armées russes.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span style="font-family: times;"><i>"Les participants à la
réunion ont reçu des copies de documents précédemment annoncés par le ministère
russe de la Défense, ainsi que des preuves matérielles confirmant que des
travaux sur des programmes militaro-biologiques avaient été menés en Ukraine"</i></span>, a-t-il déclaré.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Il est rapporté que Moscou a posé
plus de 20 questions liées aux activités illégales de Kiev et de Washington,
tout en procédant à l'analyse du contenu des discours des représentants
américains et ukrainiens.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Selon la Russie, le Pentagone
contrôle 336 biolabs dans 30 pays.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">"Les explications des
États-Unis et de l'Ukraine concernant l'exportation de souches et de
biomatériaux de citoyens ukrainiens et le respect des normes éthiques lors de
la conduite de recherches avec des militaires, des citoyens à faible revenu,
ainsi qu'avec des membres parmi les plus vulnérables d'une population, des
patients dans des hôpitaux psychiatriques, étaient très peu
convaincantes", a déclaré Kirillov, notant que la délégation américaine
"reconnaissait ces faits" mais indiquait que le transfert d'échantillons
de biomatériaux pathogènes aux États-Unis "n'était pas fréquent".</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Kirillov a ajouté que Kiev
n'avait pas expliqué les raisons de la destruction urgente des preuves
documentaires des activités militaro-biologiques conjointes avec Washington, et
que l'Ukraine avait complètement ignoré les questions sur les quantités injustifiées
d'agents biologiques menaçants découverts sur place.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Le lieutenant général a également
souligné que les participants à la réunion n'avaient pas mis en doute
l'authenticité des preuves présentées sur les programmes biologiques militaires
américains, de même que que Kiev et Washington n'avaient pas été en mesure de
démontrer que la situation épidémiologique en Ukraine s'était améliorée à la
suite de leur coopération dans ce domaine.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Le ministère russe de la Défense
affirme que des laboratoires biologiques financés par les États-Unis en Ukraine
étudiaient le même virus qui a causé la dengue à Cuba.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Selon Kirillov, le véritable
objectif des programmes militaro-biologiques américains à l'étranger est
d'augmenter leurs capacités à contourner les obligations de la Convention.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Par ailleurs, il a souligné que
<span style="font-family: times;"><i>"par crainte de la réaction américaine et de la menace de sanctions"</i></span>,
de nombreux pays se sont abstenus d'assister à la réunion. Ainsi, seuls 89 pays
sur les 184 membres y ont participé. Il a souligné que plus de la moitié des
délégations ont soutenu la position russe ou adopté une position neutre lors de
la réunion, tandis que l'Ukraine, les États-Unis et la plupart des alliés au
sein de l'OTAN <span style="font-family: times;"><i>"s'y sont opposés, mais même parmi eux, il n'y a pas eu d'unanimité"</i></span>.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">En fin de compte, la Russie a
proposé des initiatives pour renforcer la Convention, ainsi que la reprise des
négociations sur un protocole juridiquement contraignant et la création d'un
comité consultatif scientifique avec une large géographie et des droits égaux
des participants.</span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span style="font-family: times;"><i>"Parce que des questions
subsistent sur les programmes militaro-biologiques américains et ukrainiens, le
ministère russe de la Défense continuera de prendre des mesures pour clarifier
la situation"</i></span>, a conclu Kirillov.</span></span></p>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><p> </p><p><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: trebuchet;"><a href="https://actualidad.rt.com/actualidad/442105-rusia-presenta-pruebas-materiales-actividades-militar-biologicas " target="_blank">Source</a> </span></span></b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: times;">(accessible dans les dictatures de l'Union Européenne avec un VPN) </span></span><br /></p><p><br /></p><p>
</p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;">Mon commentaire : les Russes savent ce qu'ils ont trouvé. En bons joueurs d'échecs, ils ont choisi de ne pas déballer tous leurs "biscuits" d'un seul coup. Les margoulins du camp d'en face savent qu'ils sont cuits, mais font semblant, espérant que leurs larbins des médias ex-mainstream joueront le jeu de la désinformation, mais ce n'est que du bluff, comme au poker. Tôt ou tard, le grand public saura, et nous sommes aussi là pour ça !<br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"> </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"> </span></span></p><p><br /></p><p><br /></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-58640662754485541192022-09-17T02:43:00.018-07:002022-09-19T01:56:41.090-07:00L'Ukraine : ce pays sans cimetières. Voyez le nouveau grossier false-flag à Izioum !<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">L'Ukraine, pays sans cimetières ! Ben oui, quoi ! Puisqu'on vous dit que le moindre quidam se retrouvant sous terre quelque part, dans un secteur récemment occupé par les troupes russes, a forcément fait l'objet d'une exécution sommaire. Et voilà un guignol de l'ONU qui annonce dare-dare sa prochaine visite sur place. Il y a de fortes chances qu'Ursula von der Leyen, vue récemment à Kiev, retourne fissa visiter les "charniers d'Izioum" pour les besoins de la propagande de l'OTAN. Mais puisqu'on vous dit qu'il n'y a pas de cimetières en Ukraine, juste des fosses communes creusées par les troupes russes ! <br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Ce qui suit est la traduction par mes soins d'un article paru dans le <span style="font-family: times;"><i>Spiegel </i></span>(en ligne), et dont il ressort que les jacassements de la volaille qui prétend faire l'opinion sont voués à s'estomper rapidement, à l'instar des vociférations entendues après la manipulation de Boucha (cf. des "cadavres" si bien alignés le long d'un trottoir qu'ils ne pouvaient avoir été apportés là que par un camion !).</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">J'ai assorti la traduction de commentaires personnels via des appels de notes de bas de page. <br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMg2EJGlKh0uNSIIUdrvyPVY4zmuqdWM1rg9PqNse28_UYk2kTBnxmN84MJ8xZSAoPTrTAPmwx5uoFjxTwEY0KwvMY6XlP2ef92aKp1_-DHDFtkdB_jiaxOYKTsELvZKzoO7S2QFDFQq_90QitW6j0LXZEhaQjQhrOhtxzp2kjXc1WloQvbAGqIvWz/s960/bucha-cover1-nyt01.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="960" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMg2EJGlKh0uNSIIUdrvyPVY4zmuqdWM1rg9PqNse28_UYk2kTBnxmN84MJ8xZSAoPTrTAPmwx5uoFjxTwEY0KwvMY6XlP2ef92aKp1_-DHDFtkdB_jiaxOYKTsELvZKzoO7S2QFDFQq_90QitW6j0LXZEhaQjQhrOhtxzp2kjXc1WloQvbAGqIvWz/w491-h276/bucha-cover1-nyt01.jpg" width="491" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Boucha : des "cadavres" trop bien alignés pour que ce ne soit pas une grossière mise en scène ! (<a href="https://www.nytimes.com/2022/04/04/world/europe/bucha-ukraine-bodies.html" target="_blank">Source</a>) <br /></td></tr></tbody></table><p><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"></span></span></span></span></span></b></p><p><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNKlLaWL4nmfCIFCJUoxgnJpd1Xgq3Mc9FcuzDcb4o0RhX3wwElUlEOV_VJUNnG5yEEaL0IQ2LdWHmyKXtkBO6k0IpB2EHa85WUUEQn6olJMWOCzutoImWSQdJaKG1d4-J-aUaqEOaFn0d8Nj7dhP9jI4EYfqeav9yrcKkUwpOwIGMAx0h_YS4Zlv_/s900/propaganda31-fr-info-izioum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="503" data-original-width="900" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNKlLaWL4nmfCIFCJUoxgnJpd1Xgq3Mc9FcuzDcb4o0RhX3wwElUlEOV_VJUNnG5yEEaL0IQ2LdWHmyKXtkBO6k0IpB2EHa85WUUEQn6olJMWOCzutoImWSQdJaKG1d4-J-aUaqEOaFn0d8Nj7dhP9jI4EYfqeav9yrcKkUwpOwIGMAx0h_YS4Zlv_/w504-h282/propaganda31-fr-info-izioum.jpg" width="504" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Non, mais visez-moi ce superbe <b>oxymoron</b>, signé France-Info-Intox : <b>UNE </b>fosse commune de <b>450 tombes</b> ! Et là, vous sautez, je saute au plafond !<br /></td></tr></tbody></table></span></span></span></span></span></b><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></span></b><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><br /></span></span></span></span></span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="color: red;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: times;">Relecture en cours</span></span></span></span></span></span></span></span></b> <br /></span></span></span></span></span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">De nouveaux corps retrouvés dans l'est de l'Ukraine : </span></span></span></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"<i>Je ne parlerai pas d'un nouveau Bucha</i>." <br /></span></span></span></span></span></b></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc839RrUg_P4QJG713MM6I1UB_KnN1V4iSC7CAN-rq6AWiOzpc-tkzSMy0Ndoz_5WB1keVdGHwEpfk40_xUzFuGh6dSYEHKswLKIgU0OMHqKXW05SCqe7a9L4W3ch6-313RO9u9AwtA-mnnez_kkcnDDe7mN_WwpmYkazsrIdeubfXh769KXPN0zgE/s950/izioum01.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="950" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc839RrUg_P4QJG713MM6I1UB_KnN1V4iSC7CAN-rq6AWiOzpc-tkzSMy0Ndoz_5WB1keVdGHwEpfk40_xUzFuGh6dSYEHKswLKIgU0OMHqKXW05SCqe7a9L4W3ch6-313RO9u9AwtA-mnnez_kkcnDDe7mN_WwpmYkazsrIdeubfXh769KXPN0zgE/w498-h280/izioum01.jpg" width="498" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: times;"><span class="RichText RichText--inverted">Oleg Kotenko (à gauche),
chargé des personnes disparues dans des circonstances particulières,
avec un collègue dans une forêt près d'Izyum, où se trouvent les tombes.
Photo : Evgeniy Maloletka/dpa</span></span></span></td></tr></tbody></table><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /><span lang="DE"></span></span></span><span class="RichTextCredit RichTextCredit--inverted font-sansUI text-s text-shade-base leading-normal ml-4"></span><span class="RichText RichText--inverted"></span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il est peu probable que les tombes découvertes à Izyum fassent partie d'un enterrement de masse après un crime de guerre. </span><span style="vertical-align: inherit;">Selon des sources ukrainiennes, des soldats et des civils morts lors de l'attaque russe de mars y ont été inhumés.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
corps retrouvés dans la petite ville libérée d'Izyum, dans l'est de
l'Ukraine, ne sont peut-être pas le signe d'un crime de guerre, après
tout. </span><span style="vertical-align: inherit;">Selon le commissaire
ukrainien aux personnes disparues, il ne s'agit pas d'un charnier, mais
de nombreuses tombes individuelles. </span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="font-family: times;"><i>"Je
ne veux pas appeler ça une boucha. Ici, les gens ont été enterrés,
disons, de manière plus civilisée"</i></span>, a déclaré Oleg Kotenko à la chaîne
de télévision <span style="font-family: times;"><i>Nastoyashchee Vremja</i></span>, ce vendredi soir.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
habitants d'Izyum sont peut-être morts lorsque les troupes russes ont
attaqué et capturé la ville fin mars, a déclaré Kotenko. (1) </span><span style="vertical-align: inherit;"><i>"La
majorité est morte sous le feu, nous l'avions déjà compris d'après les
données : des gens sont morts quand ils (c'est-à-dire les Russes, ndlr)
ont bombardé la ville avec de l'artillerie"</i>, a déclaré Kotenko. </span><span style="vertical-align: inherit;">Certains des services funéraires ne savaient pas qui étaient les nombreuses personnes décédées. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est pourquoi il n'y a que des chiffres sur certaines croix. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les autorités tentent actuellement de trouver un registre de l'endroit où les corps ont été retrouvés.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
chef de la police, Igor Klimenko, a annoncé dans la matinée que la
plupart des personnes enterrées près d'Izyum étaient apparemment des
civils. </span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="font-family: times;"><i>"Bien que nous
ayons des informations selon lesquelles il y a des soldats là-bas, nous
n'en avons pas récupéré un seul"</i></span>, a déclaré Klimenko lors d'une
conférence de presse.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Fin
mars, des centaines de civils morts, certains présentant des signes de
torture, ont été retrouvés dans la banlieue de Kiev, à Bucha, après le
retrait des troupes russes.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Depuis
lors, Bucha est considéré comme le symbole des crimes de guerre les
plus graves de la guerre d'agression de la Russie contre l'Ukraine (2), qui a
débuté le 24 février. </span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La découverte d'un cimetière de plus de 440 tombes à Izioum a d'abord réveillé les souvenirs de Bucha. </span><span style="vertical-align: inherit;">Selon
le diffuseur Internet Hromadske, il y avait aussi une fosse commune
dans laquelle reposent jusqu'à 25 soldats ukrainiens morts. </span><span style="vertical-align: inherit;">Dans
une première réaction, le président Volodymyr Zelensky a parlé d'un «
charnier », mais a en même temps évoqué des investigations
complémentaires.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Izioum a été conquise par les troupes russes fin mars (3). </span><span style="vertical-align: inherit;">La semaine dernière, ils en ont de nouveau été expulsés sous la pression des contre-offensives ukrainiennes (4).</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Quand parle-t-on de crime de guerre ?</span></span></span></span></span></i></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Chaque décès de civil en temps de guerre n'est pas automatiquement un crime de guerre. </span><span style="vertical-align: inherit;">La
"Convention de Genève pour la protection des civils en temps de guerre"
stipule quelles attaques contre la population civile sont autorisées et
lesquelles ne le sont pas. </span><span style="vertical-align: inherit;">La
loi martiale ne protège pas contre les décès de civils, elle limite
seulement les circonstances dans lesquelles ils peuvent se produire. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
"Statut de Rome de la Cour pénale internationale" précise quelles
violations de cette convention constituent un crime de guerre.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>Qu'est-ce
qui s'applique aux civils en temps de guerre ? </i> <br /></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">"La guerre diffère du
meurtre et du massacre en ce qu'il y a des règles"... </span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><div style="text-align: justify;"></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">De quoi les troupes russes (5) pourraient être accusées à La Haye</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><i>"La
guerre diffère du meurtre et du massacre en ce qu'il y a des règles"</i>, a
expliqué l'expert en droit international Daniel-Erasmus Khan dans une
interview au SPIEGEL peu après l'invasion russe de l'Ukraine. </span><span style="vertical-align: inherit;">En mars, le SPIEGEL a déjà documenté des violations du droit international par les troupes russes (5)</span></span><span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">. </span><span style="vertical-align: inherit;">Entre
autres, le procureur de la Cour pénale internationale à La Haye et le
parquet fédéral à Karlsruhe enquêtent sur d'éventuels crimes de guerre
russes (6).</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le
"meurtre prémédité" d'un civil figure en tête d'une longue liste
d'actes qualifiés de crimes de guerre par le Statut de la Cour pénale
internationale (7). </span><span style="vertical-align: inherit;">Afin de poursuivre ces crimes, cependant, ils doivent être prouvés. </span><span style="vertical-align: inherit;">La difficulté de cette tâche a déjà été décrite après les atrocités commises dans la banlieue de Bucha à Kiev début avril.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Dans
tous les cas, les éventuels crimes de guerre en Ukraine devraient être
traités rapidement, a conseillé la médecin légiste Eva Elvira Klonowski
dans une interview avec SPIEGEL fin août. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les proches ont besoin de certitude – et de réconfort. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et
plus tôt une fosse commune est exhumée, plus de preuves peuvent être
trouvées, puisque les tissus mous du corps humain sont les premiers à se
dégrader.</span></span></span></span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;">Source : <a href="https://www.spiegel.de/ausland/ukraine-isjum-grabfunde-wohl-kein-kriegsverbrechen-wie-butscha-a-b1754ee1-4d47-45b0-b00a-03b434d32bbe" target="_blank">Spiegel</a></span></span><br /></p><p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"> </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><b>Notes </b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;">(1) Entrée des Russes dans la ville annoncée par les Ukrainiens le 1er avril</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;">(2) Bucha symbole des crimes de guerre commis par les Russes... Nous sommes quelques-uns à en douter. Voyez plus haut l'image publiée par le New York Times !<br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;">(3) "</span><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><span lang="DE"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Isjum a été conquise par les troupes russes fin mars.</span></span></span>" Sur au moins une tombe, on voit la date d'inhumation : 19 mars 2022.<br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">(4) "Sous la pression des contre-offensives ukrainiennes...", l'avenir nous dira si les Russes se sont déplacés sous la pression et s'il existe bel et bien des contre-offensives ukrainiennes à l'Est.<br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">(5) Tout le monde sait (!!!) que personne n'est mort dans le Donbass depuis 2014 du fait des bombardements incessants des civils par les milices ukrainiennes avec le concours de l'armée régulière !</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">(6) Un parquet fédéral allemand enquêtant sur des crimes de guerre </span></span></span><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">(uniquement !) </span></span></span>russes en territoire ukrainien, ça s'appelle de la propagande et rien d'autre !</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">(7) Ni l'Ukraine, ni la Russie, ne sont parties à la Convention créant la Cour Pénale Internationale, ni les Etats-Unis, ni Israël, par ailleurs ! Il serait intéressant d'avoir l'avis des Viet-Nâmiens, Irakiens, Afghans, Palestiniens, Libyens, Syriens... parmi la multitude de peuples victimes du terrorisme de certains États parfaitement identifiés. </span></span><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><span><b>Liens</b> (sur l'art de fabriquer des faux, comme à Boucha)</span></span></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: medium;">Mon compte Twitter : <a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1510958357544382469" target="_blank">1</a> - <a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1510901377542803456" target="_blank">2</a> - <a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1510905079494320130" target="_blank">3</a> - <a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1510985199991066632" target="_blank">4</a> - <a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1512725651899441153" target="_blank">5</a> - <a href="https://twitter.com/ossamaneh/status/1512345269517664256" target="_blank">6</a> </span><br /></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;"><span style="font-family: verdana;"> </span><br /></span></p><p></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-46638101659527055202022-08-03T01:15:00.286-07:002022-08-14T10:10:33.612-07:00Theodor Herzl and the hatred of the ordinary Jew among Zionists<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"></span></p><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;">
</p><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;"> <span style="font-family: georgia;"><span><b>Theodor Hertzl et la détestation du juif ordinaire par les Sionistes</b></span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: large;"><span>Ceci est la traduction par mes soins d'un intéressant article paru sur le site <a href="https://www.mintpressnews.com/" target="_blank"><i>Mintpressnews</i></a>. <br /></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span style="color: red;"><span style="font-size: large;"><span>Révision en cours</span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"><span style="font-family: times;"><i>"Maushel est
un antisioniste. Nous le connaissons bien et depuis longtemps et nous nous
sommes toujours sentis dégoûtés à chacune de ses apparitions."</i>.</span> Hertzl est d'autant plus
dégoûté et chagriné qu'il est obligé de reconnaître que Maushel est bien
<span style="font-family: times;"><i>"de notre peuple</i>"</span>, bien qu'il n'y ait <span style="font-family: times;"><i>"pas la moindre utilité
d'être fier du fait"</i></span>, dont il déplore les résultats <span style="font-family: times;"><i>"du mélange à une
période sombre de notre histoire d'une classe inférieure de personnes avec
notre nation"</i>.</span></span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Hertzl poursuit
en disant que <span style="font-family: times;"><i>"[l]e dégoût que nous avions pour lui était doublé de pitié. Nous
avons cherché à expliquer son aspect misérable et famélique. Nous nous sommes
dit qu'il fallait le tolérer, que c'était notre devoir sacré de le civiliser."</i>.</span>
Voulant se dissocier du Juif Maushel, Hertzl ajoute : <span style="font-family: times;"><i>"Il est le terrible
compagnon des Juifs et tellement inséparable d'eux qu'on se prend toujours l'un
pour l'autre."</i></span></span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Hertzl poursuit
dans sa haine flagrante et écrit que Maushel est l'antithèse d'un être humain,
quelque chose d'indiciblement dégradé et obstiné... <i><span style="font-family: times;">"Maushel poursuit ses
propres sales affaires dans la pauvreté. Maushel est un misérable
schnorrer.".</span> </i>Dès lors, justifiant tristement les attaques antisémites
contre les Juifs, Hertzl considère que : <span style="font-family: times;"><i>"Maushel a toujours fourni les raisons des
attaques contre nous.".</i></span> En d'autres termes, les juifs, les "vrais juifs"
comme Hertzl, sont ciblés par les antisémites à cause de cette personne
distante, sans lien de parenté, que les antisémites confondent avec un juif.</span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Plus loin,
Hertzl écrit :</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><i><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"></span></i></p><div style="text-align: justify;"><blockquote><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><i><span>Aux yeux de l'antisémite, le Juif et Maushel étaient
liés ; puis le sionisme est apparu et le Juif et Maushel ont dû définir leur
position, et maintenant Maushel a rendu service aux Juifs : il s'est séparé du
syndicat parce qu'il est antisioniste.</span></i></span></span></blockquote></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">En d'autres
termes, Hertzl prétend que seuls les vrais juifs sont des juifs sionistes
laïcs. Il continue ensuite en confondant antisionisme et antisémitisme : <span style="font-family: times;"><i>"Quand les gens disent que les Juifs ne soutiennent pas le sionisme, la réponse
est non ! Le Juif ne peut pas être un antisioniste, seul Maushel l'est.".</i></span></span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Une rhétorique
comme celle-ci est très courante en Israël aujourd'hui, selon laquelle les
vrais juifs sont les sionistes laïcs et les juifs religieux non sionistes sont
décrits dans une variété de termes péjoratifs.</span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: times;"><span><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"><i>"C'est
bien",</i> <span style="font-family: georgia;">poursuit Hertzl,</span> "<i>délivrons-nous de lui. C'est l'occasion de
nous purifier de ces éléments dégradants."</i></span></span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">La confusion
concernant l'identité juive et les affirmations selon lesquelles le sionisme
fait partie de l'identité juive est très courante, et en fait très troublante.
Cette profonde incompréhension du judaïsme et du sionisme remonte clairement au
fondateur du sionisme, Theodor Hertzl.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia;"><b><span style="font-size: large;"><span> </span></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia;"><b><span style="font-size: large;"><span>Qu'est-ce qui fait qu'un juif est juif ?</span></span></b></span></p>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><b><span></span></b></span></span><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Le grand sage
juif, le rabbin Sa'adiya Ga'on - dont le nom complet était <span style="font-family: times;"><i>Sa'id Bin Yousef
El-Fayyumi</i></span> - était l'une des figures rabbiniques juives les plus importantes de
tous les temps. Il est né à Fayoum en Haute-Égypte à la fin du IXe siècle ; a
poursuivi ses études à Tabariya, en Palestine, qui était un important centre
d'apprentissage juif ; et plus tard, il a vécu, travaillé et écrit à Bagdad. Dans ce
qui est considéré comme l'un de ses livres les plus importants - <i>"Emunot
Ve-Deot"</i>, ou <i>"Croyances et opinions"</i>, qu'il a écrit en arabe en
utilisant des lettres hébraïques - Ga'on écrit que le peuple d'Israël - en
d'autres termes, les Juifs - ne sont une nation qu'en vertu de leurs lois
religieuses (il utilise le terme <i>charia </i>en arabe pour les lois religieuses).
En d'autres termes, un peuple lié par la foi.</span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Selon Hertzl,
les Juifs sont une nation parce que, comme il le dit, <span style="font-family: times;"><i>"nos ennemis ont
fait de nous un seul peuple sans notre consentement ; c'est la détresse qui nous
lie."</i> </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Le premier définit le peuple juif comme un groupe religieux lié par
les lois et la foi, le second comme un groupe indéfini uni par la haine des
non-juifs. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><b><span style="font-size: large;"><span><span> </span></span></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><b><span style="font-size: large;"><span><span>Un éloge à Hertzl</span></span></span></b></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">L'éloge funèbre de Vladimir Jabotinsky (fondateur du Likoud) à Hertzl fut
une offrande monumentale faite de louange et même de vénération. Publié pour la
première fois sous forme de livret à Odessa en 1905, l'ouvrage a été écrit en russe
puis traduit en hébreu. Dans ce document, Jabotinsky discute de l'héritage de
Hertzl, que, malgré leurs divergences, il admirait profondément. Dans une
section de l'ouvrage, Jabotinsky fait l'éloge des traits merveilleux d'un Hébreu et les
compare à ce qu'il appelle <span style="font-family: times;"><i>les traits dégoûtants d'un Juif.</i></span> Au lieu de dire
<i>Juif</i>, il utilise le terme horriblement dégradant et antisémite <span style="font-family: times;">"<i>Zhid"</i>.</span></span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">L'éloge funèbre
commence par Jabotinsky admettant que personne n'a jamais vu un vrai hébreu
(<span style="font-family: times;">"<i>Aucun de nous n'a vu le vrai hébreu de ses propres yeux"</i></span>.) et
continue en disant que le juif que nous voyons autour de nous aujourd'hui n'est
pas un hébreu mais un <i>Zhid </i>(<span style="font-family: times;"><i>"Et donc aujourd'hui, nous prenons comme
point de départ le Zhid et essayons d'imaginer son exact opposé"</i></span>,
dans un effort pour imaginer un hébreu.). </span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"><span style="font-family: times;"><i>"Parce que
le Zhid est laid, malingre"</i></span>, écrit le père du Likoud israélien , <i>"<span style="font-family: times;">nous donnerons l'image idéale de
la beauté masculine hébraïque, stature, épaules massives, mouvements
vigoureux"</span></i><span style="font-family: times;">,</span> Jabotinsky conclut ainsi son propos :</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"></span></p><div style="text-align: justify;"><blockquote><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><i><span>Le Zhid est effrayé et opprimé, l'Hébreu fier et
indépendant. Le Zhid est dégoûtant pour tout le monde, l'Hébreu devrait être
charmant pour tous. Le Zhid accepte la soumission, l'Hébreu doit savoir
commander. Le Zhid aime se cacher des yeux des étrangers, l'Hébreu possédera
l'impudence et la grandeur.</span></i></span></span></blockquote></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Hertzl, selon
Jabotinsky, était le spécimen parfait de l'hébreu que personne n'a jamais vu.</span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><b><span style="font-size: large;"><span><span> </span></span></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><b><span style="font-size: large;"><span><span>Le sionisme - pour qui ?</span></span></span></b></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Si, en effet,
Hertzl et les autres dirigeants du sionisme étaient des Juifs qui se
détestaient eux-mêmes et méprisaient le Juif "commun", quelle était leur
motivation pour établir le sionisme et travailler si dur pour fonder un État
sioniste ?</span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Dans le premier
chapitre de son livre, le rabbin Shapiro cite l'un des rabbins les plus
respectés de son époque, le rabbin Chaim Soloveichik, qui a vécu en Europe de
l'Est à la fin du XIXe siècle. Selon la citation, le rabbin Soloveichik dit que
les sionistes voulaient créer un État afin de détruire le judaïsme.</span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">En d'autres
termes, les sionistes étaient laïcs et se considéraient comme éclairés et
meilleurs que le Juif "ordinaire". Ils méprisaient les juifs qui observaient
la Torah. Ils voulaient un endroit où des gens comme eux, qui ne ressemblaient
pas ou ne vivaient pas comme des Juifs "ordinaires", pourraient vivre sans
avoir à traiter (ou même voir) des Juifs pratiquants, et où ils pourraient être
comme les autres nations.</span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">L'État d'Israël
n'a pas été créé pour le Juif "ordinaire", celui à longue barbe et papillotes (les
boucles qui pendent sur le côté de la tête), ceux qui vivaient dans les <span style="font-family: times;"><i>shtetl
</i></span>(ghettos) d'Europe. L'État sioniste n'a pas non plus été créé pour le Juif
arabe, mais pour le Juif européen laïc, qui veut plus que tout être européen.</span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Dans un livre
qui décrit comment les dirigeants sionistes voyaient les Juifs d'Europe, il y a
une photo qui montre des Juifs sur le marché du ghetto de Nalewni à Varsovie.
On y trouve une citation attribuée à Chaim Weizmann, un dirigeant majeur du
mouvement sioniste et plus tard le premier président de l'État d'Israël. La
légende dit : <span style="font-family: times;"><i>"Eretz Yisrael (la Terre d'Israël ou la Palestine) n'était
pas destinée aux colporteurs de Nalewski, Varsovie.</i>"</span> Ce sont les Juifs que
Hertzl et les autres dirigeants sionistes méprisaient.</span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Le jour où les
victimes du sionisme auront enfin leur journée devant les tribunaux, le monde
verra à quel point les premiers sionistes étaient cruels et racistes. Le monde
verra qu'Israël, l'État sioniste d'aujourd'hui, est le reflet parfait de ce
qu'étaient les premiers sionistes : racistes, violents et haineux.</span></span></p><span style="font-family: georgia;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">En Israël
aujourd'hui, les juifs ultra-orthodoxes qui s'opposent au sionisme sont
méprisés et ridiculisés ; les juifs non religieux et antisionistes sont
également repoussés, et les Palestiniens ne sont là que pour offrir des garanties : le prix qui doit
être payé pour que la vision de Hertzl et des autres "Juifs qui se détestent"
puisse devenir une réalité.</span></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;"> </span></span><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;"></span></span></p><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: large;"><span><b>Miko Peled</b> est un collaborateur régulier de <i>MintPressNews</i>, auteur de plusieurs publications et militant des droits humains né à Jérusalem. Ses derniers ouvrages sont </span><span><span><i>”The
General’s Son. Journey of an Israeli in Palestine,” </i>et<i>
“Injustice,
the Story of the Holy Land Foundation Five.”</i></span></span></span></span></div><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
</p><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p style="text-align: left;"><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;">Observations </span></span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span><span style="font-size: large;"><span>Il y a comme ça des mots que j'ai décidé de bannir définitivement de mon lexique, à l'exemple de <span><i>Shoah, Holocauste</i></span> (le dernier en dehors du contexte biblique) ou <span><i>antisémitisme</i></span>. Ceux qui s'agitent tant autour de ce dernier terme, à l'instar de M. Peled ici, devraient commencer par nous dire ce qu'ils entendent par "<span><i>sémitisme</i></span>". Après quoi, on pourra épiloguer sur son antonyme.</span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span><i><span><span style="font-size: large;">"</span></span></i></span><span><span style="font-size: large;"><span><span><span><i>Juifs qui se détestent" </i></span>? Peut-on vraiment parler de <i>"self hatred"</i></span>, d'auto-détestation ? Ne s'agirait-il pas plutôt de <span><i>"juifs détestant d'autres juifs qui ne leur ressemblent pas vraiment" </i></span>? Dans ce cas, il faudrait dire <span><i>"Juifs qui se détestent entre eux." </i></span><br /></span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span><span style="font-size: large;"><span>Quant au <b>sionisme</b>, rappelons aux sourds et malentendants que c'est un <b>courant politique daté</b>, (fin 19ème - milieu 20ème) créé par une clique (celle évoquée plus haut) s'apparentant fort à une mafia, laquelle a réussi à extorquer à l'occupant britannique, puis à la SDN, une résolution en tous points abjecte visant à priver un peuple - les Palestiniens - de ses terres ancestrales, le tout au profit de margoulins d'origine germano-slave, autant dire tout sauf des sémites, et encore moins des descendants d'Abraham. Il suffirait, pour se convaincre de l'ampleur de l'imposture, d'étudier les véritables patronymes (chose déjà faite ailleurs sur ce blog) de quelques "pères fondateurs" de l'État d'Israël ainsi que d'un nombre conséquent de dirigeants dudit État, au hasard : David Grün (vert en allemand) devenu Ben Gourion, Golda Mabovitch alias Meir, Ariel Scheinermann aka Sharon, Benjamin Mileikovsky/Netanyahu...: rien que des <span><i>"Möchtegernhebräer"</i></span> ; ce qui me fait toujours penser à la chanson de Jacques Brel : <span><i>"Ils veulent avoir l'air, mais ils n'ont pas l'air du tout !". </i></span><br /></span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span><span style="font-size: large;"><span>Voilà qui devrait rappeler à ceux qui connaissent (un peu) l'Ancien Testament un autre "alias", probablement le plus célèbre de tous. Vous voyez de qui je veux parler ? Non ? Alors, tant pis pour vous. Mais vous pouvez toujours vous rattraper en lisant les Deux Premiers Livres de Moïse. Ce nom (qui va changer très vite) apparaît dès le Premier Livre. </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet;"><span><span style="font-size: large;"><span>Dernière observation : sur la base de ma petite culture universitaire, j'aime bien que les citations soient "sourcées" (avec appels de notes et notes de bas de page), chose que M. Peled s'est bien gardé de faire ici. Dommage ! </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><a href=" https://www.mintpressnews.com/anti-semitic-birth-of-zionism-history-israel-self-hating-jews/276238/" target="_blank">Version originale</a> </span><br /></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></p></div>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-8771990028289675762022-07-21T05:38:00.227-07:002022-08-10T02:28:46.646-07:00Comment le lobby israélien dépense des millions pour faire battre les démocrates progressistes dans les élections primaires <p></p><p>
</p><h1><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"></span></span></span></h1><p style="margin-bottom: 0cm;">
</p>
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="text-align: justify;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;">Ceci est ma traduction d'un article sur les ingérences à peine dissimulées du lobby pro-israélien aux États-Unis, dans sa tentative d'étouffer toute voix discordante concernant la question palestinienne. <br /></span></span></span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="text-align: justify;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="color: #990000;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span style="color: #3d85c6;">Breaking! Les premiers résultats des primaires pour la Chambre des Représentants sont en train de tomber aux États-Unis, et comme illustration du papier qui suit, la marionnette (cf. photo) noire pilotée par l'AIPAC dans le Minnesota pour contrer la démocrate Ilhan Omar a été battue de peu mais battue quand même par cette dernière.<span style="font-size: small;"> <span style="font-size: medium;"><a href="https://www.foxnews.com/politics/squad-member-ilhan-omar-narrowly-survives-primary-challenge-pro-police-centrist-candidate?intcmp=tw_fnc" target="_blank">Source</a></span></span><br /></span></span></span></span></span></span></span></h3><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span style="color: #3d85c6;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJGq8b1Zr4F889F3eNUjs80yBbPOcTPxbZ2AIMaS-i9Ig5bWA7FmSw3CggJX_j4W0g3V9fla9qIZuuZLimybSCjwNdwAaFnTwZDlSQlY1YiOf7cbeWe73BElCYxaqCLaAelfC5rW9LsGYS8v2W0w6yQwmnPzXEJhXnOLQb0aeAVxnLzgpgYQYtXmU9/s600/aipac-omar.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="396" data-original-width="600" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJGq8b1Zr4F889F3eNUjs80yBbPOcTPxbZ2AIMaS-i9Ig5bWA7FmSw3CggJX_j4W0g3V9fla9qIZuuZLimybSCjwNdwAaFnTwZDlSQlY1YiOf7cbeWe73BElCYxaqCLaAelfC5rW9LsGYS8v2W0w6yQwmnPzXEJhXnOLQb0aeAVxnLzgpgYQYtXmU9/w397-h262/aipac-omar.jpg" width="397" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table></span></span></span>Le lobby israélien dépense des millions pour vaincre les démocrates progressistes dans les élections primaires
</span></span></span></span></h3><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><div class="post-header" style="text-align: justify;">
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><div class="post-body entry-content" id="post-body-877199002828967576" itemprop="description articleBody"><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;">
</p><h1 style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"></span></span></h1><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
groupes de pression pro-israéliens ont dépensé des sommes "délirantes"
pour changer le cours de plusieurs primaires du Congrès démocrate au
cours de la seule année écoulée, rapporte notre invité Peter Beinart. </span><span style="vertical-align: inherit;">La dernière intervention en date a eu lieu dans le Maryland, où l'ancienne élue du Congrès,
Donna Edwards, a dépensé sept fois moins que l'avocat d'affaires
Glenn Ivey, dans sa tentative de regagner son ancien siège dans le 4e
district du Congrès de l'État. </span><span style="vertical-align: inherit;">Beinart, rédacteur en chef de <i>"Jewish Currents"</i>, affirme que les PAC, dirigés
par l'AIPAC, camouflent leur entreprise [de lobbying] derrière des considérations purement locales, mais visent en réalité à évincer les candidats qui
prennent des positions en faveur des droits des Palestiniens et des
travailleurs.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><div class="grey_description fine_print" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Ce texte est juste le fruit d'une transcription urgente. </span><span style="vertical-align: inherit;">La présentation qui suit n'a pas encore acquis sa forme définitive.</span></span></span></span></div><div class="grey_description fine_print" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">GOODMAN</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> C'est</span></span><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Democracynow.org,</span></span><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Le rapport sur la guerre et la paix</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je suis Amy Goodman, avec Juan González.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Aujourd'hui, c'est jour de Primaire dans le Maryland. </span><span style="vertical-align: inherit;">Dans
une course étroitement surveillée, l'ancienne élue du Congrès Donna
Edwards cherche à regagner son ancien siège dans le 4e district du
Congrès du Maryland, non loin de Washington, DC. Elle fait face à
l'avocat d'entreprise Glenn Ivey, qui a recueilli sept fois plus
d'argent. Le </span></span><i><a href="https://www.nytimes.com/2022/07/15/us/politics/aipac-israel-democrats.html"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">New York Times</span></span></a></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> rapporte qu'un nouveau super </span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">PAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> dirigé par </span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">l'AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, l'American Israel Public Affairs Committee, a dépensé près de 6
millions de dollars pour cette primaire dans le but de vaincre
Edwards, qui a siégé au Congrès pendant quatre mandats ayant pris fin en
2017. En 2008, Donna Edwards est entrée dans l'histoire en devenant la
première femme noire élue au Congrès du Maryland. </span><span style="vertical-align: inherit;">Un autre groupe lié à l' </span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, la Majorité Démocrate pour Israël, a dépensé plus de 425 000 dollars pour aider à vaincre Edwards. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les
deux groupes ont également versé de l'argent dans les efforts pour
vaincre d'autres démocrates progressistes, notamment Nina Turner dans
l'Ohio et Jessica Cisneros au Texas.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Nous sommes maintenant rejoints par Peter Beinart, rédacteur en chef de </span></span><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Jewish Currents</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il a récemment écrit un </span></span><a href="https://jewishcurrents.org/the-israel-lobbys-new-campaign-playbook"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">article</span></span></a><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
intitulé "The Israel Lobby's New Campaign Playbook" [<i>Le nouveau manuel de campagne du lobby israélien</i>]. </span><span style="vertical-align: inherit;">Peter Beinart est professeur à la Newmark Graduate School of Journalism de la City University de New York.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Merci beaucoup de vous joindre à nous, Peter. </span><span style="vertical-align: inherit;">Pouvez-vous
parler de ce à quoi Donna Edwards est confrontée en ce moment dans le
Maryland, en ce qui concerne les sommes dépensées pour la vaincre ?</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">PETER </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">BEINART</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> C'est vraiment extraordinaire pour une campagne locale que de voir une organisation, un super</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> PAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, dépenser près de 6 millions de dollars. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ce que nous voyons à travers le pays, c'est que le super</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> PAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> de l'AIPAC dépense souvent autant que les candidats eux-mêmes. </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est en partie le résultat de</span></span><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Citizens United</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, la décision de la Cour suprême en 2010, qui a créé les super PAC, qui
sont ces entités qui peuvent accepter des sommes d'argent illimitées et
dépenser de l'argent de manière toute aussi illimitée tant que ces mouvements ne sont théoriquement pas
coordonnés avec la campagne des candidats. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et c'est aussi le résultat du fait que</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> l'AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
et les organisations alliées de l'establishment pro-israélien ont vu
une menace à partir de 2019, lorsque des personnes comme Rashida Tlaib
et Ilhan Omar et Alexandria Ocasio-Cortez ont été élues au Congrès, et
ont décidé de dépenser des sommes d'argent pratiquement illimitées pour
s'assurer que la politique de ces élus, qui est plus pro-droits palestiniens, mais
qui est aussi plus progressiste sur les questions économiques, ne
devienne pas l'avenir du Parti démocrate.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">JUAN</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> GONZÁLEZ :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Dites, Peter, pourriez-vous parler de ce que vous avez découvert en termes
de connexions ou de liens entre des groupes comme les démocrates
traditionnels et d'autres lobbyistes pro-israéliens, comme la Majorité
Démocrate pour Israël ?</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">PIERRE </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">BEINART</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Oui. </span><span style="vertical-align: inherit;">L'une des choses que
j'ai constatées, c'est que très souvent, lorsque ces organisations
pro-israéliennes ciblent un candidat progressiste, ces candidats sont
également ciblés par des groupes qui ne se concentrent pas sur
Israël-Palestine mais qui veulent simplement vaincre cette personne
parce que cette personne peut être progressiste sur les questions de
soins de santé, ou elle pourrait soutenir le Green New Deal.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Donc, il y a un groupe appelé <i>Mainstream Democrats</i>. </span><span style="vertical-align: inherit;">Si vous regardez leur site Web, il ne dit rien sur Israël-Palestine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il dit simplement qu'il ne veut pas que le Parti démocrate soit repris par des groupes d'extrême gauche. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais les démocrates traditionnels sont en fait dirigés par la majorité démocrate pour Israël. </span><span style="vertical-align: inherit;">Donc, ce que vous voyez, c'est cette alliance très, très étroite. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ils
travaillent dans les mêmes bureaux avec le même personnel, donc,
essentiellement, cette relation extrêmement étroite entre les groupes
qui veulent vaincre les progressistes parce qu'ils soutiennent les
droits des Palestiniens, et les groupes qui veulent juste vaincre les
progressistes parce qu'ils veulent essentiellement que le Parti
démocrate soit dominé par des gens comme Joe Manchin et Kyrsten Sinema,
qui se livreront à des enchères sur l'industrie des combustibles fossiles, l'industrie de la santé, l'industrie des services financiers.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">JUAN</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> GONZÁLEZ :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Et dans quelle mesure ces efforts ont-ils été couronnés de succès dans le passé ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Amy a mentionné les campagnes de Nina Turner dans l'Ohio et de Jessica Cisneros au Texas, qui ont toutes deux été ciblées par</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> l'AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> et qui ont toutes deux été battues. </span><span style="vertical-align: inherit;">Quel a été le bilan de tous ces efforts ?</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">PETER </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">BEINART</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Ces efforts, malheureusement, ont été très fructueux. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il y a eu quelques courses – une en Pennsylvanie, une dans l'Illinois – où les candidats progressistes ont pu gagner. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais dans la plupart des cas, les candidats visés ont perdu. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et même lorsque les candidats ciblés ne perdent pas, cela a un effet paralysant. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les
politiciens là-bas voient cela et pensent : "Je ne veux pas que des
millions et des millions de dollars soient investis dans une course à la
Chambre contre moi", et donc ce qu'il a tendance à faire, c'est des
candidats en pointe sur certaines questions et qui pourraient être plus enclins à adopter des
positions progressistes sur les droits des Palestiniens ou sur d'autres
questions, se mettre à faire profil bas et éviter d'adopter ces mêmes positions, afin d'éviter le genre d'attaques auxquelles d'autres
progressistes ont été confrontés.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">GOODMAN</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Alors, permettez-moi de vous demander, revenons à la course de Donna
Edwards, Peter - vous avez la présidente de la Chambre, à droite, Nancy
Pelosi, qui vient en fait du Maryland, bien qu'elle représente San
Francisco, qui soutient pleinement Donna Edwards. </span><span style="vertical-align: inherit;">Maintenant, alors que la majeure partie de l'argent dépensé dans la course provient du</span><span style="vertical-align: inherit;"> super</span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"> PAC aligné sur l'</span></span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, les publicités financées par le soi-disant United Democracy Project ne mentionnent pas le Moyen-Orient. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et
je voulais ensuite parler de Nancy Pelosi, qui s'est vraiment manifestée et a
attaqué tout cet argent, les publicités lancées par des groupes alignés
sur l'</span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"> AIPAC</span></span><span style="vertical-align: inherit;">, comme United Democracy Project, provoquant cette réponse en juin de Nancy Pelosi.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span><blockquote>
<p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: times;"><span><span><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">NANCY </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">PELOSI</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Lorsque Donna Edwards a représenté pour la première fois le 4e district
du Congrès du Maryland - et cela pendant près d'une décennie - elle
était l'un des membres les plus efficaces du Congrès. </span><span style="vertical-align: inherit;">Donna
s'est battue avec acharnement pour le comté de Prince George, pour des
emplois et des investissements dans sa communauté, pour aider les
électeurs dans le besoin et pour obtenir des résultats. </span><span style="vertical-align: inherit;">En
tant que conférencière puis dirigeante, je savais que je pouvais
toujours compter sur Donna Edwards en tant que membre apprécié de notre
équipe de direction.</span></span></span></span></span></span></p>
</blockquote><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">GOODMAN</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
Donc, c'est Nancy Pelosi qui soutient Donna Edwards. </span><span style="vertical-align: inherit;">Maintenant, il y a ces campagnes publicitaires, et ces candidats qui sont soutenus par ces
énormes - je veux dire, l'énorme somme d'argent, des millions, dans le
cas de cette campagne, allant à son adversaire - ils ne soulèvent pas la
question d'Israël et de la Palestine, n'est-ce pas ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Et
aussi, soyons clairs : il y a d'autres groupes pro-israéliens, comme JStreet, plus progressistes, qui soutiennent Donna Edwards.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">PETER </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">BEINART</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Oui, mais JStreet n'a pas - n'a qu'une petite fraction de la somme d'argent que l'</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
et la Majorité Démocratique pour Israël ont de l'autre côté. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais vous avez tout à fait raison. </span><span style="vertical-align: inherit;">Dans
presque aucune de ces courses, les campagnes publicitaires n'ont
réellement quelque chose à voir avec l'agenda réel des organisations qui
les paient. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et c'est parce que l'</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> et</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> le DMFI</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
savent que peu d'électeurs dans ces circonscriptions se soucient réellement d'Israël-Palestine. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ils se préoccupent des problèmes locaux.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Donc, ce que </span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">l'AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> fait, c'est - et </span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">DMFI</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
le fait, ce sont des sondages. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et ils attaquent les gens sur ce genre de choses – tout ce qu'ils pensent peut permettre de gagner du terrain. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ainsi,
dans l'Ohio, dans l'opposition à Nina Turner, parce que Nina Turner était
une partisane de Bernie Sanders, lequel avait critiqué Joe Biden, ils l'ont
dépeinte comme n'étant pas une démocrate loyale. </span><span style="vertical-align: inherit;">Dans
le cas de Donna Edwards, ils prétendent qu'elle n'a pas fourni de bons
services aux électeurs lorsqu'elle était membre du Congrès au début -
comme si </span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">l'AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> ou </span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">le DMFI</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
s'intéressaient au niveau du service que Donna Edwards offrait à ses électeurs lorsqu'elle était membre du Congrès. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je veux dire, c'est un non-sens transparent, non ? </span><span style="vertical-align: inherit;">C'est
juste que c'est leur véhicule pour essayer de la vaincre, parce que
Donna Edwards dans le passé a démontré un minimum de choses - n'est-ce pas ? </span><span style="vertical-align: inherit;">Elle n'est guère radicale sur ce sujet – mais montre juste une modeste préoccupation pour les droits humains des Palestiniens. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et pour cette raison, ils veulent la vaincre.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">GOODMAN</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Pouvez-vous nous parler du rôle de Bakari Sellers dans ces campagnes ?</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">PIERRE </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">BEINART</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Oui. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ainsi, Bakari Sellers est un ancien politicien de Caroline du Sud ayant des liens étroits avec l'</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AIPAC, et qui </span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">dirige maintenant un autre super</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> PAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
qui se consacre principalement à ce stade à vaincre Rashida Tlaib dans le Michigan. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et sa prétention est que c'est une organisation qui veut élire des démocrates noirs. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et Rashida Tlaib a donc un adversaire noir, mais, encore une fois, c'est aussi un non-sens évident - comme si</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> l'AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> et ses donateurs étaient vraiment préoccupés par une quelconque progression de la représentation noire.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Ils
s'en prennent à Rashida Tlaib pour une seule raison : parce qu'elle est
une membre palestinienne du Congrès et une défenseresse passionnée
et éloquente de l'humanité des Palestiniens, et qu'elle met cette question
au premier plan au Congrès comme personne d'autre ne le fait. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais
encore une fois, parce que ce programme - qu'on lui oppose - lui-même, s'il était présenté à
nu, ne serait pas très populaire, vous avez ces affirmations
apparentes selon lesquelles il s'agit vraiment d'autre chose - de
cette façon, à propos de l'affirmation selon laquelle, parce qu'elle
n'est pas noire, elle ne peut pas représenter un district du Michigan,
même si, en fait, elle bénéficie d'un fort soutien des Noirs et a été
une défenseuse très, très infatigable des habitants de
toutes races </span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">de son district.</span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">JUAN</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> GONZÁLEZ :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
... Curieusement, il y a aussi une course au gouvernorat dans le
Maryland, et les deux primaires dans les partis démocrate
et républicain pour élire un successeur au gouverneur républicain Hogan.
</span><span style="vertical-align: inherit;">Mais</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> l'AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> a-t-elle été impliquée dans ces courses ou se concentre-t-elle uniquement sur ces courses au Congrès ?</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">PETER </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">BEINART</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
L'AIPAC s'est essentiellement concentré non seulement sur les courses
au Congrès, mais aussi sur les primaires démocrates pour le Congrès. </span><span style="vertical-align: inherit;">L'évaluation de
l'AIPAC a été qu'en raison de la polarisation partisane, il y a moins de
circonscriptions mobiles, ce qui signifie que plus souvent que par le
passé, le membre du Congrès est choisi à la primaire. </span><span style="vertical-align: inherit;">Ils
ont également remarqué qu'il y a un nombre inhabituellement élevé de
sièges à la Chambre ouverte cette année en raison du redécoupage et de
la retraite. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et ils aiment
faire des compétitions portes ouvertes, car une fois qu'un titulaire a été
élu dans notre système, il peut être difficile de le déloger. </span><span style="vertical-align: inherit;">Donc,
en quoi consiste vraiment cette recette, c'est d'essayer de créer une
toute nouvelle génération de jeunes démocrates au Congrès qui suivront
la ligne de l'</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> sur Israël-Palestine, et qui également dans de très nombreux cas,
adopteront une sorte de position plus favorable aux entreprises,
contribuant à émousser la tendance que nous observions, d'un Parti
démocrate évoluant dans une direction plus progressiste.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">GOODMAN</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Nous avons juste 30 secondes, mais c'est nouveau, n'est-ce pas,</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> l'AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> ayant ce genre de super</span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> PAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> ?</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">PIERRE </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">BEINART</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Oui. </span></span><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">L'AIPAC</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">
, malgré son nom, n'a jamais eu de comité d'action politique, mais il a
vu, essentiellement, qu'il devait déployer les gros canons en réponse
aux tendances que nous avons vues avec l'élection des membres du Squad. </span><span style="vertical-align: inherit;">Et elle dispose de ressources financières extraordinaires. </span><span style="vertical-align: inherit;">Plusieurs
personnes, par exemple, ont déjà donné un million - en clair, fait des chèques d'un
million de dollars, et l'argent est toujours en cours de calcul.</span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><b><span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">AMY </span></span></span> <span class="caps"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">GOODMAN</span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> :</span></span></b><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Peter Beinart, rédacteur en chef de</span></span><i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> Jewish Currents</span></span></i><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">. </span><span style="vertical-align: inherit;">Nous créerons un lien vers votre nouvel </span></span><a href="https://jewishcurrents.org/the-israel-lobbys-new-campaign-playbook"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">article</span></span></a><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">, <i>"Le nouveau manuel de campagne du lobby israélien : les groupes de
défense d'Israël ont développé des stratégies pour collecter des sommes
énormes pour leurs candidats en faisant appel aux intérêts des
entreprises".</i></span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> </span></span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><a href="https://www.democracynow.org/2022/7/19/maryland_donna_edwards_aipac_israel_palestine " target="_blank">Source</a></span></span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> <br /></span></span></span></span></p></div><p><br /></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2134931895740336464.post-84003381060878975382022-06-22T04:56:00.012-07:002022-06-23T05:39:16.545-07:00Les Français sont obsédés par le burkini - et tout cela devient franchement gênant<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><span style="color: #2b00fe;">Ceci est la traduction par mes soins d'un article de</span><span lang="EN-US"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="color: #2b00fe;"> Arwa Mahdawi, paru sur le site du Guardian</span>. (<a href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/jun/21/french-obsessed-burkini-france-women-long-sleeves-swim-islamophobia?CMP=share_btn_tw" target="_blank">Source</a>)</span></span></span></span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-US"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="color: #990000;">Relecture en cours </span><br /></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-US"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La planète brûle et la France en est à se demander si les femmes doivent ou non porter des manches
longues pour se baigner – une agitation qui a visiblement ses racines dans la
profonde islamophobie du pays.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-US"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Bonjour et bienvenue au prix "Get A Grip" (1)(Ressaisissez-vous !"), que je viens d'inventer. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
prix GAG est décerné au cas par cas à un pays qui déploie une formidable énergie dans le seul but de s'humilier sur la scène mondiale en se concentrant sur
quelque chose de ridicule pendant que le feu couve. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
prix rend hommage à ceux qui semblent avoir perdu tout sens de la
perspective et les exhorte gentiment à essayer de s'inquiéter de quelque
chose de plus important.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-US"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Il y a beaucoup de prétendants au prix inaugural du GAG, mais j'ai décidé de commencer avec la France. </span><span style="vertical-align: inherit;">Il
se passe beaucoup de choses en France, mais d'énormes pans de la
population déploient toujours une énergie embarrassante pour se disputer
sur la quantité de chair que vous devez montrer pour mettre les pieds
dans une piscine ou un équipement public. </span><span style="vertical-align: inherit;">Les
Français sont obsédés (oui, OBSÉDÉS !) par le débat sur la question des
maillots de bain appropriés et ça fait sérieusement grincer les dents.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-US"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Plus précisément, les Français font une fixation (2) sur les burkinis. </span><span style="vertical-align: inherit;">Le
maillot de bain couvrant le corps de la tête aux pieds, le plus souvent associé aux
femmes musulmanes, a été interdit dans plusieurs villes françaises il y a
plusieurs années. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cette
interdiction a été strictement appliquée et semble avoir été étendue à
toute personne portant plus de vêtements que l'État ne juge strictement
nécessaire. </span><span style="vertical-align: inherit;">En 2016, par
exemple, des policiers français armés ont fait la Une des journaux
lorsqu'ils ont forcé une femme musulmane, sur la plage de Nice, à retirer
certains de ses vêtements et lui ont délivré une contravention indiquant
qu'elle ne portait pas "une tenue respectant les bonnes mœurs et la
laïcité". </span><span style="vertical-align: inherit;">Comme tout bon laïc le sait, la façon dont vous faites preuve de bonnes mœurs se fait avec un bout de nichons qui dépasse (3).</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-US"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Les
Burkinis ont un peu disparu des gros titres en raison de problèmes plus
urgents tels que la pandémie mondiale et la guerre en Ukraine. </span><span style="vertical-align: inherit;">J'ai
le regret de vous annoncer qu'ils sont de retour dans l'actualité car,
le mois dernier, la ville de Grenoble a décidé d'autoriser les usagers à se
baigner en burkinis (4). </span><span style="vertical-align: inherit;">Un contrecoup a suivi cette décision de bon sens. </span><span style="vertical-align: inherit;">La
dirigeante d'extrême droite Marine Le Pen a déclaré que le feu vert au
burkini était "la façon dont les fondamentalistes islamistes prennent
le pouvoir". </span><span style="vertical-align: inherit;">(Je dois
tenir ces fondamentalistes à distance en persécutant toute femme qui
veut porter des manches longues pour se baigner.) Pendant ce temps, le
ministre de l'Intérieur, Gérald Darmanin, a qualifié la politique de la
mairie de Grenoble de "provocation inacceptable". </span><span style="vertical-align: inherit;">S'adressant,
la semaine dernière, à la National Public Radio aux États-Unis, le maire
de Grenoble a noté que la décision d'autoriser le burkini "a suscité une vive émotion (réprobation) chez certaines personnes". </span><span style="vertical-align: inherit;">Avec tout mon respect, </span><span style="vertical-align: inherit;">ces personnes devraient trouver un thérapeute pour gérer cette intense émotion. </span><span style="vertical-align: inherit;">Si vous êtes dérangé par une femme qui ne montre pas ses jambes nues en public, le problème n'est pas l'Islam, c'est vous.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-US"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Le recul de Grenoble sur les burkinis n'a pas seulement déclenché des émotions intenses ; </span><span style="vertical-align: inherit;">cela a aussi déclenché une bataille juridique. </span><span style="vertical-align: inherit;">La plus haute juridiction administrative de France doit
rendre incessamment une décision sur le type de maillot de bain légalement
acceptable. </span><span style="vertical-align: inherit;">Entre nous, quelle merveilleuse utilisation des impôts des contribuables.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-US"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Bien
qu'il puisse être habillé d'arguments sur la laïcité, le retour de
bâton contre les burkinis a des racines évidentes dans l'islamophobie
profonde de la France. </span><span style="vertical-align: inherit;">Cependant, pour être juste, il y a plus que la simple haine des musulmans ; </span><span style="vertical-align: inherit;">il y a aussi des idées bizarres sur l'hygiène. </span><span style="vertical-align: inherit;">La
police française de la mode n'est pas seulement occupée à surveiller ce
que portent les femmes, elle milite également en exigeant que les
hommes portent des maillots de bain moulants dans les piscines
publiques. </span><span style="vertical-align: inherit;">Une loi
interdisant les shorts de style boxer dans les piscines est en place
depuis 1903. Les "moule-burnes" australiens (5) sont plus propres que les
caleçons amples, car ils ne peuvent pas être portés pendant des heures
avant la baignade, selon l'argument. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je suppose que c'est logique. </span><span style="vertical-align: inherit;">Mais il semble étrange de se focaliser dessus, étant donné que les piscines sont généralement remplies de chlore. </span><span style="vertical-align: inherit;">Je suggère à la France de s'en tenir à ce qu'elle fait le mieux. </span><span style="vertical-align: inherit;">S'il vous plaît, les amis : mangez du fromage !</span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><span lang="EN-US"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Arwa Mahdawi est une chroniqueuse du <i>Guardian</i></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><b><span style="font-size: large;"> </span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><b><span style="font-size: large;">Notes du traducteur</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><b> </b><i><b>(1) L'acronyme G.A.G.</b></i> se retrouve dans diverses occurrences :</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;">- <span dir="ltr"><i>It's time to stop panicking and get a grip. He's too nervous; he needs to get a grip.</i> Il est temps d'arrêter de paniquer et de se ressaisir. Il est trop nerveux, il doit se ressaisir.</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr">-<i> </i></span><span dir="ltr"><i><span class="idiom-body didiom-body"><span class="eg deg">I just think he ought to get a grip on himself - he's behaving like a child.</span></span> </i> Je pense juste qu'il devrait se ressaisir - il se comporte comme un enfant. </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr"><i><b>(2) To get their knickers in a twist</b></i><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr"><i>- If someone is getting their knickers in a twist about something, they are getting annoyed or upset about it without good reason.</i> Si quelqu'un s'énerve pour quelque chose, c'est qu'il est agacé ou contrarié sans raison valable. </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr">(3) Sideboob</span></span></span></b></i></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr">Il faut comprendre ici que l'auteur suggère ironiquement que la laïcité à la française consiste à laisser dépasser de ses vêtements l'un ou l'autre bout de sein ou de ventre. </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr"><i>(4) Burkini</i> : </span></span></span></b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr">il s'agit d'une marque déposée, comme <i>Ray Ban</i> ou <i>Rolls Royce</i>. Toutes les tenues de bain pour femmes ne sont donc pas des burkinis, pas plus que tous les réfrigérateurs ne sont des <i>frigidaires </i>! Raison pour laquelle je doute fort que la ville de Grenoble ait fait figurer "burkini" dans son arrêté !</span></span></span></span></span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr"><i><b>(5) Budgie smugglers</b></i> (toujours au pluriel) : Australie et Nouvelle-Zélande. Style de maillot de bain masculin ajusté, coupé comme un slip, et qui recouvre les fesses et l'aine mais pas les jambes et révèle le renflement des organes génitaux ; particulièrement porté dans le cadre du sauvetage en mer et des compétitions de natation. </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr"><b> </b></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr"><b>En Droit</b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr">Il se trouve que la ville de Rennes n'interdit nullement les tenues de bains couvrantes dans ses piscines publiques, pour peu qu'elles soient adaptées au bain, le tout sans aucune connotation religieuse. Le moins qu'on puisse dire est que la dernière décision du Conseil d'État, invalidant la délibération grenobloise libéralisant les tenues de bains dans les piscines municipales, crée un <i>hiatus </i>juridiquement incompréhensible, que cette haute juridiction devrait régler tôt ou tard, à moins que la Cour Européenne des Droits de l'Homme ne soit saisie de la question et mette tout le monde d'accord.</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr">Pour ma part, <b>tant qu'une personne n'a pas explicitement exprimé sa religion en public, nul n'est habilité à lui en attribuer une</b>, ce qui relèverait du délit de faciès. Et, là encore, on ne comprend pas très bien d'où le Conseil d'État déduit que les femmes en tenues couvrantes de Grenoble soient toutes mues par des contingences religieuses ! <br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: times;"><span dir="ltr"> </span></span></span> </p><p class="MsoNormal"> </p><br /><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--></p>r_worahttp://www.blogger.com/profile/03411178782197042203noreply@blogger.com