Ce doit être là l'Afrique dont ils ont toujours rêvé: pauvre et misérable, mourant de toutes sortes de maladies, condamnée à la mendicité, mais dans le même temps, riche en armes produites à l'étranger.
That should be that Africa they always loved: poor and miserable, starving and dying of all sorts of diseases, condemned to begging but at the same time full of weapons made abroad!
So muß es aussehen, Afrika wie sie sich es immer vorgestellt haben: arm und in dauerhafter Elend verwickelt, verhungert, sterbend an allen Arten von Krankheiten, zum ewigen Betteln bestimmt, aber zur gleichen Zeit reich an ausländischen Waffen.
Debería ser el África del que siempre han soñado: pobre y miserable, muriéndose de todas clases de enfermedades, condenada a la mendicidad, pero en el mismo tiempo, rica en armas producidas en el extranjero.
Articles
